It is to be included in Spring Dawn.
此篇会列入《浴塘春晓》中。
Post them as appendix to Spring Dawn.
上传至《浴塘春晓》为附录。
It will be posted in Appendix of Spring Dawn.
此将上传至浴塘春晓之附录中。
It will be posted in the appendix to Spring Dawn.
此篇将会上传到浴塘春晓的附录中。
It will be posted among Appendices of Spring Dawn.
此篇将上传至浴塘春晓之附录中。
It will be included in the appendix to Spring Dawn.
它将列入《浴塘春晓》的附录中。
This will be included in the appendix to Spring Dawn.
此篇将列入《浴塘春晓》之附录中。
This will be posted among the appendices of Spring Dawn.
此篇将会上传在《浴塘春晓》的附录中。
Next, we are bringing the ancient poetry reciting "Spring Dawn".
下面给大家带来古诗诵读《春晓》。
Disciple Wang Hao will carve seals of those titles that start with Bath Pond, such as Spring Dawn at Bath Pond, etc.
弟子王浩将会刻那些以“浴塘”起始的标题印,如浴塘春晓等等。
I had written the mantra in calligraphy, and the file is also attached. It will be posted as appendix to Spring Dawn.
我已手书了此咒文并将此档案附呈。此将上传到浴塘春晓的附录中。
In the Mandarin classes, we have already learned Meng Haoran's poem, "Asleep in spring, I don't perceive the dawn". It is really a good poem!
国语课上我们还学习了孟浩然的“春眠不觉晓”,真是一首好诗啊!
If you're the type of person who can spring out of bed at dawn, just because it's a beautiful day, gosh darn it, and you're out to change the world, etc., then congratulations.
如果你是那种能在黎明时就从床上蹦起来只因为这是美好的一天的人,那就厉害了,你是能改变世界之人…恭喜!
The sun rises in the East, and the blue color of dawn opens to our eyes and we experience the new day. Spring is like this.
不久后日出东方,蔚蓝天空映入眼帘,从清晨起迎接新的一天,就像春天一样。
Book, giving the knowledge. From dawn to dusk, from the spring, summer, autumn and winter storms Rainbow book not affect us at all times.
书,给人以知识。从晨曦到黄昏,从风雨彩虹到春夏秋冬,书无时无刻不在影响着我们。
There is something infinitely healing in the repeated refrains of nature - the assurance that dawn comes after night, and spring after the winter.
在这个重复的大自然中有一种具有无限愈合的能力——那就是保证了黎明将在夜晚之后出现,冬天走了春天即将来临!
Dawn of awakening is night nightmare to end, the splendor of the sun and stars and sublimation, is brave seeker sky started! You love is a warm spring, flowers after rain and electric shock feeling!
黎明的苏醒是黑夜噩梦的结束,是阳光与星空联合升华的壮观,是勇敢者追寻蓝天的开始!你的爱是温泉的暖流,是花接雨露和触电的感受!
It has a darkened and a daily color, in majestic but not obvious harmony with dark gray skies, and might look, to inconstant eyes, as prosaic after spring as eleven o 'clock looks after the dawn.
树叶每日绿如墨,与灰暗的天空相得益彰,只是并不明显。然而,对喜欢变化的人来说,这些春后深绿的树叶,也许就如破晓后十一时的景色,平淡无味。
I like the subtle fresh green budding from the branches of the tree…the herald of spring, ushering in the dawn…
我喜欢那树梢枝头绽放的淡淡的新绿,它是春天的使者,它是黎明的迎宾员…
Early spring in February, you have seen the first wisp of dawn, just my dramaticism coming across you.
二月的初春,你看见了第一缕晨光,我便戏剧性的遇见了你。
The dawn of the day. On the tip of the barley. The frost of spring.
熹微又清晨,盈盈麦尖应尽是,寒霜料峭春。
It has a darkened and a daily colour, in majestic but not obvious harmony with dark grey skies, and might look, to inconstant eyes, as prosaic after spring as eleven o'clock looks after the dawn.
它具有一种深沉、日常的色泽,与灰暗的苍穹浑然一体,构成庄重却非一眼可见的和谐,故而在浏览扫掠的目光看来,可能会有阳春繁景过后的平淡之感,一如黎明之后十一时的光景。
Some people can spring out of bed at the crack of dawn and slip right into a pair of sneakers without stopping for coffee.
有些人能在黎明时分跳下床,迅速地穿上运动鞋,连喝杯咖啡的时间都没有就走了。
Only one hope remained: to take the child to the island of the Spring Spirits before dawn broke.
只剩下一个希望,就是在清晨到来之前,将孩子带往涧灵们的岛屿。
The theme of Xilin's wall is the poet's comprehension of Buddhism "Ban Ruo Mi Zhi", While the Spring River and Dawn Scenery in Huichong is the poet's expectation of secluded life.
《题西林壁》的主旨是对禅宗般若蜜智的理解,而《惠崇春江晓景》则是表达“归隐阳羡”之企盼。
The best time to enjoy the reflection is spring and autumn when it has just stopped raining and the air is fresh, especially at dawn or twilight.
现在,在春秋季节,细雨之后,空气清新,尤其是在晨抵或夕照时,“佛山倒影”的胜景尤为可观可叹。
I like the subtle fresh green budding from the branches of the tree--the herald of spring, ushering in the dawn…
我喜欢这种淡淡的感觉 我喜欢看树枝上那淡淡的嫩绿,它是春天的使者,它是一天清晨的开始&; hel…
Translate the following into Chinese:Some people can spring out of bed at the crack of dawn and slip right into a pair of sneakers without stopping for coffee.
有些人天刚亮就起床,蹬上运动鞋连口咖啡都来不及喝就走了。
Translate the following into Chinese:Some people can spring out of bed at the crack of dawn and slip right into a pair of sneakers without stopping for coffee.
有些人天刚亮就起床,蹬上运动鞋连口咖啡都来不及喝就走了。
应用推荐