It proved that the second hypothesis—that we do perceive everything all the time but the brain categorizes distractions differently—wasn't true either.
它证明了第二个假设——我们确实一直感知着所有事，但大脑对干扰的分类不同——也不是真实的。
It has to be proved that they are the guilty party.
尚需证明他们是有过错的一方。
The research proved that squirrels are able to scare away snakes by wagging (摇动) their tails.
研究证明松鼠能够以摇尾巴的方式吓退蛇。
However, the experiment is a success, since it has proved that it is possible for plants to grow in space.
然而，这个实验是成功的，因为它证明了植物在太空中生长是可能的。
He proved that it's not what happens to us that determines our lives—it's what we make of what happens.
他证明了，决定我们生活的并不是发生在我们身上的事，而是我们如何看待发生的事情。
At just 24, Rinngo Sheena has proved that she already is.
在只有24岁的年纪，椎名林檎证明她已经是了。
The alarmists say they have proved that violent media cause aggression.
危言耸听者说，他们已经证明了暴力媒体会引发敌对情绪。
This proved that Murphy' s Law is true: If the toast can land butter side down, it will do so.
这就证明了墨菲定律是正确的：如果面包片上的黄油能朝下，它就会朝下。
It has been proved that sorting out your desk can improve your learning and working efficiency.
事实证明，整理你的桌子可以提高你的学习和工作效率。
This year, as it happens, South Korean scientists proved that plants really do respond to sound.
今年，韩国科学家恰好证明了植物确实会对声音做出反应。
The NASA team is now saying they have proved that they could not have been produced by the blast itself.
美国国家航空和宇宙航行局的研究小组现在表示，他们已经证明，它们不可能是由爆炸本身产生的。
They also proved that, in principle, the overshot wheel, a type of wheel in which an overhead stream of water powers the wheel, should win the efficiency competition.
他们还证明，原则上，打捞轮（一种由高架水流驱动该轮的轮）应该会赢得效率竞争。
It has been proved that Low Till Farming increases harvests and reduces water use, and this method reduced the need for chemical products because there are fewer unwanted plants.
实践证明，低耕农业提高了作物产量，减少了用水量；而且，由于有害植物变少了，这种农业对化工产品的需求也降低了。
Facts proved that he was right.
事实证明他是对的。
She had proved that she could be relied on in a crisis.
她已证明，在危急时刻她是靠得住的。
laymen have proved that the mobic 7.5 mg drug treatmeents tarry leaner with the accelerative outlook of the medicine.
外行人已经证明了7.5毫克的药物治疗与药物的加速发展前景是相辅相联的。
In essence, he proved that atoms exist.
从实质上讲，他证明了原子的存在。
It was proved that he died from poisoning.
他被证明是死于中毒。
I think I proved that my belief was not ill-founded.
我想我已经证明，我的这一信念不是无根无据。
I have not proved that, this could become a research topic.
我没有证明这一点，这可以成为一个研究课题。
We won 23 out of 36 games and proved that we deserved it.
在已经比完的36场比赛中，我们赢得了23场，这说明我们值得冠军称号。
He proved that it has nothing to do with what to say, too.
他也证实了那跟他说了什么无关。
In court, they proved that they, indeed, owned the melody.
在法庭上，她们证明，实际上她们拥有这首歌曲调的版权。
It has not been absolutely proved that he knows how to read.
他究竟识字不识字，也还没有证明。
After two days of testing, we proved that my approach worked.
经过两天的测试，我们证明我的办法是可行的。
Now a pair of psychologists has proved that there is indeed a link.
现在两位心理学家已经证实两者确有联系。
Now a pair of psychologists has proved that there is indeed a link.
现在两位心理学家已经证实两者确有联系。
应用推荐