Quick note: Every Wedneday is Simplicity day on Zen Habits.
快速标签：每个周三都是禅宗习惯的简朴日。
Every Wedneday is Simplicity day on Zen Habits, and today's post is part of a series called "Edit your life," looking at ways to simplify different parts of your life.
对于佛家来说每个星期三都是简单的日子，今天我们探讨的问题名为“编辑你的人生”，即通过寻找方法来简化你生活的不同方面。
The simplicity of home and family made us happy, and allowed us to rest after a day of truly living.
简单朴素的家和家庭能让我们幸福，在一整天真正的生活后可以好好休息。
I recently led a three-day workshop titled "The Practice of Simplicity."
最近我举办了一个为期三天名为“简单生活实践”的研讨班。
We really miss China, all of our friends, the staff at the hospital, and the simplicity of our 40 day life in China.
我们非常想念中国，想念我们的朋友以及医院的工作人员，怀念我们在中国度过的40多天简单时光。
Despite the many merits of the $1-a-day measure—not least its simplicity—some argue that looking only at income risks impoverishing the debate about poverty.
尽管每天1美金的衡量标准有诸多优点--尤其简单明了--但是一些人认为只看重收入会使对贫困的争论变得狭隘。
The orthogonal experimental method is being applied day by day because of its intuition, simplicity and efficiency.
正交试验法由于其直观、简单、有效，正在获得日益普遍的推广应用。
Her roommate li Fan also thinks in this way, children's day will get them more or less child's simplicity.
小源的室友李凡也认为：过儿童节可以或多或少地找回一些童真。
Sleep came easily that night. But leaving, on Day 3, did not. I had become utterly used to the simplicity.
睡神在晚上很快的来到，但是第三天的离别让我们依依不舍，似乎我们已经习惯了这样单纯简单的生活了。
I recently led a three-day workshop titled "the practice of Simplicity." When choosing the name for this program, I specifically chose the word practice for the title because of its broad meaning.
最近我在组织一个名曰“将简约付诸实践”为期三天的讨论会，我之所以用“实践”这个词做标题就是因为这个两个字内涵深刻。
I recently led a three-day workshop titled "the practice of Simplicity." When choosing the name for this program, I specifically chose the word practice for the title because of its broad meaning.
最近我在组织一个名曰“将简约付诸实践”为期三天的讨论会，我之所以用“实践”这个词做标题就是因为这个两个字内涵深刻。
应用推荐