Only 12 men, all Americans, have ever walked on the moon, and the last to set foot there were in 1972, at the end of the Apollo missions.
只有12人，所有的美国人，曾经在月球上行走，而最后踏足有在1972年，在阿波罗登月计划结束。
I had been confronted with the idea that Japan was different - differently different - even before I set foot there as the FT's correspondent five years ago.
甚至，就在我5年前担任英国《金融时报》驻日记者之前，就已经知道日本是个不一样的国家——非比寻常的不一样。
No man has ever set foot on that rocky island; it's impossible to land there.
没人涉足那个岩岛，不可能在那儿上岸。
Apart from getting moresleep there are a few quick and easy things you can do to help set your day offon the right foot.
除了多睡会懒觉，还有可以做这几个方便快捷的事情来帮你顺顺利利地度过这一天。
NASA says that there's plenty of evidence that men landed on the moon. There are photos, videos and testimonials from the dozen astronauts who have set foot on the moon's surface.
NASA说，有充分证据证明人类登上了月球：照片、录像和十多位登上月球的宇航员的书面证明。
"They knew at the time that the bridge was down, and that there was no way across, so they just set off on foot in the direction of Dujiangyan, " Li said.
李海鹏说：“当时他们了解到当地的桥梁已经断裂，根本不通车，所以他们只好步行向都江堰方向出发。”
It doesn't matter if you never set foot outside of the United States because there is a lifetime of travel to experience there.
如果你从未涉足美国以外的地方，不要紧，因为游遍那些地方要花一辈子的时间。
There are so many places serving good food at low prices that I rarely set foot in my kitchen.
这里有太多的地方供应低价美食，以至于我很少下厨房。
Though there are less and less things I feel I can't get in Beijing, every time I set foot in America I am overcome with a desire to buy, buy, buy.
虽然在北京买不到的东西越来越少，但每次踏上美国的国土时我总是消费欲大增。
In Tang Dynasty, the Chinese set foot in sub-Saharan Africa. There were many brave, intelligent and heroic African figures depicted in different Chinese art forms.
唐朝已有中国人踏上撒哈拉以南的非洲土地，文化艺术中也有很多技艺非凡、勇敢机智、侠肝义胆的非洲黑人形象。
Acts 21:4 And when we had sought out the disciples, we remained there seven days. These told Paul through the Spirit not to set foot in Jerusalem.
徒二一4我们找著了门徒，就在那里住了七天。他们藉著那灵对保罗说，不要上耶路撒冷去。
There are numerous buildings dating back to the 16th century when the Portuguese arrived and set foot on the peninsula.
这里有16世纪葡萄牙人踏上这个半岛所遗留的建筑。
There being no bus, they had to set out on foot.
因为没有公共汽车，他们不得不步行出发。
When the boat reached Bangka, he was the first person to jump ashore. There, he knelt and made 108 kowtows to the sea, swearing that he would never set foot on a boat again.
船到了邦加靠了岸，他第一个跳上岸，跪下来，面对大海磕了108个响头，发誓以后不再上船。
When the boat reached Bangka, he was the first person to jump ashore. There, he knelt and made 108 kowtows to the sea, swearing that he would never set foot on a boat again.
船到了邦加靠了岸，他第一个跳上岸，跪下来，面对大海磕了108个响头，发誓以后不再上船。
应用推荐