The meat they'd managed to procure assuaged their hunger.
他们想方设法获得的肉食使他们得以充饥。
It remained very difficult to procure food, fuel, and other daily necessities.
当时仍然很难获得食品、燃料和其他日用必需品。
Timber ran short, and it was necessary to procure it from farther and farther away.
木材短缺，必须从越来越远的地方获得。
She managed to procure a ticket for the concert.
她好不容易弄到一张音乐会入场券。
The huntsman promised to procure as much game for him as he could possibly use at the royal table.
猎人答应为他捕捉猎物，王宫里要多少就捕多少。
Before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.
很快弄成面粉，还来不及发酵，只为了敬献给神，为了博得神的喜爱，保佑这些庄稼。
It's difficult to procure servers later.
要在以后采购服务器可能会比较困难。
It is unclear how the stores procure the Apple merchandise.
目前还不清楚这些商店是如何获得苹果的商品。
Could you procure a stout iron bar between now and this evening?
您能在今晚以前找到一根粗铁杠吗？
Try to procure us some specimens of the polluted water from the river.
请设法给我们从河里搞一些被污染了的河水标本来。
You do not have to procure other resources on which to store these artifacts.
您不必获取其他资源来存储这些工件。
Within China over 21m businesses use the site to sell or procure parts and materials.
仅在中国，就有超过21家企业利用这家网站买卖零件和生产资料。
That her social status would procure love from these people. And that she would never be alone.
通过她的社会地位，她可以从这些人中获得爱，那么她将永远不会孤单。
Few can dispute that Linux is cheaper to procure and run in comparison to proprietary platforms.
不可否认，Linux的购买价格便宜以及运行在专有平台上。
In Kolkata a mere 2, 549% of income and 27 permits are needed, but they take 258 days to procure.
然而，在加尔各答，虽然只需要27到程序及百分之2.549的人均国民支出，但却需要258的时间。
In all, Navy plans to procure 30 new submarines to have formidable underwater fighting capabilities.
总之，海军计划采购30艘新型潜艇使其有强大的水下作战能力。
Automatically procure appropriate airline, hotel and vehicle reservations for customer itineraries, and.
根据客户计划自动获取合适的航班、旅店和车辆预约，然后。
The architect must decide whether to procure such middle-ware and, if so, how to install and con-figure it.
架构师必须决定是否需要购买该中间件以及，如果购买了，如何进行安装和配置。
The dynasty conceals the scaffolding and covers the ambulance. Now, it is not always easy to procure a dynasty.
旧王朝可以遮掩脚手架和伤兵医疗站。
An intern for a bigwig fashion designer, she was once dispatched to Miami to procure a heap of Italian cashmere.
作为著名时尚设计师的实习助理，她被派到迈阿密去争取一批意大利山羊绒。
The law applies to federal agencies when they develop, procure, maintain, or use electronic and information technology.
当联邦机构开发、获得、维护，或使用电子和信息技术时，该法律就适用。
Still, if you can procure a copy of anything else by Mirrlees, make sure you take the opportunity. [Read it here.]
不过，如果你得到米尔利斯的其他任何一本书，一定要好好读啊！
So when some sort of special occasion rolls around that requires you to look nice, you’ll have to procure new ones.
因此当有些需要衣着得体的特殊场合到来时，你就需要新衣服了。
Bricks are easy to procure and reuse, cement pavers last a very long time, and they are easy to repair and replace.
砖易于生产和回收再利用。砖块铺设的路面经久耐用并且易于维护和替换。
The results will be an important guide for countries seeking to procure essential medicines at the most affordable prices.
研究结果将会是国家探索以最合理价格采购药物的重要指导。
Large up-front capital commitment and a well-in-advance planning process are required to procure the infrastructure in advance.
需要大量的预先资本投入和很好的提前计划过程来提前获得基础设施。
Large up-front capital commitment and a well-in-advance planning process are required to procure the infrastructure in advance.
需要大量的预先资本投入和很好的提前计划过程来提前获得基础设施。
应用推荐