已经有人与他签约了。
Yes, he's handsome and that's part of his style, but we didn't sign him up because he's good looking.
是的，他相貌英俊这是他风格的一部分，但我们不是因为他的长相而和他签约。
I like Mourinho, but now I think I ought to sign him up as my agent when my contract renewal comes up.
我很喜欢穆里尼奥，但是现在我想我应该让他做我的经纪人。
Of course, if you're going to have a meeting with a potential client in order to sign him up, that's probably a priority.
当然，如果你要跟一个潜在客户开会以签订合同，这可能是最优先的。
So if your child has two hours free on Sunday, don't immediately think he is going soft and sign him up for Portuguese lessons.
因此，如果您的孩子周日有两个小时自由，不要马上就想到他会松劲，并逼迫他立即上葡萄牙语课。
And after his success during that spell - including two goals in that unforgettable Champions League final in Istanbul - the Rossoneri are keen to sign him up again.
在那次成功的经历之后——特别是在伊斯坦布尔那两个令人难忘的冠军联赛进球，红黑军团再次希望能够将他签下。
According to transfer speculations from Italy, Inter are closely monitoring the situation of the midfielder in a bid to sign him up this summer if the opportunity arises.
从意大利方面来的转会消息称，国际米兰正在密切关注着这名中场球员，一旦有机会，今年夏天他们就会出手抢下这名球员。
But he had over 5000 people sign up to go with him as a result of that ad.
但最后有5000人报了名,因为这个广告打算和他一同探险。
He concluded the signalling with a cheery thumbs-up sign, as if to say that he hoped the figure feltreally fine about being cold and almost terminally wet, and he would catch him the next time around.
他以竖起的拇指总结了这些信号，以表明他希望这人能够在寒冷和浑身湿透中找到愉快的感觉，并且承诺下次一定会搭载他。
Sign up for sports. Practices keep your child busy after school and let him burn off excess energy.
参加体育活动体育锻炼可以让你的孩子放学后充实起来，而且可以燃烧掉过剩的热量。
A bus company refused to issue him with a pass because they didn't believe he was telling them the truth when he tried to sign up.
波特在申请办理公交月票证时， 公交公司拒绝为他办理，因为他们不信他所说的是事实。
The horse could have trampled him to death. Instead, as the little boy -chuckled up at her, the horse dipped its head in a sign of equine submission.
这匹马本可以将Rowan踹死，然而相反的是，当小孩对着马吃吃的笑了起来时，这匹马低下头作出一副马特有的服从姿势。
And he never has. I remember riding with him another day when he accidently drove past a stop sign. A policeman pulled up to the car and said.
而且，他也从未接受过。记得还有一次和他开车外出，他不小心开过了一个停车的标志。一个警察把车开到我们旁边，说道。
But despite a number of impressive displays from the forward, boss Gerard Houllier opted not to take up an option to sign him permanently and Anelka moved to Manchester City instead.
但是尽管这位前锋有很多精彩演出，主教练霍利尔没有选择永久的签下他，阿内尔卡去了曼城队。
While he was up in the tree, Jack carved a sign of the cross into the tree's bark so that the Devil could not come down until the Devil promised Jack not to bother him for ten more years.
当魔鬼爬到树上时，杰克在树皮上刻个一个十字的标记，这样魔鬼就要实践它的承诺，此后十年不再下来，不再打扰杰克。
You can sign up for the program with him and begin the tutoring next week.
你可以在他那签约参与这个计划并于下周开始工作。
The king sat high up on his ceremonial chair. He gave a sign. A door under him opened. The accused person stepped out into the arena.
国王高踞宝座，他稍稍示意，宝座之下的一扇门就会打开，被告从那儿走出来，走进公审场。
He doesn't at first hear the horn fail to blow, and then later, when a truck pulls up behind him, he fails to hear a horn that does blow: he was looking at the sign, and he didn't hear the horn.
在一开始，是他没有注意到这点，到后来卡车停在身后时，他连响的喇叭都听不到了：，“他看着那个标牌，以至于没听到喇叭声。”
You can sign up for the program with him and begin the tutoring next week.
您可以与他的方案和开始下一周的课外辅导。
'Yes, and that's what upset him most, because he took the fact that our minds were made up as a sure sign of our love for each other.'
讲过了，最惹他生气的正是这件事，因为他在我们这个主意里面看到了我们相爱的证据。
He says, if let him sign up for course of study to express an opinion on Twitter website with respect to current United States, is that can cable industry have future?
他说，如果让他就当今美国报业在Twitter网站上发表评价，那便是报业可有未来？
He says, if let him sign up for course of study to express an opinion on Twitter website with respect to current United States, is that can cable industry have future?
他说，如果让他就当今美国报业在Twitter网站上发表评价，那便是报业可有未来？
应用推荐