They are also going to be simmered in the sauce too, so do not over cook them or they will be really dry.
他们会在酱里面一起煮，所以不要烤的时间太长，否则会变得很干。
Human mind has the ability of self-corrections. So do not over worry about spelling mistakes in written English.
人的大脑有自我修正的能力。所以不要太担心英语中的拼写错误。
So tomorrow, try not to over do it with Easter chocolate!
所以，明天可不能吃太多的复活节巧克力哦！
So I do not expect any kind of crisis with Russia over this. We expect the Russians to be supportive of stability in the region.
我不希望和俄罗斯在这个问题上产生危机，我们希望俄罗斯人支持那个地区的稳定。
Some stations do not broadcast over the public airwaves so they do not have to follow F.C.C. rules.
一些电台不通过公共波段广播所以他们没有必要遵守联邦通讯委员会的规定。
In other words, automatic thoughts are so powerful because we typically do not have conscious awareness or control over them.
换句话说，无意识思想如此强大的原因，是因为我们通常不具备意识觉知，不能控制它们。
Category layouts do not change over time, so you can safely store category paths permanently in your code.
类别布局并不随时间改变，因此您可以放心地将类别路径永久地存储在您的代码中。
So she sat and pondered over these facts, thinking what would be best to do, for as long as she was not the most beautiful woman in the land, her jealousy gave her no peace.
于是她坐下来琢磨这些实事，考虑该怎么做最好，因为当她不再是这个大陆上最美丽的女人，她的嫉妒就让她不得安宁。
Few visitors make the tour even more enjoyable so do not hesitate and come over!
很少有游客使旅行变得更轻松愉快，还在犹豫神马，赶紧来吧！
So we could say, let's not do the sum over every state.
也即是说我们并不是对每个状态求和。
Wives in the same except the authority of your husband's so that even if some of them do not obey word, they may be won over without a word by their wives conduct.
你们作妻子的，要顺服自己的丈夫，这样，若有不信从道理的丈夫，他们虽然不听道，也可以因妻子的品行被感化过来。
You can be so over protective that you do not release your kids emotionally or maybe even physically to do what God wants them to.
你可以一直保护他们，但同时给他们情感上的自由，或行动上的自由，去作神要他们作的事情。
It's not abnormal: the SAX parser is very low level, so the application has to take over a lot of the work that a DOM parser would do.
这没什么不寻常的：sax语法分析器的级别很低，所以应用程序必须接管本来由DOM才能完成的大量工作。
Michelet warns that UNESCO's efforts so far to identify at-risk sites do not go far enough, calling for the world to "sound the alert" over the threat.
米舍莱警告说联合国教科文组织采取的努力只是去鉴定濒危古迹还是远远不够的。他呼吁全世界都应该警惕起来。
Although the Deutsche Bourse has said it will not raise its price, it may have to eat its words and do so anyway in the next few weeks in order to win over some large institutional shareholders.
虽然德意志银行已表示不会抬高出价，但可能不得不自食其言，未来几周或调高出价，以便赢得一些大型机构股东。
I have learned over the years that it is best not to announce what I am going to do specifically, or when or where, so as to avoid targeted attacks.
几十年来，我学习到，最好不要明确地宣告你将要做的事情是什么，或者什么时候或者哪里，这样可以避免成为攻击目标。
We want a relationship in p-V space, not in T-V space. So we're going to have to do something about that. But first, it turns out that now we have this R over Cv.
我们想要p-V空间中的结果，而不是T-V空间中的,因此需要做一些变换，先来看现在的关系，它跟R/Cv有关。
"I do not think it has been mentioned so far here today, that the Senate, the U.S. Senate, on March 1 unanimously called for a no-fly zone over Libya," Cooper said. "the."
他说：“我认为目前形势还没有那么严重，三月一号时美国参议员一致通过在利比亚设立禁飞区。”
Unfortunately, boundaries are so often skimmed over that many do not recognize their real significance. For example, let’s say you want to match the word “import”
不幸的是，字词边界一般都被忽视掉了，大部分人都没有在意他的现实意义。
But once you do-more often than not-you'll realize that it's not as bad as you thought it would be. So grab your workout gear and head over to the gym.
然而一旦你做了，就会发现它往往比你想象的要容易。
If you can do it all over, I will not be so headstrong, makes you angry!
如果可以重来一次，我一定不会那么任性，惹你生气！
Chronic stress over weeks or months can produce so much cortisol that the brain focuses excessively on negative memories and perceives threats where they do not exist.
长达数周或数月的压力会产生大量的皮质醇，人们的大脑会过度的关注负面的记忆并且关于一些实际并不存在的威胁。
They should then regularly pray over the list, asking God to engulf these individuals with shame so that they will repent, and to bring divine judgment on them if they do not repent.
经常为名单上的人祷告，请求神让他们心里充满羞耻以至于悔改，若他们不悔改，愿神将神圣的审判加于他们。
So sad sad return, please do not give up their own and do not over-sink.
所以伤心归伤心，请不要放弃自己，也不要过度沉沦。
"My fingers," said Elizabeth, "do not move over this instrument in the masterly manner which I see so many women's do."
“我的手指，”伊丽莎白说，“不像我见到的许多女士那样，弹起琴来熟练自如。”
This matter is over, so please do not refer to it.
事情已结束，所以请别再提了。
If you want to weaning do not want to take medicine, it is only ailing point, and are so over the Arab-Israeli.
如果你想断奶又不想吃药的话，就只有忍着点了，都是这么过来的阿。
Some stations do not broadcast over the public airwaves so they do not have to follow FCC rules.
一些广播站不通过公用频道广播，这样他们就不必遵守FCC的规则。
Some stations do not broadcast over the public airwaves so they do not have to follow FCC rules.
一些广播站不通过公用频道广播，这样他们就不必遵守FCC的规则。
应用推荐