He was imbued with a desire for social justice.
他满怀着寻求社会正义的愿望。
He firmly believes liberty is inseparable from social justice.
他坚信自由与社会正义是不可分开的。
This discrepancy between state and private education is a matter of social justice.
这种公立与私立教育之间的差异反映了社会正义问题。
In the face of unfair social phenomenon, we should not shrink from defending social justice.
面对不公平的社会现象，我们不能逃避捍卫社会正义。
I was saved, to use a Christian term, by articulations and representations of faith heroes connected with social justice.
我被拯救了，用一个基督教的术语来说，是被与社会正义有关的信仰英雄的表达和表现所救的。
In his acceptance speech, Borlaug said, "the first essential component of social justice is adequate food for all mankind."
在获奖感言中，博洛格说：“社会正义的首要组成部分是为全人类提供足够的食物。”
It's particularly striking centuries later when these issues are still prominent in public discussions about social justice and women's rights.
几世纪后，这些问题在关于社会公正和妇女权利的公开讨论中仍然突出，这一点尤其令人震惊。
In the past, the case for public transport has been made on the basis of environmental and social justice considerations rather than economics.
过去在解决公共交通问题时，我们通常基于的是对环境和社会公正的考虑，而不是经济。
A: The 1970s was a warm decade for social justice.
答：二十世纪七十年代是热衷于社会正义的十年。
This is the essence of social justice and solidarity.
这就是社会公平与团结的精髓。
But environmental and social justice must go together.
但是环境正义和社会正义应当同时受到重视。
Not least, it would be consistent with ideas of social justice.
同样重要的是，它应该与社会公正的理念相一致。
This lot wants to bash big business and restore social justice.
现在这批人则想要抨击大企业，重塑社会公正。
Integrating Social Justice in a New Climate Change strategy.
在新的气候变化战略中融入社会公正内容。
But mapping technology has matured into a tool for social justice.
然而，地图绘制的技术已经成熟到足以实现社会的正义。
We must deal with the question of social equity and social justice.
我们必须解决社会平等和社会公正的问题。
Yet economic efficiency and social justice need not be incompatible.
然而经济效益和社会公正并不矛盾。
It is also why we have so much to gain, in the name of social justice.
也正是因此，为了社会公正，我们有那么多要去争取。
To progressives, he was, of course, a pioneer of campaigns for social justice.
对于改革派，他当之无愧是社会公正运动的先锋者。
[color=#000000]Yet economic efficiency and social justice need not be incompatible.
[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]然而经济效益和社会公正并不矛盾。
A commitment to the principles of equity and social justice was present at the outset.
从一开始就对公平性和社会正义的原则作出了承诺。
A commitment to the principles of equity and social justice was present from the start.
从一开始就做出了对公平和社会正义原则的承诺。
They spoke about critically missing values, like community, equity, and social justice.
他们还重申了极为欠缺的集体、公正和社会正义等观念。
To stand for the poorest and most vulnerable in the name of global peace and social justice.
以全球和平和社会公正的名义支持最贫穷和最弱势的民众。
I believe there is no sector better placed than health to insist on equity and social justice.
我认为，要坚持公平性和社会正义，卫生部门所处在的地位比任何其它部门都要有利。
Another progressive venture fund, this one driven by social justice rather than environmental issues?
另外一项激进的风险基金由社会公正而不是环境刺激的？
That played a powerful role in my life in terms of connecting faith and social justice for me. -right.
那在我的生活中发挥了强大的作用，它帮助我将信仰和社会正义相连，-对。
That would not just be a matter of social justice; it could also slow Italy’s already-faltering growth.
那样的话就不只是一个社会公正的问题了，可能还会令意大利早已步履蹒跚的经济增长更加艰难。
In addition, the rampancy of such cheating is undermining the principles of social justice and fairness.
另外，这种作弊的泛滥正在逐渐削弱社会的公平和正义。
In addition, the rampancy of such cheating is undermining the principles of social justice and fairness.
另外，这种作弊的泛滥正在逐渐削弱社会的公平和正义。
应用推荐