Ability to specify timeout for connect and read.
为连接和读取指定超时时间的能力。
When you define an object or a bucket in S3, you can specify an access-control policy that states who can access your S3 assets and how (for example, read and write permissions).
在s3中定义对象或存储段时，您可以指定一个访问控制策略，注明谁可以访问您的S3资产以及如何访问(例如，读和写权限)。
Because the concept of "lines" isn't relevant for binary files (logical data constructs are not generally terminated by newlines), you must always specify the number of bytes that you wish to read in.
由于“行”的概念与二进制文件无关(逻辑数据结构通常都不是由新行终止)，因此您必须指定需要读入的字节数。
It's important to note that you must use the dir tag even when you specify languages like Arabic or Hebrew, which you know read from right to left.
需要指出的是，如果指定的语言是阿拉伯语或者希伯来语，尽管您知道是从右向左读，也必须使用dir标记。
Each import can read a different section of the same input file because the import command allows you to specify "SKIPCOUNT m ROWCOUNT n" to read rows m+1 to m+n from the input file.
每个导入命令可以读取一个输入文件的不同片段，因为导入命令允许指定 “SKIPCOUNTmROWCOUNTn”来读取输入文件中的m+1到 m+n行。
Note that no matter what number you specify, fread will not read more than 8,192 bytes (8 KB).
不管指定多少字节，fread都不会读取超过8,192个字节(8KB)。
The read function returns the number of bytes read (up to the maximum that you specify), -1 on error, or zero if the end of the file has been reached.
read函数返回读取的字节数（最高为您指定的最大值）；或者 -1，表示错误；或者0，如果已经到达文件末尾。
If you specify "-" as the source for the XML document, the command will read the XML source from standard input. Next, create the template XSLT document, as shown below.
如果您指定“-”作为XML文档的源，命令将从标准输入中读取xml源。
You can specify the number of bytes to display using the -c option. For example, if you want to read the last five bytes from the memo file, the command is.
我们可以使用- c选项指定要显示的字节个数。
You can specify the number of bytes to display using the -c option. For example, if you want to read the first two bytes from the memo file, the command is.
我们可以使用- c选项指定要显示的字节个数。
If you have a read-heavy workload, you might want to set isolation to uncommitted read (UR) at the connection level so that you don't have to specify it in each statement.
如果有一个包含大量读取操作的工作负载，那么您可能想将隔离级别设置为未提交读取(UR)，从而不需要在每个语句中设置隔离级别。
If you need to configure a server as a read-only server, then you can specify the — target (-t) option during template realization.
如果需要将一个服务器配置为只读服务器，那么可以在模板实现期间指定——target (- t)选项。
To read back the information from the file, use the -i command-line option to specify the input source.
要从文件中读取这些信息，可以使用- i命令行选项，以指定输入源文件。
rw and ro specify whether the filesystem should be mounted read-write or read-only.
rw和ro指定文件系统是以读写还是只读形式安装。
XML::Simple generally has sensible defaults, so that for example if you specify no input file name, a Perl program named part1.pl (as in Listing 4) will read a file called part1.xml.
Simple有一些合理的默认设置，例如如果没有指定输入文件名，那么Perl程序part1.pl（清单4）将读取文件part1.xml。
Note that for a PUT request, the signed link must specify a lot of stuff ahead of time (like the file type, etc). You have to read the AWS spec carefully.
注意一个PUT请求，签名的链接必须指定很多东西提前（如文件类型，等）。你必须仔细阅读AWS规格。
I'm reluctant to specify the books children ought to have read because I know that, aged 13, I hadn't read any of the requisite books myself.
我不愿意给孩子们指定一些必读书目。因为我知道，我在13岁时就没有读过任何指定必读书。
If you specify a path to a different computer, you must have sufficient permissions to be able to read and write to the target location.
如果指定指向另一台计算机的路径，则必须具有足够的权限才能读取和写入目标位置。
You must specify your security password to read encrypted messages or send digitally signed messages.
要阅读加密邮件或发送数字签名邮件，必须指定安全密码。
As an alternative to using the default file-based caching mechanism, you can specify a custom cache handling function that will be used to read, write and clear cached files.
一种使用以预设档案为基础的快取机制的方法是定义一个客制化快取处理函式，而此一函式将用来读取、写入、与清除快取档案。
Specify whether the recordset is read-only or append-only.
指定资料录集是唯读或仅能附加的。
NiceReader is designed for web reading. You can customize font, color, background, specify the elements to read, filiter ad elements.
乐豆阅读器，专为网页阅读设计。可自定义字体，颜色，大小，背景等。可指定阅读元素，自动翻页，过滤广告及浮窗元素，清除广告字符等。
For example, to get input, we may need to specify the file or device to use as the source, and the address and length of the memory buffer into which the input should be read.
例如，为了获取输入，我们可能需要指定文件或设备作为信息来源，并且要把地址和内存缓冲区的长度放到输入读取的位置。
As an alternative to using the default file-based caching mechanism, you can specify a custom cache handling function that will be used to read, write and clear cached files.
作为一种可选择的，使用默认基于文件的缓存机制，你可以定制自定义缓存处理函数用以读、写、清除缓存文件。
As an alternative to using the default file-based caching mechanism, you can specify a custom cache handling function that will be used to read, write and clear cached files.
作为一种可选择的，使用默认基于文件的缓存机制，你可以定制自定义缓存处理函数用以读、写、清除缓存文件。
应用推荐