Quite a few people are going to arrive early.
相当多的人打算早到。
Quite a few people were eating outside in the blazing sun.
相当多的人正在外面烈日下吃东西。
Quite a few people were milling around, but nothing was happening.
好些人在转来转去，但什么都没发生。
Looking around the carriage, I saw quite a few people like him, including a couple of fatty children with swollen cheeks pressing against their eyes.
环顾车厢四周，我看到不少像他这样的人，其中有几个胖胖的孩子，脸颊浮肿，挤得眼睛都眯成了一条缝。
Quite a few people will come here.
相当多的人将会来这儿。
Ray: See, the trick can fool quite a few people.
你看，这个伎俩可以盖过不少人。
Within a few minutes, quite a few people were crippled.
在几分钟内，好几个人就被弄残废了。
Quite a few people have filed for district attorney.
好几个人已正式提出竞选地方检察官职位。
Quite a few people have caught cold in such bad weather.
在这样糟糕的天气里不少人得了感冒。
Quite a few people didn't understand this. Very few would accept it.
有许多人不明白这一点。很少有人愿意接受。
Faced with evidence, quite a few people argue that the prisoner was guilty.
面对证据，相当多的人认为这个犯人有罪。
I know quite a few people who would fall asleep reading two lines of a book.
我知道有些人一本书读两行就要犯困睡觉了。
Seeing (that) quite a few people were absent, we decided to put the meeting off.
由于好些人都没到会，我们决定延期开会。
Quite a few people once said I have beautiful eyes, but I doubt now, they are gone.
相当多的人曾说我有漂亮的眼睛，但我现在怀疑了，没人这样说了。
But on the other hand, there are also quite a few people who strongly advocate that...,.
不过，另一方面，也有少部分人坚持认为…。
And there are quite a few people for whom Russia is a hindrance, a problem, which is crazy.
现在仍然有部分人认为俄罗斯人是麻烦，我不得不说这种想法简直太疯狂了。
Unfortunately quite a few people grow up not knowing who their father is. It's a sad truth.
很不幸的是，许多人直到长大都不知自己的父亲是谁。这是件很悲伤的事。
Experience always be challenge hundreds of times by quite a few people in such a long time.
经验永远是时代的挑战数以百计在相当长的时间这么几个人。
Unfortunately quite a few people grow up not knowing who their father is. It's a sad truth.
很不幸的是，许多人直到长大都不知自己是父亲是谁。这是个挺悲伤的事。
The hero showed phenomenal courage in danger and saved quite a few people from the big fire.
这位英雄在危险中表现出非凡的勇气，从大火中救出了很多人。
The woman was notorious for slapping on somebody's face for she had done it to quite a few people.
这女人打人耳光出了名，好多人吃过她的耳光。
Susan shot Jacob for the second time at 5:15 p.m., when quite a few people should have been around.
苏珊第二次朝雅各布开枪的时间是下午5.15时，这个时候周围应该有不少人。
When it comes to/talking about…, quite a few people believe that… but other people think differently.
当谈及……时，有相当一部分人认为……然而，另一些人则有不同想法。
When it comes to/talking about?, quite a few people believe that ?but other people think differently.
当谈及?时，有相当一部分人认为?然而，另一些人则有不同的想法。
At the same time, your legacy could simply be about having made quite a few people happy for a short time.
同时，你的馈赠可以很简单地让相当多的人快乐一段时间。
Mark: Right, it was introduced in France some time after the Intranet had been adopted by quite a few people.
马克：是的，在内部网已经被相当一部分人接受以后的一段时间，才被介绍到法国来的。
From the post and the comments it received, it became clear that quite a few people are blogging to make money.
从文章和评论中得出的结论，清晰地显示相当多的人利用博客来赚钱。
However, for quite a few people, ultimately what you major in has absolutely nothing to do with how you wind up making a living.
然而，也有相当多人的专业与他最后的职业毫不相关。
However, for quite a few people, ultimately what you major in has absolutely nothing to do with how you wind up making a living.
然而，也有相当多人的专业与他最后的职业毫不相关。
应用推荐