Rationality and humanity are the spirit and essence of classical culture of Greece.
理性和人性是希腊古典文化的灵魂和精华。
DPS career as a favorite to do is not brain DPS and DPS in the top spear can also be the praise team spirit and essence of the equipment, and more than happy ah.
作为一个DPS职业最喜欢做的事情就是无脑dps并且在DPS中名列前矛还可以得到精神上队友的夸奖和实质上的装备，多开心啊。
These companies represent the essence of the American spirit - the promise that anyone can succeed in this country if you have a good idea and the determination to see it through.
这些公司代表了美国精神的精髓——那就是希望，在这个国家里的任何一个人，只要你有好的想法，你有决心坚持到底，你就能成功。
Her body was more than the garb of her spirit. It was an emanation of her spirit, a pure and gracious crystallization of her divine essence.
她的身子不但是她精神的外衣，而且是她精神的光彩，是她神圣的精华的纯净温婉的结晶。
Enterprise clarifies, cuts through, and captures, the essence of the evolutionary spirit.
进取心可以厘清一切，披荆斩棘直捣演化的精髓。
Only when the new staff grasps the essence of the corporate culture and spirit, they can work well and fit into our company.
只有当新员工掌握我们企业文化和精神的精髓之后当中。他们才能努力工作并融入我们企业。
Wiccans believe that both animate and inanimate objects possess a spirit which forms part of the Whole. Spirit is that essence which every object possesses linking it to nature.
巫术崇拜者相信有生命体和无生命体都具有构成整体的部分灵魂。灵魂是每一个物体拥有与大自然相连接的本质。
Today is a day to celebrate the very essence of America - the spirit and freedoms that have defined us as a people for more than two centuries and that have inspired countless others around the world.
今天是庆祝美国最本质精髓的一天——也就是200多年来界定我们作为一国人民并且激励了世界无数其他国家人们的那种精神和自由。
Today is a day to celebrate the very essence of America -the spirit and freedoms that have defined us as a people for more than two centuries and that have inspired countless others around the world.
今天是庆祝美国最本质精髓的一天——也就是200多年来界定我们作为一国人民并且激励了世界无数其他国家人们的那种精神和自由。
The essence of Manichaeism was the principle of absolute Dualism: the primal conflict between God, represented by light and spirit, and Satan, represented by darkness and the material world.
摩尼教的本质是绝对的二元论法则：神和撒旦最初的斗争，表现为光明与精神世界和黑暗与物质世界。
The essence of life is spirit, and the cosmos's spirit represents with its vitality, therefore the beauty lies in vitality.
生命，其本质在精神。宇宙的精神体现在活力上，故美在活力，活力也就是创造力。
When holding an activity, such as Olympic Games, the essence of it is the process and spirit of the competition, instead of the opening or closing ceremony.
在举办活动的时候，比如说奥运会，精髓在于比赛的精神跟过程，而不是开幕和闭幕仪式。
Through the analysis on the origin, purpose and social function of art pieces, the author firstly discussed that the essence of art should be its spirit.
首先，作者先通过分析整体艺术作品的起源、目的以及社会功能的方面说明艺术的本质就是其具有的精神性。
Praising Comedy is, in essence, a false proposition, which is against artistic discipline and comic spirit.
“歌颂性喜剧”在本质上是违背艺术规律和喜剧精神的一个伪命题。
This aspect of the spirit is quite evident in the very core and essence of the Oriental cultures, including Persia.
精神的这一方面在东方诸文化(包括波斯文化)的核心与本质中是非常明显的。
Its structure is determined by the scientific essence, including the knowledge, the method and spirit of science.
科学素质的结构内容是由科学本质决定的，包括科学知识、科学方法和科学精神。
In this sense, Wang Yin has returned to the essence of the Dadaist spirit, but his tools and methods are full of the socialist nature.
从这个意义上讲，王音回到了达达的精神实质，但是他的工具和方法却是充满社会色彩的。
The (inherent) essence, function and legitimate basis of public administration bring out conspicuously the inherent demand of public spirit.
公共行政的内在本质、功能以及其合法性基础都充分彰显了对公共精神的内在需要。
Greed clarifies, cuts through, and captures the essence of the evolutionary spirit.
贪婪可以理清一切，是进化的精髓。
Each of us has within us a life force a spirit a principle and essence an unfulfilled potential that gives no rest no peace until it is realized.
我们每个人内心都有一种不达目的不罢休的生命力、精神、原则和潜力。
Zhejiang Pattern is the product of the spirit and its correspondent behavior manner of Zhejiang Province, and it is an conception of "software" in essence.
浙江模式是浙江精神及相应的行为方式的产物，本质上是一种“软件”概念。
It concludes that aesthetic signs, as dynamic existence with subjective spirit, include the scope of literature and thus enhance the comprehension of the essence of literature.
指出审美符号作为一种有主体精神介入的动态存在，囊括了文学的范畴，促进了对文学本质的全面把握。
Zhejiang has a long tradition of sea culture and the essence of sea culture has melted into Zhejiang spirit.
浙江有着悠久的海洋文化传统，浙江精神中融汇着海洋文化精髓。
The classical spirit of art embodies the essence of the national art tradition and is important for he understanding the spirit of traditional aesthetics.
古典艺术精神是一个民族文艺传统的精髓，对于理解传统美学精神具有重要意义。
The Olympic Games offers a way for man to surpass himself, and the essence of the Games lies in the spirit of competition and sense of honour.
奥运会提供了一个方法，人类以超越自我，与本质的游戏，关键在精神，竞争意识和荣誉。
You have become my spirit and my essence, my joy and temptation, the answer to fervent prayers whispered with only half a hope of their fulfillment.
你已成为我的精神支柱和生命中必不可少的元素，成了我的喜悦、欢乐和动力源泉，你是我热切呢喃的那些祈祷的回应，尽管当初祈祷时并未抱太大希望。
You have become my spirit and my essence, my joy and temptation, the answer to fervent prayers whispered with only half a hope of their fulfillment.
你已成为我的精神支柱和生命中必不可少的元素，成了我的喜悦、欢乐和动力源泉，你是我热切呢喃的那些祈祷的回应，尽管当初祈祷时并未抱太大希望。
应用推荐