要做点什么吗？
We do shyt we hate doing because we need to finance a lifestyle that is built around filling the emptiness associated with spending most of our waking hours doing something we hate doing.
我们在做我们不喜欢的工作，因为我们需要钱来支撑我们的生活方式。 而实际上，这种生活方式又充满了空虚——醒着的大部分时间，我们都在做我们痛恨的事情来。
I think the need to be seen doing something might even result in action in Washington to move the country away, even if only so slightly, from its dependence on oil.
我认为，政客们准备做的事情还会有一个结果，即促使华盛顿改变这个国家的一些能源政策，降低对石油的依赖。
Just do it while you're doing something else you need to do anyway, like eating.
一些事情反正都要做，比如吃饭，不如在吃饭时完成社交活动。
However, if your tax situation is at all complicated, or you're at all unsure of what you need to report, then doing your own taxes can end up costing you if you miss something.
但是如果你纳税情况比较复杂，或者你根本拿不准什么该报什么不该报，那么当你报税时遗漏了什么东西，你就因小失大了。
Sually people understand that they need to change after doing something for far too long. Or they may realise that they are constantly going in loops through life.
通常人们理解在一些事情做了很长时间以后需要做出改变。或者他们认识到他们的生活持续性地在绕圈。
In their opinion, if you need to generate code, you must be doing something wrong.
在他们的观点中，如果我们需要生成代码，那么很可能就会做一些错事。
The noise is something we all need to have power and control over because without doing so makes us all slaves to its message.
杂音就是那些我们都需要拥有权力和控制力的想法，因为不这么做的话我们都将臣服于它。
You really need to spend some time thinking about what you are doing and, if you mess something up, you can be in big trouble.
您确实需要花一些时间来考虑您正在做什么，如果您把某些事情搞糟了，就可能会惹来大麻烦。
When I am supposed to be doing something work related or if I need to review or look up something, I go straight to Tick Tock Timer and my productivity skyrockets.
当人们期望我做些相关工作时或者我需要温故或查阅一些东西时，我毫无疑问地先计时，然后我的效率就会突飞猛进。
Learning to run a business is hard enough; you don't need to make it any harder by doing something you love rather than something customers love paying you a good profit for.
学习经营企业本来就已经就很难了，你不需要做难上加难的事情：去做你喜欢的东西，而不是做顾客愿意花钱购买的东西。
Developers need to realize that if the company is profitable, these people at the top must be doing something right.
开发者们意识到如果公司是有利可图的，那些高层次管理人员就应该做出正确的决定。
If you know that you need to change something in three different places, you avoid doing it even if it would make the code better in the long run.
如果您知道需要在三处不同的位置更改某个内容，那么即使有利于代码的长期运行，也应该避免这样做。
So as an architect you need to be aware of what the project teams are doing and help them see when something they're working on can be written as a service, or reuse an existing service.
因此，作为架构师，你需要了解各项目团队目前的工作，帮助他们看到正在做的工作何时可以写成一个服务或重用现有服务。
I am not sure I do need them anymore, and I plan on doing something about it.
我确定我已经不再需要它们，所以我决定做一些事情。
You might need to talk to your boss, but sometimes you can just start doing something and inform the higher-ups later.
你也许需要和你的老板聊聊，但是有时你可以先开个头然后再汇报给你的上司。
More concerns have been abstracted to the point where you don't need to worry about them unless you're doing something unique.
许多关注点被抽象成了这样一种方式：如果你不想另辟蹊径，那么你就不需要担心它们。
But, if you do something that breaks the build, is inefficient, or just plain dumb, you'll be called out by the community, so you need to make sure you know what your are doing!
但是，如果您对构建造成了负面影响，效率低下或只是有些笨拙，您都会被社区点名，因此您需要确保知道自己在做什么！
That doesn’t mean you need to change things all the time, but sometimes we keep doing something a certain way just because that’s what we’re used to doing.
这不是说你每次都要改变什么，只是有时候我们按照某种方法做事情只是因为习惯成自然。
If they are all beginners it's usually not worth it, since you will need to spend too much time explaining to them what to do, how to do something, why the way they are doing it is bad, etc.
如果都是新手就不值得，因为你需要花大量时间解释要做什么，怎样做，为什么他现在的做法不好，等等。
After you've stated that enough is enough, you then need to start doing something about it.
你说完“受够了”之后，你需要开始做些事情了。
They use sarcasm, "jokes," and anger to derail any hint that you may be suggesting the need for them to change something about themselves or about how they are doing something.
他们讽刺，“开玩笑”，发怒，扼杀你任何可能的意图——试图改变他们的某些习性或者他们做事的方式。
You should keep your cool and doing something what you need.
你应该保持冷静，并且做一些你需要做的事情。
Because this is something that could certainly have screwed you up if you didn't realize it did it, and you need to have that discipline to make sure it's doing the right thing.
因为这是一件如果你没意识到，要这么做的话，可能会令你抓狂的一件事，你需要一个规范，来确定Python做了正确的事情。
When doing normal programming with WPF or Silverlight, creating custom controls is more or less just something to do if you happen to need one.
在使用WPF或Silverlight进行普通编程时，创建自定义控件或多或少是你需要完成的事情。
"The point of this is that we need recess from always doing something for someone else," Cooper said in a telephone interview.
库珀在一次电话采访中说：“我们总是在为他人效劳，可我们自己也需要放松和休息，这就是我这么做的关键所在。”
Lord, I'm doing something in my life that perhaps I just need to cut away.
主啊，我在我的生活中正在做的事或许正是我需要砍掉的事。
This is something we need to be involved with especially since there are good people doing good work on both the IntelliJ and NetBeans tooling support for Groovy.
这是我们必须包含进来的，尤其是有这么多高人针对Groovy在IntelliJ和NetBeans工具支持上已经做出了不少卓越的工作，我们更应该这样做。
While video is something we need to see to enjoy, Internet radio is more of an accompaniment to other activities, such as jogging or doing dishes.
虽然人们需要通过看来视频来得到享受，然而网络电台更是人们在做一些活动时必需的陪伴物，如在慢跑或洗碗的时候。
While video is something we need to see to enjoy, Internet radio is more of an accompaniment to other activities, such as jogging or doing dishes.
虽然人们需要通过看来视频来得到享受，然而网络电台更是人们在做一些活动时必需的陪伴物，如在慢跑或洗碗的时候。
应用推荐