The change did not portend a basic improvement in social conditions.
该变化没有预示社会状况的基本改观。
Some examine economic and social conditions.
一些人研究经济和社会状况。
We must accept that social conditions influence crime.
我们必须认可社会条件影响犯罪的说法。
The surrounding natural condition and social conditions.
周围的自然条件和社会条件。
The capacity of a firm to adapt to changing social conditions.
是指一个企业适应变化的社会状况的能力。
Sometimes social conditions spawn great Numbers of communal groups.
有时,社会状况酿成了一批共同群体。
"Bright Tong Yan," recorded live in the present social conditions of children in different.
《璀璨童颜》记录了生活在当下社会不同条件不同环境中的孩子们。
The origin of the Olympic Games, in Ancient Greece and the social conditions are closely related.
奥运会的起源,实际上与古希腊的社会情况有着密切的关系。
But there were many, who declassed by hard social conditions never worked, and lived by their wits.
但也有许多人为困难的社会条件所排挤,从不工作,靠骗人为生。
The origin of the Olympic Games, in fact ancient Greece and the social conditions are closely related.
奥运会的起源,实际上与古希腊的社会情况有着密切的关系。
Addams came to see that poverty was not due to character deficits, but social conditions that needed to be changed.
亚当斯认为,贫穷并不是性格缺陷所造成的,而是社会环境需要加以改变。
The changing social conditions were ever producing new differentiations of views and aspirations within the church.
不断变通的社会情况使教会内的各种见解和希望不断地产生新的分化现象。
Their novels, caricatured as romances set on rugged moors, are full of insights into the social conditions of the day.
虽然她们的小说都发生在崎岖的荒原,而且都是浪费的爱情故事,但是都能洞察到当时的社会状态。
The jurist entirely lost sight of the personal conditions of the accused, and the social conditions of the community.
法官完全忽略了被告人的具体情况和其社区的社会环境。
Under complicated social conditions, organizations are increasingly faced with the issue of "how to cope with crisis".
在复杂的社会情境下如何应对危机已成为组织当前日益关注的重要议题。
What is more, financial stability and faster growth are starting to transform social conditions with astonishing speed.
另外,稳定的金融和较快的经济增长正以惊人的速度改变着社会环境。
Those losing freedom, on the other hand, risk economic stagnation, high unemployment and deteriorating social conditions.
另一方面,那些正不断失去自由的国家,则会面临经济停滞、高失业率以及社会状况恶化等风险。
When social conditions present the opportunity for such a discussion [as took place over the Property Law], that's a good thing.
当社会条件提供了这样一个进行讨论的机会(就像在《物权法》问题上出现的那样),就是件好事。
The social conditions always influence the mode of the behavior in housing from one aspect or more to change the whole mode.
它首先影响到五个方面中的一个或几个方面从而导致宅内行为模式整体的变迁。
The judges remarked that the chosen projects showed great foresight of a near future with improved social conditions for all.
评委会认为此次获奖的设计作品表现出了极大的远见,在不久的将来也能改善社会条件。
There are also worrying signs that recent immunization gains are being eroded or even reversed by economic and social conditions.
也有一些令人担忧的迹象,最近的免疫接种收益受到侵蚀,甚至被经济和社会条件逆转。
Especially Riverside Scenes provoked sever disputes over how the novel of social conditions reflects reality, right after published.
尤其,朴泰远的《川边风景》围绕著所谓“世态小说”如何反映现实的问题,发表以后就引发了激烈的争论。
Despite a tentative global recovery, for many people around the world economic and social conditions will continue to deteriorate in 2010.
纵使全球经济出现试探性复苏迹象,但对很多人来说,全球的经济社会状况将会继续恶化。
Industrial structure policy always achieves its aims on certain social conditions that often are classified into general and special ones.
产业结构政策都是在一定的社会条件下形成并取得成效的。
The peculiarities of the course of infection were then analyzed with a discussion on both the natural and the social conditions of the biotope.
然后对疫源地范围内姜片吸虫病流行过程的特点进行了分析,追索到生物生长区的自然条件和社会条件上去。
In an entertaining book, Rebecca Mead, a staff writer at the New Yorker, considers the social conditions that gave birth to this bridal monster.
RebeccaMead是一本名为《纽约人》的娱乐书刊的专职作家,她认为是这个社会大环境使得这个“婚礼怪兽”出现。
The French philsophes, Rousseau, Montesquieu, and Voltaire reacted to the social conditions they saw and sought to establish universal rights of man.
法国的哲学家们像是卢梭,孟德斯鸠和伏尔泰都认识到社会现实并尝试着建立人类的普世权利。
The French philsophes, Rousseau, Montesquieu, and Voltaire reacted to the social conditions they saw and sought to establish universal rights of man.
法国的哲学家们像是卢梭,孟德斯鸠和伏尔泰都认识到社会现实并尝试着建立人类的普世权利。
应用推荐