You're supposed to make direct eye contact and smile as you shake hands with others.
和别人握手时，你应该面带微笑地与对方进行眼神交流。
My cousin said, "Do you want to shake hands with him?"
我表哥说：“你想和他握手吗？”
The TV show tells one classic Chinese book of ancient times in each episode, letting rich history shake hands with modern expressions.
这个电视节目每集讲述一本中国古代的经典书籍，把丰富的历史与现代化的表达结合了起来。
In Russia, it's impolite to shake hands with people in a doorway.
在俄罗斯，在门口与人握手是不礼貌的。
He's a going to shake hands with him--he is shaking hands with him!
他要跟他握手了——他正在跟他握手呢！
To show our respect, we usually have to take our gloves off whoever we are to shake hands with.
为了表示我们的尊重，无论和谁握手，我们通常都要脱下手套。
Obviously you can't shake hands with the author but there are chances for a connection that you don't get from a regular book signing.
很明显，你不能和作者握手，但是你有可能和作者建立联系，这是你从普通的签售会中无法获得的。
Shake hands with an opponent in a match.
在比赛时，要和对手握手。
Choose one person and shake hands with him.
选一位参加者和他握手。
Kiss or shake hands with a client or colleague?
问候客户或同事时，是吻面还是握手？
If it's blue, everyone can shake hands with them.
如果它是蓝色的，每个人都会同他们握手。
I even forgot that he was waiting to shake hands with me.
我甚至没有意识到，他正在等待与我握手。
They do not usually shake hands with people they know well.
通常，他们不和熟悉的人握手。
I did not even see him, still less shake hands with him.
我看都没看见他，哪里还可能同他握手呢。%。
Indira Gandhi: You can't shake hands with a clenched fist.
印第拉。甘地：你不能用紧握的拳头来握手。
Shake hands with an opponent at the start and end of a match.
在比赛开始和结束时，要和对手握手。
Shake hands firmly. No one wants to shake hands with a dead fish.
坚定的握手！没有人愿意和死气沉沉的人握手。
He reached his hand across the table to shake hands with Jacelin.
他隔着桌子把手伸过去和杰斯林握手。
I didn't shake hands with him - he would have slobbered all over me.
我没有同他握手，他的口水会流我一身的。
You usually shake hands with people when you meet them for the first time.
当第一次遇到别人时，你通常与他们握手。
He said gently, held out his right hand and was ready to shake hands with me.
他温柔地说，伸出右手，准备跟我握手。
It was love from my mother, and now I could shake hands with others naturally.
那是来自妈妈的爱。现在，我已经可以很自然地和别人握手了。
Its two eyes can turn, and its fingers can move, even shake hands with people.
它的两只眼睛能转动，手指也能活动，甚至还能与人握手。
France, it is the custom to shake hands with people in the office every morning.
在法国，每天早上在办公室里和人握手是一种习俗。
When entering a room, shake hands with everyone individually, including children.
当你进入房间的时候，要和每一个人握手，包括小孩子。
He was the only member of the Israeli delegation who would not shake hands with Arafat.
他是以色列代表团中唯一不愿意和阿拉法特握手的人。
Shake hands with your boss and other senior managers and wish them a happy holiday season.
同你的老板及与他同级的管理人员握手，并祝愿他们有个愉快的假期。
Shake hands with your boss and other senior managers and wish them a happy holiday season.
同你的老板及与他同级的管理人员握手，并祝愿他们有个愉快的假期。
应用推荐