In my next column, I'll walk you through the process of adding (rolling in) and removing (rolling out) data partitions.
在下一篇专栏文章中，我将讲解添加(移入)和删除(移出)数据分区的过程。
I'll also show you how enhancements made in DB2 9.7 make the process of rolling data partitions in and out much faster and less disruptive.
还要讨论DB 2 9.7中的改进如何大大加快移入和移出数据分区的速度，减少这些操作产生的干扰。
Late last month a British consulting firm suggested Apple may have already reached an agreement with the carrier, which is in the process of rolling out a new 3g network.
上个月末一家英国咨询公司猜测苹果可能已经和那些推广3g网络的运营商达成协议。
The intended audience for this article is line-of-business managers, project managers, and it architects in the process of evaluating or rolling out Lotus Connections in an enterprise.
本文的目标读者是在企业中负责评估或推广LotusConnections的业务经理、项目经理和it架构师。
Rolling the thick strip head is one of the most important techniques in continuous cold rolling process. It directly influences the out-gauge length of finished strips.
对于冷轧薄板而言，厚带头轧制是一项极为重要的技术，它直接影响了带钢成品的头尾超差长度。
The influence of the rolling process on the bending properties of the finished molybdenum sheet is studied. The best rolling process With good bending properties is found out.
研究了钼板轧制工艺对成品钼板弯曲性能的影响，并通过试验找出了具有良好弯曲性能的最佳生产工艺。
By analyzing the states of two samples and smelting and rolling process, it was found out that the essential reason resulting in area reduction disqualification of Steel 45 was flake.
通过对45钢两种试样状态及冶炼、轧制工艺的分析，找出了白点是导致45钢断面收缩率不合的根本原因，钢中氢含量高是内因，轧后冷速过快是外因。
The numerical simulations on the rolling process of solid parts were carried out with DEFORM software. The stress field, strain field, velocity field in the workpiece were got.
用DEFORM软件进行有限元数值模拟，得到了冷滚压加工过程中工件内部的应力场、应变场、速度场以及工件的形状变化等信息。
It points out that the rolling process can be controlled by the parameters affecting the equilibrium, in this way the quality of cold rolled strip can be improved.
生产中可通过控制这些影响平衡的参数来调整轧制过程，从而提高冷轧带钢的质量。
First, this paper summarizes the mathematic models of rolling force and AGC used in traditional rolling process and the relative methods of modeling. The defects of those methods are pointed out.
首先总结了轧制过程中传统的轧制力数学模型和AGC数学模型及相应的建模方法，指出了它们存在的缺陷和不足。
The mechanism of grain refinement during cast-rolling process with ultrasonic treatment is discussed, and the presented problems are pointed out.
探讨超声波空化现象及声流作用对铸轧铝板带组织细化作用的机制。指出目前超声波铝铸轧过程中存在的问题。
The rolling process of the hot rolled narrow strip is introduced, and some notice matters of the main equipment selection are pointed out;
介绍了热轧窄带钢的生产工艺，指出了轧线主要设备选型应注意的问题；
The rolling process of the hot rolled narrow strip is introduced, and some notice matters of the main equipment selection are pointed out;
介绍了热轧窄带钢的生产工艺，指出了轧线主要设备选型应注意的问题；
应用推荐