With the longest road trip of the season coming at the end, it will be vital for Los Angeles to come into the trip with a strong sense of confidence in being able to win games.
随着整个漫长赛季接近尾声，对洛杉矶湖人来说，有足够的信心去赢得比赛，这是至关重要的。
The Nuggets have a three-game road trip, to Cleveland, Miami and Orlando, heading into the break, with 30 games after and just 14 left at home.
全明星赛前掘金有一次连续3场的客场之旅，分别面对骑士、热火和魔术。之后还剩30场，14个主场。
The Lakers, in the midst of a four-game road trip against West contenders, were knocked out of first place in the conference Sunday as the Rockets extended their winning streak to 22 games.
湖人目前正在进行客场之旅，他们要面对4名西部强队，并且在周日的比赛中他们输给火箭，拱手将西部第一让人，并让火箭队将自己的连胜记录延续到22场。
Lamar Odom scored 17 and Ronny Turiaf added 13 for the Lakers, who play at Dallas on Tuesday, the next leg on a rugged four-game road trip. Gasol is expected to sit out at least the next two games.
湖人队方面奥多姆17分，图里亚夫13分，他们将在周三作客达拉斯，加索尔预计将缺席接下来的客场比赛。
With the victory, the Lakers moved 5-2 on their 9-game road trip while moving to a season-high 16 games over . 500.
凭借本场胜利，湖人将他们9个客场之旅的战绩改写为5胜2负，本赛季第16场比赛命中率过50%。
With the victory, the Lakers moved 5-2 on their 9-game road trip while moving to a season-high 16 games over . 500.
凭借本场胜利，湖人将他们9个客场之旅的战绩改写为5胜2负，本赛季第16场比赛命中率过50%。
应用推荐