I hope you enjoy your stay at the hotel.
希望您在酒店过得愉快。
Why would Mary rather stay at the hotel?
为什么玛丽愿意住宾馆？
Your host, John Smith, hopes your stay at the hotel will be pleasant.
店主约翰·史密斯祝你在旅馆住得愉快。
Loyally wishes you to stay at the hotel period journey to be happy, welcome your once more presence we the hotel!
衷心祝愿您在下榻我酒店期间旅途愉快，欢迎您再次光临我们酒店！
We had cooked for New Years eve the night before and the staff had been allowed to stay at the hotel for the night.
而前一天我们刚做了年夜饭，员工们可以在酒店过夜。
Grand Mercure Hongqiao Shanghai proudly hosts the loyal ACLUB member Mr. Ishigouchi for his 50th stay at the hotel.
上海虹桥美爵酒店近日热情接待了来自日本的石河内馨先生第50次入住酒店。
The food at this hotel is very good and I saw a few local families eating there even though they don't stay at the hotel.
酒店的食物也很不错，我看见很多当地人也在酒店用餐，即使他们并不住在酒店里。
A daughter, visiting from Bali with her husband, had chosen to stay at the hotel, partly because the holidays had decimated her parents' domestic staff.
而他们的一个女儿，和她的丈夫访问巴厘岛后，也选择逗留在这个酒店，一定程度上是因为这个假期“驱散”了父母的家庭雇员。
Overnight room rate, refers to membership overnight stay at the hotel after 06:00 am on departure day to enjoy the night and left the room rate points.
过夜房费，指会员入住酒店过夜后，在离店日凌晨06：00后离开方可享有过夜房费积分。
Warm prompt respect guests for the second phase of the project, the hotel expansion noise, produced during your stay at the hotel we regret the inconvenience!
尊敬宾客，因酒店扩建二期工程产生噪音干扰，在您住店期间造成不便我们深表歉意！
When you rate a hotel, for example, the expectation is that you will rate your stay at the hotel, the service, the condition of the rooms, and perhaps the overall experience.
例如，当你点评一家酒店时，你将评论的是在酒店的住宿、服务、客房条件、也许是整体的体验。
The hotel’s well-trained staffs provide all guests with its first-class service they need for a pleasant and cozy stay at the hotel. The guests are ensured to feel at home while staying at the hotel.
宾馆服务人员训练有素，为每位宾客提供一流服务，使他们在宾馆期间愉快舒适，有一种宾至如归的感觉，离别时所带走的是种种美好的回忆。
A core group of business travelers (30 percent) felt their favorite hotel brand was so important to them that they would stay at that hotel brand even if it were not in the most convenient location.
一部分商务旅行者(30%)表示他们偏爱的酒店品牌对他们非常重要，他们会选择居住在那个喜爱的酒店即便酒店地址对其并不方便。
Stay at the adjacent hotel, which is gradually being remodelled by Zumthor, and you can swim until midnight.
相邻的宾馆也逐渐有了这种设计的风格，你可以畅游到午夜。
But for hotel perks, it's hard to beat the deal offered at the Four Seasons hotel Los Angeles, where your stay comes with the free use of a Mercedes, Porsche, or a BMW convertible.
但从酒店的特殊待遇来说，很难有人可以与洛杉矶的四季酒店相媲美。因为只要您住进四季酒店，就可以免费使用奔驰、保时捷和宝马，并且可以自由更换。
I have already booked my hotel stay at the Gaylord Opryland, what do I do?
我已经预约了奥普瑞兰大饭店的住宿，我该怎么办？
They planned to stay at the same hotel where they spent their honeymoon 20 years earlier.
他们计划下榻于20年前他们度蜜月的那间酒店。
Jony Ive went to the trouble of finding a boutique, 5-star hotel room for Jobs to stay at in London.
JonyIve遇到的一个麻烦是为乔布斯在伦敦找一家五星级精品酒店。
Winners will spend the night of June 3 at the hotel, just hours after the Brazilians move out at the end of a two-week stay.
报道说，这项竞拍活动将于5月29日结束。 竞拍获胜者可以于6月3日晚上在该饭店度过一宿——而这仅仅是在巴西队球员离开该饭店的数小时之后。
They can choose a hotel to stay at and start the reservation process.
他们可以选择一间酒店准备入住并开始进行预订。
Comments could even include recommendations by users to stay at other hotels and there would be no defense for the hotel other than to report the comment as abuse.
这些评论甚至可以包括用户推荐入住其它的酒店，而酒店除了报称这是侮辱性的点评之外，没有其它防范办法。
Go to the Shanghai world Financial Center -one of the tallest buildings in the world -and you can stay at a Park Hyatt Hotel with a lobby on the 79th floor.
如果你去上海环球金融中心——这是世界上最高的建筑之一——你可以在柏悦酒店下榻，该酒店的服务台设在第79层。
I will stay at the Grand Hotel.
我将住在圆山大饭店。
Go to the Shanghai world Financial Center - one of the tallest buildings in the world - and you can stay at a Park Hyatt Hotel with a lobby on the 79th floor.
如果你去上海环球金融中心——这是世界上最高的建筑之一——你可以在柏悦酒店下榻，该酒店的服务台设在第79层。
She informed me that they had a block of rooms at the nearby hotel, and that my expenses for the duration of my stay would be covered.
她还告诉我他们在附近的一个旅馆里预订了很多房间，并免收滞留期间的住宿费。
You're not the first runner to stay at your hotel, so the staff most likely has a map with suggested walking and running routes.
你肯定不是酒店里唯一的跑步爱好者，所以旅店的工作人员肯定能给你提供一些不错的徒步或者是跑步的线路。
You're not the first runner to stay at your hotel, so the staff most likely has a map with suggested walking and running routes.
你肯定不是酒店里唯一的跑步爱好者，所以旅店的工作人员肯定能给你提供一些不错的徒步或者是跑步的线路。
应用推荐