Now there really sitting pretty.
他们运气真的很好。
Meanwhile Mr Netanyahu is sitting pretty.
与此同时，内塔尼亚胡坐得很稳当。
I'm sitting pretty with a great look.
我坐在同一个伟大的漂亮外观。
I'm sitting pretty in a pretty little city.
我在一个漂亮的小城市里过的很好。
He's been sitting pretty since he got that prize.
自从他得了那个奖品后一直春风得意。
With that great job, she 's really sitting pretty.
有了那个好工作，她真是令人羡慕。
After a few years of hard work, he was sitting pretty.
经过了几年辛勤工作后，他令人羡慕。
If she could get sponsors, she would be sitting pretty.
如果能得到赞助，她会极占优势。
Because of his good luck, he certainly is sitting pretty.
因为他的好运，他的确是令人羡慕。
Now he's sitting pretty, and he has the money to hire Mr. Tate.
现在他很富有，他有钱雇用泰特先生。
He inherited a large fortune from his father, and now he is sitting pretty.
他从他父亲那儿继承了一大笔遗产，现在它过著养尊处优的日子。
I was properly insured so I was sitting pretty when my car knocked into his.
我已经入了保险，所以当我的车和他车撞了以后我可以高枕无忧。
Once I was sitting pretty with my weekly soda profits, it was time for a change.
当我把每周汽水收入稳定在一个不错的水平时，改变的时侯到了。
With an easy but high-paying job and a loving husband, Nancy is now sitting pretty.
有一份轻松但收入不菲的工作和一个体贴的丈夫，南希现在的生活很如意。
Now he's sitting pretty, and he has the money to hire Mr. Tate. I think that's good news.
现在他很富有， 他有钱雇用泰特先生。我想这是个好消息。
All of them was in financial trouble for the economic crisis, yet I am sitting pretty with his help.
他们所有人都陷入了财政紧张的困境，但是我由于他的帮助稳坐钓鱼台。
Fast forward to October and Arsenal are sitting pretty on top of the Premier League and Champions League Group h.
光阴如梭，转眼到了十月，阿森纳稳居联赛和欧冠h组首位。
Now foreign manufacturers are sitting pretty while the American auto industry is on its knees, begging for a bailout.
现在外国制造商还能玩得转，美国人早已经双膝跪地，祈求援助了。
He prepared well in advance for final exams, so when the time came and we were all studying so hard. He was sitting pretty.
他事先为期末考作好准备，所以，考试来临，我们都在埋埋苦读，他却悠闲得令人羡慕。
He prepared well in advance for final exam, so when the time came and we were all studying so hard. He was sitting pretty.
他事先为期末考做好了准备，所以，考试来临，我们都在埋头苦读，他却悠闲得令人羡慕。
He prepared well in advance for final exams, so when the time came and we were all studying so hard. he was sitting pretty.
他事先为期末考试作好准备，所以，考试来临，我们都在埋埋苦读，他却悠闲得令人羡慕。
I just got mine in the mail. If I keep working at this rate for the next 20 years, between Social Security and my savings, I should be sitting pretty for retirement.
我刚刚收到邮件通知，如果我像i按照这样在工作20年，加上社会福利和我的存款，退休时我的状况会相当不错。
Mister Lee is really sitting pretty now - the other dry cleaner down the block sold out to an Oriental grocery store, which means he now has no competition for two miles around.
这条街那边的干洗商店已经卖给一家东方杂货店。这就是说，现在李先生的商店在两英里的范围内没有竞争对手。
Mister Lee is really sitting pretty now - the other dry cleaner down the block sold out to an oriental grocery store, which means he now has no competition for two miles around.
这个人说：“李先生现在的处境很好．这条街那边的乾洗商店已经卖给一家出售东方食品的杂货店．这就是说，现在李先生的商店在两英哩的范围内没有人跟他竞争。”
Which is sitting pretty closing in on a 3 million units here in the States, probably a couple around the world, with No Love burning up the charts after two No. 1 singles preceding it.
你的专辑现在已经在本土卖了接近三百万张，可能全世界再卖个两百万销量。现在NoLove在榜上炙手可热，加上这之前得两首单曲都上过冠军位置。
So pretty soon there were these two peevish boys sitting in her white 1959 Oldsmobile on their way to Detroit Public Library.
所以没过多久，在去底特律公共图书馆的路上，就有两个脾气暴躁的男孩坐在她那辆1959年产的白色奥兹莫比尔汽车上。
Pretty soon, the kid with the "weird" lunch is sitting alone at recess, counting down the minutes until it's over.
不久，这个吃奇怪午餐的孩子在课间休息时就孤独地坐着，数着分秒直到课间结束。
He was too busy conversing with the pretty salesgirl sitting next to him.
他正忙着与坐在身边的那位漂亮的金发女推销员交谈。
He was too busy conversing with the pretty salesgirl sitting next to him.
他正忙着与坐在身边的那位漂亮的金发女推销员交谈。
应用推荐