It's time to say enough is enough.
是时候说应该适可而止了。
The main question here is will the international community learn from the past, and will it have the guts to say enough is enough?
这里的主要问题是，国际社会是否会汲取教训，有没有种说“给我适可而止”？
Sooner or later, the debtors and especially U. s. have to say enough is enough and no more to this ever-increasing Chinese accumulation of forex reserves.
那些债务人早晚(尤其是美国)都不得不对中国还在不断增加的外汇储备叫停的，他们不会坐视不管。
Known in Nigeria as "a messenger of hope" and described as "a hero on the frontlines," Ribadu said, "It is time to say 'enough is enough."'
作为尼日利亚著名的“希望使者”和“前线英雄”，Ribadu说：“是说'够了'的时候了。”
Pessimistic forecasts say that there is only enough coal for 450 years, enough natural gas for 50 years and that oil might run out in 30 years.
不乐观的说法是，煤的储量只供450年之用，天然气只满足50年之需，而石油只能用30年。
One minute is enough to read a sentence 20 times. Remember, one minute can also produce miracles. Never say that you don't have enough time to learn English!
一分钟足以将一个句子读20遍。记住：一分钟也可以创造奇迹。永远都不要说你没时间学英语！
What we're finding is that many parents now are starting to say "enough is enough", and they're cutting back.
我们发现，现在有很多家长在表示”足够了”并开始给孩子减压。
A Florida couple is building what they say will be the home of the future, one strong enough to withstand hurricanes, yet gentle enough to blend in with the environment.
佛罗里达的一对夫妇在建造一座他们称之为未来之家的房子，它既能抵御飓风，又与周围环境十分协调。
At some point we've got to say, 'enough is enough.
有一些时候我们不得不说，适可而止。
It is very difficult to say 'listen you are good enough to play at Liverpool but you are not good enough to play at Tottenham'.
很难对他们说‘你们在利物浦踢的不错，但是客场对热刺你们水平不够’。
I guess I was dumb enough or lucky enough to take the risks and work hard enough to sit there and say, at a young age, that's where this is going to go and I've had people ask me;
我想我是足够蠢钝，却也足够幸运才敢在我那么小的时候，冒这个险，然后一直努力，说，这就是我想要的未来。
I guess I was dumb enough or lucky enough to take the risks and work hard enough to sit there and say, at a young age, that's where this is going to go and I've had people ask me;
我想我是足够蠢钝，却也足够幸运才敢在我那么小的时候，冒这个险，然后一直努力，说，这就是我想要的未来。
应用推荐