They also filled in a questionnaire designed to gauge their emotional intelligence and covering traits such as self expression, empathy and contentment.
同时她们也要填写一份调查问卷，主要是为衡量他们的情商和一些隐藏的特性，比如：比如自我表达，同情心和满足感。
Mexico and Colombia rank higher than the United States in self-reported contentment.
在自我满足感的排名中，墨西哥和哥伦比亚超过了美国。
On the other hand, self-kindness leads to calmness, security and contentment, Neff explains.
另一方面，自我仁慈使人平静，安心，满足。
As individuals some of you are noting the changes within self, and it is a feeling of contentment and peace that is not affected by what is going on around you.
你们当中的一些人注意到，作为个体在自己内的变化，它是一种满足和平静的感觉，不受你们周围正在发生的一切所影响。
Mr Wilson seems to be overlooking the fact that America's growing self-help industrial complex does not indicate "flaccid contentment" but its absence.
Wilson先生似乎忽视了这样的一个事实，美国目前不断增长的自救产业并不意味着“缺乏生气的满足”，而恰恰是因为美国眼下还缺乏这样的满足。
And this demand trend for individuation, self-exhibition and self-contentment is, explained by the theory of consumer psychology, the pursuit and exhibition of consumer' s self-concept.
而这种对个性化、自我表现、自我满足的需求趋势从消费者心理学角度来解释，则是消费者对自我概念的追求和展示。
The search for contentment is, therefore, not merely a self-preserving and self-benefiting act, but also a generous gift to the world.
因此，追寻满足不仅是自保与自利的行为，也是献给世界的厚礼。
Whenever we feel the need for peace, spiritual comfort, self-control, confidence, contentment, or anything else in line with God's will, we can call on God and know that he is always near.
每当我们感到需要平安、心灵慰藉、节制、信心、满足，或任何其它合乎神旨意的事时，我们便可求告神，并知道祂必定常在我们身旁。
Sooner or later, the self-pity or the sense of loneliness will be replaced by a great feeling of contentment and gratitude.
你的自怜和孤独感迟早会被巨大的幸福感和感激之情所代替。
I cannot make the soul deep in the state of self-contentment, but moisten it by meditation and praying.
我绝不让灵魂陷入自满的状态，我要用沉思和祈祷来滋润它。
I cannot make the soul deep in the state of self-contentment, but moisten it by meditation and praying.
我绝不让灵魂陷入自满的状态，我要用沉思和祈祷来滋润它。
应用推荐