Oh, if they could only recognise him now!
啊，要是他们现在能认出他来就好了！
Would she even recognise him now?
她是不是还能认得出他来呢？
We all recognise him to be clever.
我们都承认他很聪明。
I didn't recognise him because he was dressed in a dark suit.
他穿着黑色的西装时，我没有认出他来。
They shot him so badly that his mother could not recognise him.
他被打了很多枪，他妈妈都认不出他来了。
He looked straight into his adjutant's face and did not recognise him.
他直勾勾地望着他的副官的面孔，没有认出他是谁。
"I didn't really want anything to do with him ever again, and when I visited him it was surreal, " he recalls. "It was almost as if I didn't recognise him.
那时，我不想再与他有任何的关系；但当我去探望他的时候，一切都显得那么不真实。
The author, Henry Miller once said “Every moment is a golden one for him who has the vision to recognise it as such.” The only moment in which we can truly be happy is the present moment.
作家亨利米勒曾经说过“能够真正认识到时间的珍贵的人，才会懂得珍惜每一个时刻”.我们能够真正享受的时光就是现在。
"Where are you?" I asked him, trying to recognise the background noise.
“你在哪儿？”我问他，并竭力辨别背景噪音。
That is what we have come to recognise. It is what people like about him.
这是我们应该承认的，也是人们喜欢他的一点。
I know him so well that I can recognise his steps.
“认识并熟悉某人/物”，是延续性动词。
I didn't really know him too well. We would only ever say hello to each other. Just like you would with anyone you recognise, but we didn't have any kind of relationship with him.
我也不太了解他，我们就是点头之交而已，就好比你和你认识的人打招呼那样，不过我们从来没有交谈过。
'Don't you recognise me?' Georgy remembers asking him. Chuykov went white: 'My God, I buried you myself.
阿列克谢见到他后，脸色发白地说：“我的上帝，我不是亲手把你埋了吗？”
Giggs has been around long enough to recognise the winning trait in players, and one look around the dressing room fills him with confidence that last season's highs will not be his last.
吉格斯拥有一位成功球员的所有品质，每每环顾更衣室，他都会充满自信地认为，上个赛季的辉煌不会是结局。
Giggs has been around long enough to recognise the winning trait in players, and one look around the dressing room fills him with confidence that last season's highs will not be his last.
吉格斯拥有一位成功球员的所有品质，每每环顾更衣室，他都会充满自信地认为，上个赛季的辉煌不会是结局。
应用推荐