There, huddled in the farthest corner of the shower, quivered an eight-week-old piglet with a bright red ribbon tied around his neck.
那里，一头八周大的小猪蜷缩在淋浴间最远的角落里，脖子上系着一条鲜红的丝带，浑身颤抖。
It had a red ribbon around its neck.
脖子上拴着一条红丝带。
Shall I tie it with a red ribbon?
是否需要用红绸带绑一下？
He wore a red ribbon; bear a scar.
他有一条红色丝带；有疤痕。
Love who and who, with a red ribbon.
谁和谁的爱，飘着红丝带。
The package came tied with a red ribbon.
包裹来了，是用一根红丝带捆扎的。
She had a bow of red ribbon in her hair.
她的头发上有一个用红丝带打的蝴蝶结。
The package came tied with a red ribbon .
包裹来了，是用一根红丝带捆扎的。
No, but we have a red ribbon, blue thread.
没有，不过，我们有了红带子、蓝丝线。
She untied the red ribbon and opened the gift.
她解开红绸带，打开了礼品。
Presents done up in white paper and red ribbon.
用白纸和红丝带包装好的礼物。
We only have red ribbon now. Will it be all right?
我们现在只有红色的缎带，可以吗？
The young girl's hair is tied up with a red ribbon.
这个小女孩的头发用一条河谛带扎了起来。
A pigtail with a ragged red ribbon streaming in the wind.
扎了根破旧红丝带随风摇曳的辫子。
I covered the scroll in sealing wax, and affixed a red ribbon.
我用封蜡将卷轴封好，并系上一根红丝带。
That same day, Red Ribbon International in London was founded.
同一天，伦敦国际红丝带被建立。
The red ribbon is a global symbol in the movement to address AIDS.
红丝带在解决艾滋病问题上，是一个全球性的象征。
I still remember that moment, and I still have that little red ribbon.
我仍记得那个时刻，现在还有那个红丝带。
Now the basket with the red ribbon is filled with desserts for your guests.
这个扎红带子的篮子里装了一些甜点，餐后你可以拿给客人们享用。
Now, the basket with the red ribbon is filled with desserts for your guests.
系红丝带的篮子装的是给客人的餐后甜点。
Thoughts on the Red Ribbon is a fruit of research on AIDS from the gender Angle.
《红丝带的思索》是一本从社会性别视角对艾滋病进行研究的成果。
The Red Ribbon Project was created by the New York-based Visual AIDS Artists Caucus in 1991.
1991年，红丝带项目由纽约艺术家创办的“视觉艾滋”组织发起。
Nowadays, almost everybody in the USA is aware about the Red Ribbon or even owns one himself.
今天，在美国几乎每个人都直到红丝带，甚至还有自己有一条。
The Red Ribbon should be used as a consciousness raising symbol, not as a commercial or trademark tool.
红丝带应当作为一种唤醒公众意识的标志使用，不应当成为商业工具或者商标。
Put into a small cellophane bag with a red ribbon, and you've got a small treat packed with flavor.
然后放到一个玻璃纸小包包里，你就得到了一份由香味打包的小美食。
When I wear a red ribbon for a child, at that time the sigh, have such a wonderful moment in human nature.
当我为一个孩子佩戴一枚红丝带时，一时感叹，人性中竟有这样美好的时刻。
When I wear a red ribbon for a child, at that time the sigh, have such a wonderful moment in human nature.
当我为一个孩子佩戴一枚红丝带时，一时感叹，人性中竟有这样美好的时刻。
应用推荐