So payments, too, show promise.
而支付业务也显示了广阔前景。
You show promise as a musician but your lack of practice is holding you back.
你有希望成为音乐家，但是你懒于练习使你毫无进展。
Usually only students who show promise and talent are accepted, and the course lasts two years.
通常只有出示承诺和才能的学生会被招收，课程持续两年。
But certain advanced nano materials show promise for improving health, and even treating cancer.
但部分先进的纳米材料，很有希望改善健康状况甚至治疗癌症。
Thee skin of the mink frog, likewise, contains secretions that show promise for fighting "Iraqibacter".
同样，貂皮蛙的皮肤分泌物则有望对抗抗“伊拉克细菌”。
Thee skin of the mink frog, likewise, contains secretions that show promise for fighting "Iraqibacter".
同样，貂皮蛙的皮肤分泌物则有望对抗“伊拉克细菌”。
A number of trials, including the SAFE-HEaRt pilot trial in patients with mildly reduced LVEF, show promise, they noted.
也有人注意到，一些实验，包括LVEF稍微减弱的患者的SAFE -HEaRt先导试验，表现出希望。
A lot of time kids show promise in different areas, whether it be in swimming or school or any other activities, sports-related or not.
很多时候孩子们显示出很多的天赋，而且这些天赋可能是属于不同领域的：游泳方面的、学习方面的、或者其他和运动有关或无关的地方。
Drugs that may show promise in slowing or stopping the condition can be tested by adding them directly to the disease-carrying brain cells in the lab.
在实验室中，也可以直接将药物作用与带病细胞上以检验药性。
A recent report showed that electronic cigarettes are far safer than actual cigarettes, and show promise in the fight against tobacco-related diseases and death.
最近一项研究表明，电子烟比传统香烟更安全。研究表明了电子烟可以大大降低烟瘾造成的疾病及死亡率。
Four of the seven - home-visiting, parent education, abusive head trauma prevention and multi-component interventions - show promise in preventing actual child maltreatment.
7类干预措施中有4类，即家访、家长教育、虐待性头部外伤的预防、多组分的干预，有希望预防实际发生的儿童虐待。
She added: "These interesting initial results show promise for the development of a breath test to detect head-and-neck cancers which are often diagnosed at an advanced stage.
她补充说：“头颈部癌症经常到了晚期才被诊断出来，这些有趣的初期结果给开发一种头颈部癌症的呼吸检测法带来了希望。
Flexible AC transmission system(FACTS) show promise for better utilizing and controlling existing transmission systems. In this paper'several FACTS technologies are introduced.
采用灵活交流输电系统（FACTS）技术能快速灵活控制系统输电线路的功率流向和大小，充分发挥现有系统的潜力。
She added: "These interesting initial results show promise for the development of a breath test to detect head-and-neck cancers which are often diagnosed at an advanced stage."
她补充：“早期的研究结果很乐观，有望研制出呼吸检测以便在早期诊断出鼻腔癌。”
Recently, some reports pointed out that some glasses in certain compositions could activate gene and then enhance the bone growth, which show promise to be the bioactive glasses applied in new fields.
近来有报道发现特定组分的玻璃能激活基因从而促进骨组织再生，为生物玻璃的应用开拓了新的领域。
The meaning of the verb tantalize is a very particular one, "to promise or show something desirable to a person and then take it away; to tease by arousing hope."
动词tantalize的意思非常特殊：“承诺或展示某人想要的东西，然后把它拿走；通过唤起希望来挑逗。”
The two giant pandas will be on show from 2017 to 2019 to confirm our long term conversation partnership promise between China and Canada.
这两只大熊猫将于2017年至2019年展出，以确认我们对中加长期对话伙伴关系的承诺。
A SOA that is too technology focused is unlikely to deliver on that promise since they will not show value in terms business people want to see it.
一种过于重视技术的SOA是不可能实现该承诺的，因为它们不会显示出业务人员希望看到的价值。
India's promise of economic integration has yet to show much progress.
而印度允诺的两国经济一体化却并没有取得很大的进展。
PROTOTYPES of new electric vehicles that are soon to go on sale show lots of promise.
新款电动车的原型很快就要上市并带给我们更多的承诺。
But the problem of one's being called to be a great poet is that one may have an inkling or some sense of a promise of future greatness but nothing really to show for it yet.
但是一个人被召唤去变成伟大诗人的问题在于，他可能会有一丝感觉他将来必定是伟大的，但还没有什么能够真正表明这一切。
But you need to show him. Promise me.
但你一定要表现给他看，答应我。
Destiny brought us together the first time during the war to show me a promise of hope and now it had reunited us to fulfill that promise.
第一次，是命运在战时使我们走到一起，向我展现了希望的承诺，现在它又和我们重聚来履行那个承诺。
So while I'm delighted Ali and I were able to show Rawlings as much of Iraq as we did, I cannot with any degree of certainty promise that his next trip will be so inspiring.
所以，当我为我和阿里尽可能地向劳林斯展示了伊拉克而高兴时，我没有几分把握可以保证他的下一次旅行会如此鼓舞人心。
So while I'm delighted Ali and I were able to show Rawlings as much of Iraq as we did, I cannot with any degree of certainty promise that his next trip will be so inspiring.
所以，当我为我和阿里尽可能地向劳林斯展示了伊拉克而高兴时，我没有几分把握可以保证他的下一次旅行会如此鼓舞人心。
应用推荐