If it's a legal matter you need to seek professional advice.
如果这属于法律问题，你就需要进行专业咨询了。
If you are in doubt, you should seek professional advice.
如有疑虑，贵方应寻求专业意见。
If you are in doubt, you should seek professional advice.
阁下如有疑问，应谘询专业意见。
You seek professional advice or counseling if, and when, needed.
如果需要，你寻求专业人士的建议或咨询服务。
You are advised to seek professional advice from your own circumstances.
您应就个人的情况咨询专业意见。
You will need to seek professional advice about your claim for compensation.
你在索赔的问题上需要内行人士作指导。
If you intend to enter a lease you should seek professional advice as early as you can.
如果您想签订出租商铺合同，请尽早征求专业人士的意见。
Seek professional advice before using if you are pregnant, breastfeeding or suffer from allergies.
如果你正在怀孕，哺乳或有过敏症，请咨询专业建议。
Users of any data and information should seek professional advice from experts on the relevant fields before taking any action.
任何资料及资讯的用者在进行任何行动之前请先向有关的专家寻求有关的专业意见。
Every user of this web site is still advised to seek professional advice before acting on any part of the information contained herein.
本公司建议网页使用者在根据本网页提供的任何信息作出行动前寻求专业意见。
Before acting on this material, you should consider whether it is suitable for your particular circumstances and, as necessary, seek professional advice.
在根据本材料采取行动之前，您应该考虑是否适合您的具体情况，并在必要时寻求专业建议。
Before acting on this material, you should consider whether it is suitable for your particular circumstances and, as necessary, seek professional advice.
正在按照本材料采纳动作之前，您应该思索能否合适您的详细状况，并在须要时追求专业建议。
Similarly, Asperger believed autism to be more prevalent amongst the professional classes, failing to see that it was simply more likely that such a parent would seek his advice.
同理，阿斯伯格医生认为孤独症在高职业阶层的人中更为常见，却没有考虑到这也许是因为高职业阶层的父母更有可能去找他咨询而已。
This post should not be considered medical advice. If you suspect that you have a repetitive strain injury, seek assistance from a medical professional.
这篇文章不是医疗建议。如果你觉得你有肢体重复性劳损症，建议去医院寻求帮助。
The only advice you can give to a couple that is engaged in such a struggle is: Seek professional help or, in the case of physical abuse, find immediate protection.
对于深陷争执的情侣，唯一的忠告是：寻求专业帮助，或者，假如受到人身攻击，立刻寻求保护。
Seek the advice of a qualified health care professional before using.
征询意见的一个合格的专业医务人员在使用。
The reader should seek the services of a qualified professional for such advice.
读者应该向有资历的专业人士征求此类意见。
The less experienced dancer should seek the advice of a professional who can tell at once whether an unusual interpretation is advisable.
经验不足的舞者，应寻求能够立刻说出，职业者一种例外的演出是否得当的的意见。
As with any medicines, if you are pregnant or nursing a baby, seek the advice of a healthcare professional before using this product.
与任何药物一样，如果你正在怀孕或哺乳婴儿，使用本产品前寻求医疗专业人士的意见。
All of these symptoms should alert one to seek immediate professional medical advice.
所有这些症状，应立即寻求专业医疗戒备一忠告。
As with any drug, if you are pregnant or nursing a baby, seek the advice of a licensed health care professional before using this product.
如同任何药物，如果你正在怀孕或哺乳婴儿，寻求有执照的医疗保健建议使用本产品前专业。
If in doubt, Shareholders and potential investors are strongly advised to seek independent advice from their bankers, stockbrokers, solicitors or other professional advisers.
如有疑问，股东及潜在投资者应向银行业者、股票经纪人、律师或其他专业人士进行谘询。
If you have a medical condition or are pregnant or nursing, do not use this product. Seek the advice of a qualified health care professional before using.
如果是在服药的情况下或是怀孕，哺乳者，不要使用本品。在服用前咨服专业医师。
A safer and more appropriate way will be to seek help from local organizations familiar in the same field of business or consultant firms who are able to provide professional advice and assistance.
一个更安全和更合适的方式是寻找到有相同的业务经验的顾问公司，能够提供专业意见并协助熟悉当地组织的帮助。
Seek advice from professional undergraduate students and this graduate student widely, conduce to understanding newest circumstance.
广泛地咨询该专业本科生和研究生，有助于了解最新情况。
If you have a medical condition or are pregnant or nursing, do not use this product. Seek the advice of a qualified health care professional before using.
如果是在服药的情况下或是怀孕，哺乳者，不要使用本品。在服用前咨服健康专家。
If you have a medical condition, or are on medication, pregnant or nursing, do not use this product. Seek the advice of a qualified health care professional before using.
如果在生病的情况下，或是在服用药物，孕妇或是哺乳者，不要使用本产品，使用前咨询有执照的健康专家。
If you have a medical condition, or are on medication, pregnant or nursing, do not use this product. Seek the advice of a qualified health care professional before using.
如果在生病的情况下，或是在服用药物，孕妇或是哺乳者，不要使用本产品，使用前咨询有执照的健康专家。
应用推荐