Life in the Universe, public lecture.
——《宇宙中的生命》，公开演讲。
The Beginning of Time, public lecture.
——《时间之始》，公开演讲。
THERE is a story about a science professor giving a public lecture on the solar system.
有这么一个故事，讲到一位科学家讲解一堂有关太阳系的公开课。
There is a story about Bertrand Russell giving a public lecture somewhere or other, defending his atheism.
有一则故事，讲到伯特兰·罗素在某个地方向公众做讲座，为他的无神论信仰辩护。
Torch members and the spot activities, including the public lecture, the brand images activity and so on.
火炬队员、火炬手现场活动，包括报告会、品牌形象代言活动等；
The conditions attached to the prizes require the winners to give at least one annual public lecture on their field.
这一奖项的附加条件要求获奖者关于他们的领域至少做一次年度公开演讲。
The public lecture is not only a kind of opening society education form, but also is the stretch and expand of the library service style.
公益讲座是一种开放式的社会教育形式，也是图书馆服务方式的延伸和拓展。
The Institute also organizes an IT law-related public lecture series on topical issues from a pool of national and international experts.
该机构也组织与信息法律有关的公共演讲活动，这些演讲聚集了国内外有名的专家学者。
As an old friend of Shenzhen, Michael Norton this time came to Shenzhen to give a public lecture in China Global Philanthropy Institute (CGPI).
作为深圳的老朋友，诺顿这次访华的主要行程之一是在深圳国际公益学院进行公开讲座。
Inside, beneath the floor tilting in two directions of the double-height lecture hall, is a large public information desk.
在建筑内部，向两个方向倾斜的双层高演讲大厅楼板的下方是一个大型的公共信息咨询处。
Time was when authors could make money from sidelines such as public speaking; Mark Twain pulled himself out of bankruptcy by going on the lecture circuit.
曾经有一段时间，作家们可以通过演讲之类的兼职赚钱；马克·吐温(Mark Twain)就是通过巡回演讲使自己从破产的困境中解脱出来。
The new health care facility contains a hospital, a rehabilitation centre, a care hotel, an outpatients clinic, lecture halls, public events Spaces and a helicopter landing platform.
新的健康护理中心将包括一个医院，一个复原中心，一个门诊所，演讲厅，公共活动空间和直升机降落平台。
This course features an in-depth set of lecture notes on topics in public policy, as well as a detailed list of readings by topic.
本课程有著两个特色，针对公共政策相关主题的深入课堂讲稿，及提供每个主题的详尽阅读资料。
This course features lecture notes, problem sets and an extensive reading list addressing issues of public economics.
本课程拥有课堂讲稿、习题以及许多关于公共经济学议题的相关阅读资料。
For no money, I would give the lecture to the public.
就算不给钱，我也愿意为大家做讲座。
As well as containing the Printmaking and Photography programmes, the building is also home to a 220-seat lecture theatre, a public gallery and the College's business incubator.
它也包括版画和摄影项目，这个大楼里也容纳了一个具有220个座位的演讲厅，一个公众席和学院的商业孵化器。
Inside, beneath the floor tilting in two directions of the double-height lecture hall is a large public information desk.
室内地下层向着双高演讲大厅两个方向分别排布着巨大的公共信息台。
As well as containing the Printmaking and Photography programmes, the building is also home to a 220-seat lecture theatre, a public gallery and the College's business incubator.
它也包括版画和摄影项目，这个大厦里也容纳了一个具有220个座位的演讲厅，一个公众席和学院的商业孵化器。
The Lecture will be conducted in English and is open to the public free of charge.
是次公开讲座将以英语进行，费用全免。
The public library lecture is one of the important forms of public domain.
公共图书馆讲座是公共领域（公共空间）的重要表现形式。
As a core business of modern public library services, library lecture not only plays a social function but also forcefully highlights the public welfare of culture.
图书馆讲座作为现代公共图书馆服务的一项核心业务，不但发挥了图书馆的社会教育功能，而且有力地彰显了图书馆的文化公益性。
As a core business of modern public library services, library lecture not only plays a social function but also forcefully highlights the public welfare of culture.
图书馆讲座作为现代公共图书馆服务的一项核心业务，不但发挥了图书馆的社会教育功能，而且有力地彰显了图书馆的文化公益性。
应用推荐