Production of the cars is to begin almost simultaneously in Europe and North America late this year, with vehicles likely to reach dealerships in early 2011.
该车将于今年年底在欧洲和北美几乎同时投入生产，经销商有望在2011年初拿到现车。
Simultaneously could reach natural harmonious beauty, reveals high and grade.
同时又能达到自然的和谐之美，彰显高贵与品位。
The volumetric exchange rate of feeding and draining simultaneously in the reactor can reach 65-74% if only the influent hydraulic loading rate is controlled properly.
只要适当控制进水水力负荷，反应器的同时进出水体积置换率可达65-74％。
Using post-filter can reach the aim when the system is designed to be as possibleas sensitive to faults and simultaneously as possibleas robust to the unknown inputs such as disturbance.
针对线性时不变动态系统，给出了故障检测观测器设计问题的描述，采用后置滤波器达到对故障具有尽可能大的灵敏度，而同时对未知输入信号的影响具有尽可能强的鲁棒性目标。
Because the packet scheduling strategy has multiple performance objects, how to reach multiple objects simultaneously is a difficult problem.
由于网络分组调度策略有着多方面性能的要求，如何同时满足多个性能目标是当前的研究难点。
At least one of the inner and outer layers includes at least one additive allowing both inner and outer layers to reach their respective blow-moulding temperatures substantially simultaneously.
所述内层和外层中的至少一层包括至少一种添加剂，从而能使内层和外层基本上同时达到其相应吹塑温度。
At least one of the inner and outer layers includes at least one additive allowing both inner and outer layers to reach their respective blow-moulding temperatures substantially simultaneously.
所述内层和外层中的至少一层包括至少一种添加剂，从而能使内层和外层基本上同时达到其相应吹塑温度。
应用推荐