This is the simplest, most stable position.
这是最简单，最稳固的一种。
This leaves the euro in a stable position as we move into 2011.
这使得欧元在我们进入2011年之际企稳。
Thee operator's seat must enable him to maintain a stable position.
操作者座椅必须使操作者保持在稳定位置。
This is a very stable position, the stability continuing into the air part of this maneuver.
这是一个非常稳定的立场，稳定持续到空气中的一部分，这一演习。
Two or four oil wedges uniformly spaced on the circumference hold the rotor in a stable position.
转子周边均匀分布的两个或者是四个油楔是转子处于一个稳定的位置。
If you have a good job and stable position, your situation will be different in your husband's home.
如果你有个好的工作和稳定的事业，在婆家的地位，和在你老公心里的地位是不一样的。
If you have an assistant, holding the camera is fine but be sure you are seated in a stable position.
如果你有助手，你手持相机也OK，但是你一定要坐好了不动。
A base line, and its associated stable position, is identified by the highest numbered vertex touched by that line.
一条基线会经过至少两个多边形上的点(即端点)，基线就由这些点中最大的编号表示。
Tactile sensors in the droid's hand also could help it know whether an object is in a stable position and can be released.
在机器人的手触觉传感器也可以帮助它知道一个对象是否处于稳定的位置，并且可以释放。
I left a stable position, which I started to lose interest in gradually to pursue a job that I thought was perfect for me, even though it paid much less.
我辞去了一份稳定的工作，因为我开始慢慢对它失去了兴趣，我想找一份我认为最适合自己的工作，即便这份工作的薪酬更低。
Conclusions Stable position of posterior malleolar fracture when trimalleolar fractures are treated by external fixation is dorsiflexion-neutral position.
结论外固定器背伸位固定治疗三踝骨折时后踝骨折稳定的最佳踝关节固定位置是背伸中立位。
The protective housing has a lower part with at least one suitably shaped cavity for holding the metering unit (s) in a stable position and a cap-type upper part.
保护壳体具有下部件和帽类型的上部件，所述下部件具有至少一个被合适成形的凹部，以将配料单元保持在稳定位置。
The utility model has the advantages of simple structure, stable position effects, low manufacture cost, volume reduction in due time and convenient transportation.
本实用新型具有结构简单、定位稳固的功效，同时制作成本低、又能适时地减小体积，便于运输。
Abstract Objective To find out stable position of posterior malleolar fracture when trimalleolar fractures were treated by external fixation in dorsiflexion position.
【摘要】目的探讨外固定器背伸位固定治疗三踝骨折时使后踝骨折稳定的最佳踝关节固定位置。
The disc and associated moving parts may be in a constant state of movement if the velocity pressure is not sufficient to hold the valve in a wide open and stable position.
如果流体流速压力无法将阀门支撑在一个较大的开启度并保持在稳定的开启位置，则阀瓣和相关的运动部件可能会处于一种持续振动的状态。
The bird must be able to maintain a stable position space, despite the fact that their wings are beating 75 times per second and that disruptive effects such as wind gusts could throw them off.
尽管蜂鸟的翅膀拍打速度达到了每秒75次，它们仍然可以在空中保持稳定，就算有狂风的干扰，蜂鸟仍然可以保持稳定的空间位置。
"Once a runaway instability starts, it cannot be stopped until a new stable position is found [for the ice sheet]," writes geophysicist Erik r. Ivins in an editorial accompanying the Science paper.
一旦冰原的稳定性开始失控，就无法刹车了，除非它找到一个新的稳定支撑点。
Computer scientists might be in a unique position to enable richer communication, and perhaps a more stable future as a consequence.
为了实现更丰富的交流，并因而促成一个更加稳定的未来，计算机科学家可能处于一种独特的位置。
Once we complete the documentation and most of the Installer tasks, I believe we are going to be in position to release the first stable version.
一旦我们完成了文档和安装器的大部分任务，我相信我们就要准备发布第一个稳定版了。
Lastly, he finds that he's "sometimes hesitant to use it as a base [in the vertical screen position] as it seems not quite so stable."
最后，他发现有时他会怀疑这是否能当做支撑来用(在垂直屏幕位置)，因为它看起来并不是那么稳固。
This is a long term position in a stable but fast growth environment.
这是一个长期的职位稳定但是快速增长的环境。
As long as you rotate fully through the upper body and torso, your arms will drive to a good catch and streamline position, while keeping your shoulders stable.
只要你充分地转动你的上身，你的手臂就会自然形成很好的抓水，同时身体也会保持流线型，肩膀的位置会很稳固。
The goal is simple: Isolate a stable hand and head position as you accelerate down the pool with your larger fins.
目标很简单：孤立一个稳定的手，头部位置正如你加速下来你们更大水池的鱼鳍。
The antenna does not synchronize scanning. The heading line is not stable. The echo position is changed accordingly.
天线与扫描不同步，船首线不定，物标位置也随之变化。
The antenna does not synchronize scanning. The heading line is not stable. The echo position is changed accordingly.
天线与扫描不同步，船首线不定，物标位置也随之变化。
应用推荐