As for why some employees would quit office on their initiative, many researches seek reasons from more than one factor.
关于员工主动离职的众多研究，都十分重视多层面因素对离职行为过程的影响，也都发现离职并非是某一种因素的结果。
He quit his job as an office boy.
他辞去了办公室勤杂员的工作。
In her short time in office, more than half a dozen members of her staff have quit.
在她入职的短短时间里，她的职员中有超过一半的人辞职。
Many functional office furniture setups can be purchased quit inexpensively and reasonably.
市面上有很多价格合理的办公家具套件。
Tony Blair made an explicit promise to Gordon Brown that he would quit as Prime Minister before 2005, provided the Chancellor supported his long-time rival during his remaining time in office.
布莱尔曾信誓旦旦答应时任财政大臣的布朗，以2005年之前辞去首相之位为条件换取布朗的支持。
Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前，仔细想想，你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
In fact the quit rate among home-office workers during the experiment was about one-half of what it was for those making the commute.
事实上，实验期间家庭办公的雇员退出的比率是那些乘车上下班人员的二分之一。
She's quit her job as a dental-office manager, for now, to devote herself full time to her cause.
她辞去了牙科室主管的工作，从现在起，将用一生的时间奉献于她的事业。
When he graduated from college, his first job was to work in the office, then he found life was boring to sit in the office all the day, so he decided to quit and then started his trip to many places.
当他从大学毕业时，他的第一份工作是在办公室里工作，然后他发现生活是多么的无聊，整天坐在办公室里，所以他决定辞职，然后开始他去很多地方。
He quit because he didn't like the way the office smelled.
他辞职是因为他不喜欢办公室里的气味。
He quit his job as an office boy in Athens.
在雅典，他辞去了办公室助理的工作。
In 1969, he accepted an offer from Black Sparrow Press publisher John Martin and quit his post office job to dedicate himself to full-time writing.
1969年，他从黑雀出版社(Black Sparrow Press)出版人约翰·马丁(John Martin)那里谋得一份差使，辞去了邮局的工作，专心于全职写作。
He quit his job as an office boy in Athens.
他辞去了在雅典当办公室勤杂工的工作。
But Mr Kan is bound to leave office, for he has promised to quit.
因为他已经承诺过，所以他一定会辞职。
She started her day with a piece of fruit and a small bowl of cereal and quit eating doughnuts at the office.
她每天起来先吃一片水果和一小碗麦片，在办公室时也不再吃甜甜圈了。
I don't think so. We can help them to quit smoking by forbidding it in the office.
我不这么认为。我们要是在办公室禁烟就可以帮助他们戒烟了。
She felt a compulsion to go to her boss's office and quit.
她有一股冲动想到老板的办公室跟他辞职。
汤姆：我辞职了。
The people's police who are transferred out of their post as police, or resign from or quit their office shall not retain their police ranks.
人民警察调离警察工作岗位或者辞职、退职的，其警衔不予保留。
Your resume says you have had one years experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you quit?
你的简历上说你在上海的一家外企代表处工作过一年，你为什么要辞职呢？
Before we left on vacation I quit my job at the business magazine to work full-time as a freelance writer, which means I can't print pages at the office anymore.
度假前我辞掉了商业杂志的工作，成了一个全职自由专栏作者，就是说我再也不能在办公室打印东西了。
Ready to resign? Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
准备辞职了？在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前，仔细想想，你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
The safest course is to quit your office job and become employed as an aerobics instructor.
最好的变身办法可能就是辞去坐办公室的工作，去应聘当个健身教练了。 。
You'll apologize to me for your impertinence, or you will quit the office instantly!
你这样放肆，非向我道歉不可！不然，你给我马上滚！
The boss of the vineyard summoned me to his office and told me that my work was "not interesting" to him. In a flash of inspiration, I told him "I quit! "
葡萄园老板把我招到他的办公室，用英文对我说我的工作表现在他看来“没意思”，突然产生的灵感让我冒出一句“老子不干了！”
The Tobacco Control Office of the Department of Health is launching this Quit Smoking App to assist smokers to overcome tobacco dependence.
衞生署控烟办公室特此推出戒烟达人 iPhone 应用程式帮助吸烟者戒烟。
The Tobacco Control Office of the Department of Health is launching this Quit Smoking App to assist smokers to overcome tobacco dependence.
衞生署控烟办公室特此推出戒烟达人 iPhone 应用程式帮助吸烟者戒烟。
应用推荐