At last, Shibei High-tech Park passed the site acceptance with the high mark for 936 points.
最终，市北高新园区以936的高分通过现场验收。
These tasks include information gathering , site preparation works , lead time for works , funding arrangement , site acceptance , cabling works and equipment installation.
该等工作包括搜集资料，准备工作，工程之预备时间，拨款的安排，场地之验收，导线工程及安装设备。
The factory acceptance test(FAT)and site acceptance test(SAT)of distribution automation system should be done before system putting into operation in order to ensure the product's quality.
为保证配电自动化产品在用户验收阶段的产品质量，需要进行出厂试验（FAT）与现场试验（SAT），其中，馈线自动化测试是配电自动化系统试验的关键。
So far, no country has succeeded in building a permanent geological repository for high-level nuclear waste, and only Finland has secured public acceptance for a site.
迄今为止，没有一个国家，已成功建造一座可永久性处置高放核废物的地质库，而且唯有芬兰，其公众同意接受建一个这样的地质库。
By accessing any part of this Site, the User indicates the User's acceptance of this Agreement in full.
一旦访问了本网站的任何部分，用户即通过该行为表明全面接受本协议。
Equipment acceptance and delivery to site, site erection support and turn-over.
设备验收和交货至现场，现场安装支持和移交。
This procedure shall continue until such time as Customer makes final acceptance of the Web Site.
这一程序一直持续到客户最终接受网站时为止。
Every time you pick an iPhone app instead of a Web site, you are voting with your finger: a better experience is worth paying for, either in cash or in implicit acceptance of a non-Web standard.
你每次拿起iPhone应用程序代替网页，你就在用指尖投票：感受好的体验值得付钱，要付现金，要么就是默许非万维网标准。
Developer shall retain a backup of the Web Site files relative to the accepted Web Site for a period of 365 days following final acceptance by the Customer.
在客户最终接受后365天内，开发方应保留同接受的网站相关的网站文件备份。
Your use of the Site after such notice will be deemed acceptance of such changes.
您在此类通知发布后使用网站的行为将被视为您已接受此类变更。
This clears the way for Australian acceptance of U. S. citrus grown closer to the site of a Medfly outbreak than previously permitted.
这为澳大利亚接受在离地中海果实蝇爆发点更近范围种植的美国柑橘扫清了道路。
The article describes acceptance site inspection procedure which guarantee high quality acceptance monitoring work.
本文详述了验收监测现场勘察的步骤，为高质量完成验收监测工作提供了保证。
验收试验现场。
Permission to use: your permission to use the Site is subject to your acceptance of the TAC as revised from time to time.
许可使用︰阁下接受本条款及细则及其不时之修订，方可使用本网站。
Manufactured products, responsible to users from installation, commissioning acceptance until substation formal powerstation on-site technical guidance and treatment of the problem.
产品出厂后，负责从安装到用户调试验收，直到变电站正式投运的现场技术指导及处理现场问题。
Localized discharge test is currently the final and most effective acceptance test in the converter site.
局部放电试验是目前换流变现场最后，也是最有效的验收试验。
For concurrent and site licenses license term is 3 years from acceptance and delivery.
并行和网站的授权许可期限是三年，从验收和交付。
The installation of a good guide rail lift in the use of the site before the safety engineer acceptance, and to permit the use of the license plate can be put into use.
安装好的导轨式升降机在使用前由现场安全工程师验收合格，并挂准许使用牌后方可投入使用。
The final acceptance is in the charge of YFV at its site.
检具的最终认可在延锋进行。由延锋负责组织。
Your use of this web site signifies your acceptance and agreement to the Terms and Conditions of use, otherwise, you should not use or view this website.
使用或浏览本网页表明您已经接受及同意本网页的使用条款，否则，请勿使用或浏览本网页。
Emerson was also responsible for final acceptance testing of all products and systems, control system configuration, training, and other on-site services.
艾默生还负责所有产品和系统，控制系统配置，培训及其它现场服务的最终验收测试。
Accordingly, a Web site can provide for acceptance of contract terms by clicking a button clearly marked as an acceptance.
因此，一个网站能提供，因为对~的接受度契约术语借由清楚地按一个钮扣作记号如一个接受。
The system achieves the playback of measured curve on-site and information and data acceptance curve.
实现现场实测曲线回放和资料验收曲线回放。
Final Acceptance Test" means one or more tests of the System conducted in accordance with Seller's normal procedures at Buyer's Site to demonstrate that the System meets or exceeds the Specification;"
“最终验收测试”指根据卖方的正常程序于买方场所进行的一次或多次系统性能测试，以证明系统满足或超过规格；
Submit benchmark and coordinate control point to Party B in written form and make an acceptance testing on site;
将水准点与坐标控制点以书面形式交给乙方，并进行现场交验；
Submit benchmark and coordinate control point to Party B in written form and make an acceptance testing on site;
将水准点与坐标控制点以书面形式交给乙方，并进行现场交验；
应用推荐