All 33 turtles represent rare members of the Gulf's ecosystem. Green, Kemp's Ridley and Hawksbill sea turtles are endangered species. Loggerheads are listed as threatened.
全部33只海龟都是墨西哥湾生态环境的稀有成员，而绿海龟、坎皮海龟、玳瑁又是濒危品种，蠵龟则是受威胁品种。
Many ornithologists specialize in very rare or endangered bird species rather than focusing on more common birds.
相对于关注常见鸟类，很多鸟类学家更是稀有和濒危鸟种的专家。
All 33 turtles represent rare members of the Gulf's ecosystem. Green, Kemp's Ridley and Hawksbill sea turtles are endangered species.
全部33只海龟都是墨西哥湾生态环境的稀有成员，而绿海龟、坎皮海龟、玳瑁又是濒危品种，蠵龟则是受威胁品种。
Rishi's first day of play with Emily came in 2008 when her father Barry, a photographer, had an assignment at the Institute of Greatly Endangered and Rare Species (TIGERS) and took her along.
据了解，艾米丽和“里什”的初次见面追溯到2008年，当时她的摄影师父亲要到美国佛罗里达州的“濒危和稀有动物保护组织”给那里的动物拍照片，并带上了女儿同去。
The success of this technology and improve the quality of poultry for the vegetative propagation of rare and endangered animals, extinct species of great significance Chuan.
这一技术的成功与完善对于优良家禽的无性繁殖和濒临绝迹的珍贵动物的传种意义重大。
The states of endangered and rare species of marine medicinal organisms in China were investigated and evaluated for the first time by field survey and data analysis together with literature data.
首次对中国海洋药用生物濒危珍稀物种及其资源状况进行了调查和评价。
Among them, 40 are new to Guangdong, 14 are unique to Dawu mountain (including 7 new species), and 7 are precious, rare and endangered species protected by national act.
其中有40个广东新分布种，14个大雾岭特有种（包括7个新种）。另有7种为国家级重点保存的珍稀、濒危植物。
Mission : to protect the rare and endangered Sounders'Gull species and its habitat from extinction.
宗旨：保护珍稀，濒危鸟类黑嘴鸥及其栖息地，使这一物种不被灭迹。
We can see a number of rare and endangered species breeding here.
我们可以看到一些稀有的濒临灭绝的物种在这里繁衍生息。
Running along the border separating Peru and Ecuador, the Cordillera del Condor's spectacular cloud forests host a raft of rare and endangered species.
康多尔山脉雾林位于秘鲁和厄瓜多尔的交界线上，景色壮丽非凡，滋养着大量稀有濒危物种。
The field survey on Jiaxi Nature Reserve found that, there are 140 rare and endangered wild plant species, belong to 49 families and 105 genuses.
对佳西自然保护区的珍稀濒危植物进行野外调查表明，共有野生珍稀濒危植物140种，隶属于49科105属。
As an important strategy for species conservation and population restoration, reintroduction is increasingly applied to the conservation of rare and endangered plants.
作为物种保护及种群恢复的重要策略之一，回归在越来越多的珍稀濒危植物保护实践中得到了应用。
There are 159 China rare and endangered species in Guangxi, belonging to 109 genus and 63 families all over Guangxi region.
分布于广西的国家级珍稀濒危保护植物有159种，隶属于63科109属，分布在全区各地。
On Cape York Peninsula, there are 379 rare or endangered plant species and 85 rare or endangered vertebrates.
在约克角半岛，有379种珍贵或频危植物，85种珍贵或频危脊椎动物。
It is the breeding ground of almost 100 species of birds, many of which are rare or endangered. Some 80 other bird species migrate and seek refuge there every winter.
有约100种鸟类在这个保护区内生活繁衍，其中许多是稀有濒危鸟类，另外还有大约80种侯鸟每年到这里过冬。
The medical plant resource of Shaoguan is very rich. There are 893 species of medical plants belonging to 158 families, in which 21 species are rare and endangered plants.
韶关市药用植物资源丰富，有药用植物893种，隶属158科；其中有珍稀濒危药用植物21种。
This biotope offers a particularly extensive and varied array of plants, as well as marsupials and singing birds, along with other rare and endangered animals and plant species.
这里的环境特别适于不同种类的植物、有袋动物以及鸟类生存，同时也给那些稀有濒危动植物提供了的生存条件。
Yingying is an agile Tibetan antelope coming from Northwest China. Tibet antelope is the rare and endangered species. Yingying represents the yellow ring and the athletics sports.
迎迎是一只机灵的藏羚羊，来自中国西北，是濒危国家保护动物。他是五环中的黄环，代表田径项目。
Although there have been extensive studies on the genetics of endangered plant species, it is still highly debatable about the role of population genetics in rare plant conservation.
尽管对于濒危物种的遗传学人们已经进行了大量研究，但是种群遗传学在植物保护中的实际地位尚存在很大争议。
According to investigation, a total of 7 rare and endangered species taking 9.
据调查，中山市共有野生珍稀濒危植物7科7属7种，种数占广东省9。
This rare bird has become an endangered species.
这种珍禽已成为濒临灭绝的物种。
Zheng SW. 1994. Fauna of Rare and Endangered Species of Vertebrates in Northwest China.
郑生武。1994。中国西北地区珍惜濒危动物志。
Bangladeshi conservationists said this week that the discovery of the rare leopard, captured by villagers, renewed hopes for the survival of the critically endangered species.
兰格·马蒂的环保主义者称本周由村民们抓到的这只珍稀云豹，使人们重新看到了这个极度濒危物种继续存活的希望。
From the investigation on different rare and endangered Wild Fruit Trees in Gansu (includes 9 Families, 12 Gendered 14 Species.)
通过调查，甘肃有珍稀濒危野生果树9科、12属、14种。
The situation of the rare tree species being threatened by the pollution substances is investigated. The endangered mechanism and its symptoms are analyzed. The protection measures are proposed.
对成都市的主要古树名木被环境污染物质危害的现状进行实地调查，从受害症状入手，对受害机理作分析，并提出保护古树名木的具体措施。
The situation of the rare tree species being threatened by the pollution substances is investigated. The endangered mechanism and its symptoms are analyzed. The protection measures are proposed.
对成都市的主要古树名木被环境污染物质危害的现状进行实地调查，从受害症状入手，对受害机理作分析，并提出保护古树名木的具体措施。
应用推荐