This is a very good programme but we need to do more, particularly in rural communities and for lower social groups.
这是一个很好的规划，但是我们需要做得更多，尤其是在农村社区和针对较低层的社会群体。
But the programme came to an end earlier this summer, forcing many groups to close or seek alternative sources of funding.
但是这些项目今年早期结束了，许多团体不得不关闭或是寻找替代资金的来源。
Rovi considered doing away with the conventional programme grid altogether for its latest guide. The message from focus groups was clear: do not get rid of the grid.
Rovi公司曾考虑为最新型的节目向导而放弃传统节目向导，但来自领导层的信息是明确的——将网格向导进行到底。
Grants from UNESCO the twentieth century fund the ford foundation and other groups made it possible to develop the diploma programme.
国际教科文组织、二十世纪基金、福特机构和其他组织的承认使文凭项目成为可能。
The programme will be structured to encourage people to meet and interact within and across particular interest and sector groups.
这项计划将鼓励人们通过兴趣和行业团体与残疾人见面并相互影响。
In August, two groups comprising 52 youth delegates visited Australia and Japan under the programme.
在八月，共有两组合共52名青少年，透过交流计划到日本和澳洲访问。
In 2001, four groups comprising 75 youth delegates visited Japan, Singapore, Australia and Britain under the programme.
二零零一年，共有四组合共75名青少年，通过交流计划前往日本、新加坡、澳洲和英国访问。
Inspired by the University's tradition of tutorial discussion and lively debate, our programme is taught through workshops, seminars, lectures, discussion groups, and team and individual projects.
剑桥大学一直秉持教程探讨和激烈辩论的传统，受到这种传统的启发，本校将以讲习班、研讨会、讲座、讨论小组以及团队和个人项目的方式进行授课。
Methods: 40 patients were randomly divided into two groups: the treating group treated by acupuncture , and the control group treated by motor programme method.
方法：将40例脑卒中下肢肌张力增高的患者分为治疗组和对照组，治疗组应用针刺治疗，对照组应用康复运动疗法，两组病例数及用药均相同。
Methods: 40 patients were randomly divided into two groups: the treating group treated by acupuncture , and the control group treated by motor programme method.
方法：将40例脑卒中下肢肌张力增高的患者分为治疗组和对照组，治疗组应用针刺治疗，对照组应用康复运动疗法，两组病例数及用药均相同。
应用推荐