For me, I think that the open internet is not only an important business thing but also a pillar for an open society in the 21st century.
对我来说，我认为开放型网络不仅仅是一个重要的商业因素，也是21世纪开放型社会的支柱。
The choices open to design museums seem far less strict than those to art museum, and visitors may also sense the humorous part of our society while walking around such exhibits as interesting and unusually attractive toys collected from our everyday life.
设计博物馆的选择似乎远没有艺术博物馆那么严格，参观者也可以在参观这些展品时感受到我们社会的幽默部分，这些展品是从我们日常生活中收集的有趣且异常吸引人的玩具。
Unfortunately, the Open Society Institute, founded by George Soros, a financier and philanthropist, had some rather mixed news on that front this week.
不妙的是，本周，金融家、慈善家乔治·索罗斯建立的公开社会研究院在这方面给出了相当复杂的信息。
The best people working in the Open Society Foundations take a proprietary interest in their sphere of activities, and I am constantly surprised by how much they accomplish.
基金会中最好的员工在他们负责的领域都会得到个人利益，而我经常为他们所能完成的工作感到惊讶。
For me I think that the open internet is not only an important business thing, I think it’s the pillar for an open society in the 21st century.
对我来说，我认为开放型网络不仅仅是一个重要的商业因素，我认为它是21世纪开放型社会的支柱。
For me I think that the open internet is not only an important business thing, I think it's the pillar for an open society in the 21st century.
对我来说，我认为开放型网络不仅仅是一个重要的商业因素，我认为它是21世纪开放型社会的支柱。
The two are open to persuasion, to consider alternatives, perhaps even radical alternatives, to the society that has nurtured them.
两人都愿接受劝说，并考虑替代性作法，或甚至是极端的替代方案，以改变哺育他们的社会。
Other open systems such as the mails, the roads or the telephones come to perform a function in society that transcends their simple technical characteristics.
其它的开放系统，例如邮政、道路或者是电话都承担了一个超越它们本身简单技术特征的社会服务功能。
The dictionary is rather thick. I open it at random and read an entry, a set of characters translated as the "General anti-Japanese society of Upper Manchu."
字典相当厚，打开后我随便看了看，发现一个词条 上面一些汉字被翻译成：上满族反日总会。
In order to create the English atmosphere for children, let them experience life, open vision, improve their knowledge, expand their knowledge of society, improve their ability of social practice.
为了让孩子们营造英语氛围，体验生活开阔视野，完善孩子们的知识面，扩展他们的社会知识，提高其社会实践能力。
Try to assure the course system to be open to apply to constant changes of society.
要保证这门课程系统的开放性，使基础造型课程体系不断适应变化着的社会环境。
The division educating the form change to be the changes with society form does not open.
教育形态的转变又是与社会形态的变迁分割不开的。
Corporate Governance structure is an open subsystem in the human economic society, having the characteristic of dissipation structure.
公司治理是人类经济社会中一个开放型子系统，具有耗散结构的特性。
In China, the society participation principle should be developed in the aspects of jury system, defense system, open trial, etc.
我国应当从陪审制度、辩护和代理制度、公开审判制度等方面完善社会参与原则。
No society, not even one as free as ours, can proceed on the assumption that every custom and law is open to question, yet Socrates makes us see that every social practice is indeed questionable.
任何社会，甚至像我们一样自由的社会，都不可能在每项习俗和法律被允许质疑的假定上继续运行，但苏格拉底让我们明白，其实任何社会惯例都是可疑的。
The returns of land exist in the open system of agricultural production which is closely related to the progress of science and technology achieved in a society.
土地报酬存在于受社会科学技术进步影响的农业生产这个开放系统中。
The article puts open the tenet of research method of Buckley School in America so as to illustrate how law meets the needs of society and how law settle realistic problems.
本文揭示了美国伯克利学派法律社会学研究方法的宗旨，即力求能够说明法是怎样适应社会需求，解决现实问题的。
We are moving into a transparent society, businesses are becoming more open with the public, and people care more about what goes on behind closed doors.
我们正在迈向一个透明化的社会，企业对公众更公开，公众也更关心门后发生的事情。
Since the country door was compelled to open in modern china, the great change took place in whole society.
近代中国，国门被迫打开，整个社会发生了重大的变化。
The electronic document resources integration is playing an important role in the whole society in the big open system of the society.
电子文献资源整合处于社会大的开放系统之中，在整个社会中发挥着重要的作用。
The open day aims to let all segments of society and parents to fell the student's hard-working positive and lively presence and the Rigorous attitude of scholarship of Maple Leaf.
本次开放日旨在让社会各界友人及家长朋友们感受到华苑枫叶学子勤勉向上、积极活泼的风采和枫叶人严谨治学，精诚育人的职业精神。
The findings, presented at the 236th meeting of the American Chemical Society, may open doors to development of new methods to detect basal cell carcinoma and other forms of skin cancer.
这项发现发表在美国化学会的第236次会议上。这将会为开发基底细胞癌及其他皮肤癌新的检测方法指明方向。
He claims that people should be "like water", "as a mirror", in this blundering society, the heart of polyester of the dust of the human spirit, open the wisdom is very good.
他主张人心应“如水”、“如镜”，在这个浮躁的社会，这对涤人心上的尘土，开启人性的灵智很有益处。
He claims that people should be "like water", "as a mirror", in this blundering society, the heart of polyester of the dust of the human spirit, open the wisdom is very good.
他主张人心应“如水”、“如镜”，在这个浮躁的社会，这对涤人心上的尘土，开启人性的灵智很有益处。
应用推荐