Clean-up equipment must be properly stored when not in use.
清洗设备在不用时必须妥善保存。
Containers should be labeled with their contents and properly stored.
容器上应有标贴标示所载何物，并存放妥善。
To check equipment to assure they are functional, clean and properly stored.
负责检查清洁设备，确保设备处于完好、清洁、恰当储存的状态。
Flammable liquids in use should be properly stored in safety dispensing containers.
使用中的可燃性液体须用安全的分装容器妥善储存。
If properly stored, this wine's best flavor can be maintained for up to five years.
如果保存得当，这款酒的最佳风味可维持长达五年。
Only after doing this will the Kerberos data be understood and properly stored by the LDAP server.
这样做之后，LDAP服务器才能正确地理解和存储Kerberos数据。
Maintains and controls the use of the luggage room, ensuring that luggage is properly stored.
管理和维护行李房，确保所有的行李安全存放在合适的位置。
The close-out must ensure that all contractual requirements are satisfied and all records properly stored.
收尾工作要确保所有合同上的要求得以满足，而且适当地保存所有记录。
To serve its intended purpose, each USP Reference Standard must be properly stored, handled, and used.
为了实现标准品的使用目的，每个US P标准品必须妥善储存，处理和使用。
When properly stored, wines not only maintain their quality but many improve in aroma, flavor, and complexity as they mature.
陈年能够提升葡萄酒的品质，为葡萄酒带来香气、风味和复杂性。
Ensure supplies are correctly ordered, properly stored and re-used as directed to avoid wastage, including linen and mini bar items.
确保物品补给订单的正确，为了防止浪费，可进行适当的储存和循环利用，包括布草和小酒吧物品。
They tear if mishandled, and as any collector will tell you, faded ink and bent pages are inevitable if comics aren't properly stored.
有些漫画在读完后就被撕掉了，而漫画书的保存也很费事，如保存不当，图画就会逐渐退色，而书页也会被折的不像样儿。
All tools and equipment as well as construction materials shall be removed and properly stored after daily (shift) work is completed.
每天日班(夜班)完成后，所有工具和设备以及建筑材料须妥善储存。
Invalid documents and papers must be sliced or destroyed and confidential documents must be properly stored in a safe or locked cabinets.
失效的文件必须经碎纸机粉碎，重要文件必须存放在保险柜或文件柜内锁好。
A more precise indication of what is involved is provided in the corresponding Guideline B4.1.1 (paragraph 4) so as to ensure that the contents of the chest are properly stored, used and maintained.
在相应的导则B4.1.1中(第4款)对于所涉问题给出了更为准确的指示以便确保妥善地存放、使用和维护医药箱内的物品。
We stored the output to a file and then modified it so that there was one properly formatted name on each line of that file.
我们将输出存储到一个文件，然后修改它，使该文件的每行上都具有一个格式正确的名称。
The information stored in these systems may be in a variety of binary formats, some of which are no longer properly documented.
存储在这些系统中的信息可能具有各种各样的二进制格式，其中某些格式不再具有适当的文档说明。
Ensure that any application-dependant objects, such as stored procedures, triggers, views, and user-defined functions, are properly defined and accessible.
要确保应用程序依赖的任何对象(比如存储过程、触发器、视图和用户定义函数)被正确地定义并可访问。
Make sure all cleaning and garden products are properly labeled and stored separately from foods.
确保所有的清洁用品和化妆品正确标记并和食物分开存放。
(We're sorry for that one.) If executed properly, an astronaut's feces is sucked into a garbage bag that is stored and then returned to earth with other refuse.
(对此我们表示抱歉)正确操作的话，宇航员的排泄物就会被吸入一个垃圾袋中储存起来，然后和其他的废物一起被运回地球。
Ensure all equipment is properly maintained and stored with all breakages and breakdowns being properly reported and recorded.
确保正确的保养和存储所有设备，正确报告和记录所有破损和故障设备。
Are all the parts stored properly to avoid mixing and damage?
是否所有零件都加以正确储存，以避免混料和材料破损?。
All equipment belongs to hotel and should be stored properly.
所有设备均属饭店所有，应妥善保存。
To ensure at all times that all function rooms are kept clean and tidy and all operating equipments are stored properly.
确保在任何时候所有的宴会的活动房间保持清洁整齐及所有的设备贮存完好。
All scaffold used should be stored properly per Engineering Standard PV3.4 Scaffolds Inspection, Maintenance, and Storage.
所有使用过的鹰架应妥善保管，参照工程标准PV 3.4，鹰架的检查，保养和存放。
Why is the same date echoing despite being created and stored properly in db?
为什么同一日期呼应尽管创建并存储在适当的数据库？
Materials should be stored inside and outside of the building properly.
物料无论在建筑物内或建筑物外均须储存妥当。
This means your data are stored properly but somehow the command console cannot display them correctly.
这意味着你的数据存储正确，但是命令控制台中却无法正确显示。
This means your data are stored properly but somehow the command console cannot display them correctly.
这意味着你的数据存储正确，但是命令控制台中却无法正确显示。
应用推荐