The month or so that it was off the air before Star World picked it up was probably the worst period of time in my couch potato life.
卫星国际重拾这套节目之前的那一个月里,对我这种电视迷来说,真是糟透了。
It's a great film and it features a Spanish actor who is going to be a world star within a year.
那是一部精彩的电影,它由一位西班牙演员主演,他一年之内就会成为国际明星。
Anna is a rising star in the world of modelling.
安娜是模特行业的后起之秀。
In The Avengers, the all-star ensemble must thwart a possible world-ending scheme devised by Thor's villainous brother Loki.
在《复仇者联盟》中,众星云集,必须要阻止雷神的邪恶兄弟洛基设计的可能毁灭世界的计划。
Yan is a rising star in the science world.
Yan在科学界是一颗冉冉升起的新星。
Chinese volleyball player Zhu Ting has become a world-recognized sports star.
中国排球运动员朱婷已成为世界公认的体育明星。
North Star was founded in 2006 by the international post and parcel delivery company TNT, with support from the United Nations World Food Programme (WFP).
2006年,在联合国世界粮食计划署(WFP)的支持下,国际邮政和包裹递送公司TNT成立了北星空联盟。
Former world-boxing champion George Foreman and rock star Mick Jagger have holiday homes in Marigot Bay.
前世界拳击冠军乔治·福尔曼和摇滚明星米克·贾格尔都在玛丽格特湾拥有度假房产。
The television reporter – whose actions have made him a star in the Arab world – called Bush a "dog" and said he was angry at the US occupation of his country.
该电视台记者管布什叫“狗”,并说他对美国人占领他的国家感到愤怒。 因为他的这一行动,该记者已经成了阿拉伯世界的明星。
While sapphires are found in a few locations around the world, these "star" sapphires often originate in Sri Lanka.
蓝宝石只能在世界的某些角落被发现,而这些“星”蓝宝石通常产于斯里兰卡。
In a moment, with the first star, night would fall on the theater of the world.
在某一瞬间,第一颗星星升起,黑夜降临在世界的舞台上。
For just a moment, try to imagine a world without Star Wars.
这一会,请想象一下没有《星球大战》的世界。
A case in point is the world famous star hurdle r, Liu Xiang.
一个恰当的例子是世界著名的跨栏赛跑明星刘翔。
So there couldn't be a world in which the Evening Star exists, but the Morning Star doesn't, because that would be a world in which Venus exists and Venus doesn't exist.
所以不可能有一个世界昏星存在,而晨星不存在,因为那意味着在那个世界里金星存在,而同时金星不存在
I can imagine a world in which the Evening Star exists, but the Morning Star doesn't.
我可以想象一个昏星存在,而晨星不存在的世界。
The world that we live in has both the Evening Star and the Morning Star.
我们所在的世界既有昏星,也有晨星
You can't have a world in which the Morning Star doesn't exist but the Evening Star does.
不可能在某个世界里,晨星不存在,而昏星却存在。
The Master smiled. "Tell me, my dear", he said, "when you were born, did you come into the world like a star from the sky or out of it like a leaf from a tree"?
大师笑了“告诉我,孩子,”他说,“你是像一颗星星来自天空一样出生的,还是像一片树叶脱离树木一样离去的呢?”
In September, astronomers announced that they had discovered an alien world in the habitable zone of its star.
今年九月,天文学家宣称他们发现了一个事宜居住的外星球。
So more's the pity that FIFA has not encouraged South Africa to replace the hardy Kikuyu turf intended for next year's World Cup with two-star polyethylene pitches instead.
遗憾的是国际足联并未鼓励南非将用于明年世界杯比赛耐旱的基库尤草坪替换为二星级的聚乙烯草坪。
This artist's concept shows the unusual, methane-free world partially eclipsed by its star.
这幅由艺术家描绘的想象图展示了这个没有甲烷的世界被它的太阳部分遮盖的情景。
At the height of his career, he was indisputably the biggest star in the world; he has sold more than 750 million albums.
在事业的顶峰,他无疑是全世界最耀眼的明星他曾卖出75亿张专辑。
Dubbed the rock star of the climbing world, Alex Honnold travels the world fearlessly scaling cliff faces no man has ever climbed before - without even using a rope.
AlexHonnold被称为攀岩世界中的摇滚巨星,他云游世界各地,攀登上了了许多无人能及的悬崖峭壁,甚至是在不借助绳索的情况下。
Seven years after drawing out her ideas in ink, Xia is now a rising star in the comic book world.
7年中她将自己的想象画了出来,现在她成为漫画界一颗徐徐升起的新星。
Yes, if the world is the sky, then everyone is a star.
是的,如果世界是天空,每一个人便是一颗星。
As it is, she is not doing too badly: she is a rising star in the elite world of contemporary art photography.
照现状看,她做的还不错:她是当代艺术摄影精英界正在升起的一颗新星。
When Dad played his fiddle, the world became a bright star.
每当爸爸拉起小提琴,世界就变成一颗闪亮的星星。
I started this programme with the sound of a star whose explosion was seen across half the world around 1066.
在本集节目的开端,我介绍了公元1066左右,被大半个地球上人民见证过的那颗恒星爆炸时的声音。
What was intended to be another display of star power on a world stage ended in a flop.
结果这次旨在再次向世界展示其“明星效应”的努力以失败告终。
What was intended to be another display of star power on a world stage ended in a flop.
结果这次旨在再次向世界展示其“明星效应”的努力以失败告终。
应用推荐