The great review last autumn produced a plan that both ramped up the war in a hurry and, with an eye on the 2012 election, set a date of July 2011 to begin to wind it down as well.
去年秋天的伟大的报告产生出一个计划，急促地扩大战争，着眼于2012年的大选，同时确定于2011年的7月解决它。
If that happens, it means that they will have been produced by particles that have gone back in time - or through another dimension - to pre-date the collision that produced them in the first place.
如果衰变产物出现，这意味着它们是由时光倒流回去或从其他维度来的粒子产生的，这些粒子则出现在产生它们的碰撞之前。
The project started with the last 27 condors left on the planet and has produced well over 200 chicks to date.
这个项目用地球上仅存的27只秃鹫进行初步实施，而到目前为止已经孕育了超过200只的幼雏。
DATE CODE: one or more letters and Numbers stamped on cups and cones to indicate the month and year they were produced.
日期代码：由一个或多个字母数字组成，打印在内圈或外圈上，用以表示它们的生产年月。
Two recent papers in Nature show that the measure that counts is not the proportion of current emissions produced on a certain date, but the total amount of greenhouse gases we release.
《自然》最近的两篇文章显示，真正有效的措施，不是（设定）在某一特定日期的当时排放量的比例，而是（限制）我们排放的温室气体的总量(*5/6)。
But just as importantly, it looks to be the most Google-friendly Android phone the company has produced to date.
而同样重要的是，它似乎也是该公司至今推出的对谷歌系统最友好的Android手机。
Some of these cells have been the subject of clinical trials, which to date have produced disparate outcomes.
这些细胞中一些已经是临床实验的目标，目前为止已经产生了不同的结果。
Now, thanks to a new collaboration with NASA, WorldWide Telescope has produced the most detailed spherical image of the heavens to date, along with a new 3-D, true color map of the surface of Mars.
现在，由于与美国航空航天局（NASA）的一项新合作，微软世界望远镜做出了迄今为止最详细的宇宙球面图，还有新的火星表面3D真彩地图。
In this exhibition, without subject name, you will see four up-to-date style works of art produced by Chinese and Japanese contemporary artists.
在这个以缺失主语的句子为命名的展览里，我们将呈现四位风格迥异的日本与中国当代艺术家新作。
None of these initiatives have to date produced results. In mid-July I became convinced that it was necessary to make a major move to break the deadlock in the Paris talks.
这些首创没有一个注明录制结果的时间。在七月中旬，我已经确信，这有必要开始大调步的行动去打破在巴黎谈话的僵局。
Thee company said it prohibited sales of raw ivory that breached a 1989 international treaty but not of ivory ornaments produced before that date.
雅虎日本称，象牙原料交易违背1989年的国际公约，确实明令禁止，但1989年前生产的象牙装饰品交易却并不违法。 。
A court date, a desperate, has to date produced numbness and exclusion, but still rush about in each field.
一个开庭日期，绝望，至今已产生了麻木和排斥，但在每个领域仍然趋之若鹜。
Produced by Beychevelle, blended with Bordeaux finest grapes, It has blackcurrant, dried date and vanilla taste.
法国著名的龙船庄出品，采用波尔多精选葡萄酿造，具有浓郁的黑加仑子味，干枣味及香草气息。
None of these initiatives have to date produced results.
这些首创没有一个注明录制结果的时间。
Using 3200 model Evm tracker produced by American applied Science Laboratory, we monitored the process of undergraduates' reading Multimedia courseware and recorded correlate eye movement date.
本实验利用美国应用科学实验室生产的3200型眼动仪对大学生阅读多媒体课件进行监控，记录相关眼动数据。
The green pine tea is produced with green pine needle and date, through the steps of washing, stoving, grinding and packing in penetrative bag.
本发明公开了一种绿松针茶的生产工艺，主要由青绿松针及大枣、经洗净、烘干、研磨等过程，最后装透气袋即得。
ResultsThe produced healthy yogurt of Chinese date was rich in dates, has a soft and delicate taste.
结果制作的红枣保健酸奶具有浓郁枣香味，口感细腻柔和。
To date, Searl has produced no evidence whatsoever of any of his claims and mainstream science maintains that all his claims are, in fact, completely impossible.
直到今天，瑟尔同学并没有提供任何证据来证实（其理论），主流学术界都认为他所宣扬的东西是完全不可能的。
Scientists have produced the most compelling evidence to date that genetics play a key role in autism.
科学家已经发现强有力的证据证明基因对孤独症起关键性作用。
This ticket must be carried at all times on Board the vehicle and must be produced on demand. Please check the date and time shown are correct.
上车后必须一直保存本票，检票需要时必须出示，请核对票面上显示的日期和时间是否正确。
A nutritional and health wine with a suitable sweet-sour and alcohol content was produced by blending YangHong wine and the extract that medlar and black date was extracted in alcohol and rice wine.
该文介绍了枸杞、黑枣经酒精、黄酒浸提后得到的浸提液与元红等进行勾兑，使之成为酸甜适口、酒度适中的营养保健酒。
To date, the company has produced a string of live-action features, one 3D animated film and several documentary projects.
迄今，我们已制作了一糸列动作电影、一齣3D动画和多套记录片集。
Mobile radio communications can be said from the date of the invention produced.
移动通信可以说从无线电通信发明之日就产生了。
A written detailed description of the system should be produced (including diagrams as appropriate) and kept up to date.
应当为系统准备一份书面的详细介绍(如果合适的话，要包含图纸)，并要随时更新。
A written detailed description of the system should be produced (including diagrams as appropriate) and kept up to date.
应当为系统准备一份书面的详细介绍(如果合适的话，要包含图纸)，并要随时更新。
应用推荐