I'll put you in touch with someone in your area.
我将安排你和你那个地区的一个人进行联系。
It provides a raised area at the back of the phone which helps stop you scratching the handset when you put it down.
它在手机背面提供了一个抬高的区域，以助于防止你在放下它时把电话听筒划伤。
The fishermen know the approximate time of year when they will be allowed to fish, but on any given day, one or more field biologists in a particular area can put a halt to fishing.
渔民们知道一年中允许捕捞的大概时间段，但是在某些日子，一个地区可能有一个或多个实地生物学家中止捕鱼活动。
"I can testify to the huge effort that government agencies and other organisations have put into trying to understand the ecological values of this vast area," he says.
“我可以证明，政府机构和其他组织为了解这片广阔地区的生态价值付出了巨大努力。”他说。
For every farm job that is lost, two or three other jobs in the area are put at risk.
对于失去的每份农场工作，该地区的其它两三个工作就会被置于危险中。
Put up "no smoking" signs in your house and work area, and even in your car.
在你的家里和工作区域里装上“禁止吸烟”的标识，甚至在你的车里也装上。
Put an image link into the widget header that refreshes the content area when clicked.
在小部件头部加入一个图片链接，单击此链接可刷新内容区。
After events from the queue are consumed, they are put into a holding area where they build a set of related events.
来自队列的事件被消费后，它们被放置进一个容纳区域中，并在那里构建一组相关事件。
Depending on your life circumstances, you may want to contribute less and put in more time on another key area of your life, "he says."
根据你的生活环境，也许你希望对工作贡献少些，而把更多的时间放在生活其它关键领域。
The examples will build on each other, however, so it's best to put at least the definitions in the definition area.
但我们后面的例子会用到前面的定义，所以你最好把定义都放在定义区。
From now on, we'll write our example definitions and expressions together, and you can put them in whichever area you prefer.
从现在起，我们把示例中的定义和表达式写在一块，你把它们怎么放都行。
In general, put the most important content in the upper-left area of the screen.
最重要的内容放置在屏幕的左上角区域。
Another way to store hydrogen is to put something inside the tank which increases the total internal surface area to which the molecules of the gas can cling.
储存氢的另一方法是在燃料箱中放点东西，增加氢分子能够附着的内表面总面积。
Ice your tendon after every run and put a heating pad (at a low setting) on the area in the evening and at bedtime.
每次跑完都冰敷跟腱，同时在晚间和睡前垫个加热垫(脚放低)。
A nearby public school may be able to put you in touch with parents in your area.
附近的学校可以帮助你联系本地区的这些家长。
Warn your child never to put your pet in a closet or in an area where the pet could suffocate or in any other situation where the pet could be endangered.
警告孩子们，不要把宠物放到衣柜里，或是任何宠物可能会窒息或是有其他危险的地方。
Simply put - the more interest your photo has in a particular area, the more time you'll spend looking at it.
在图片的特定区域兴趣越多，人们关注的时间就越长。
Reeve hoped you could put some stem cells into the damaged area and they could reconstruct everything.
Reeve希望你能将干细胞放到受损区域，然后它们就会重建所有。
Put checks in for thread type and memory area.
设定线程类型和存储区验证。
It challenges the Kremlin's attempt to put this area of inquiry off limits.
——我觉得是挑战了克里姆林宫禁止涉足此类领域的意图。
I am by no means a user experience expert but I do believe that there is not enough effort put into this area.
虽然笔者绝不是一位用户体验专家，但我确信相关网站在这一块上所做的工作是不足够的。
They put this down to contrast, with a miserable person in an otherwise happy area likely to feel his lot is comparatively worse.
他们把这进行对比，一个痛苦的人在一个比较快乐的地方，他更可能觉得命运非常差。
One objection is that the pressure remains on deficit countries within the euro area to put their houses in order, whereas none is brought to bear on surplus countries such as Germany.
反对该意见的人认为，欧元区内部存在赤字的国家仍然面临重整秩序的压力，而财政盈余国家如德国则没有任何压力。
You might want to put off new development in only that area while you repay any technical debt in that section (refactoring code, updating documentation, and so on).
您或许想要仅在那个范围内推迟新的开发，同时在该部分内偿还技术债务(进行代码重构，更新文档等等)。
To remove the black and restore your pot to new, pour in a can of coke (or as much as you need to cover the blackened area by an inch) and put it on the stove on a low heat.
为了消除顽固黑斑，恢复原锅新貌，只用向其中倒入一罐可乐(或者只要刚好覆盖着变黑的地方就行)然后放在小火的火炉上。
The hazards: The gonads are the most sensitive area, but some patients take the shield you put on their lap and pull it up to their face.
关于危险：生殖腺是最敏感的部位，有些病人会要求你在他们的身上盖上防辐射毯子，一直盖到脸上。
The hazards: The gonads are the most sensitive area, but some patients take the shield you put on their lap and pull it up to their face.
关于危险：生殖腺是最敏感的部位，有些病人会要求你在他们的身上盖上防辐射毯子，一直盖到脸上。
应用推荐