I've seen your name on the list of deportees.
我已经在被驱逐出境人员名单上见到你的名字了。
The beetles are on the list of endangered species.
甲虫在濒危动物物种名单之上。
Having to wait hours came high on the list of complaints.
在投诉当中，最多的是抱怨等候时间太长。
Immediately the name on the list of the village school came into my mind.
我立刻想到了乡村学校名单上的名字。
A great number of delegates have inscribed their names on the list of speakers.
一系列国家的代表要求发言。
We agree it’s on the list of things worth studying.
我们相信这是值得研究的。
They are also included on the list of endangered whales.
它们也列于濒危鲸鱼之中。
Sadly, video files are not on the list of accepted formats.
遗憾的是，视频文件不包含在内。
Health was last on the list of concerns in almost every country.
几乎在所有国家身体健康是名单上最后一个受关注的。
International architects and designer products are high on the list of must-haves.
在新加坡的高端市场上，国际建筑师与设计产品是必不可少的。
I find that football was also on the list of illicit activities 500 years ago or more.
现在我又发现，500年前，甚至更早的时候，足球也被列为非法活动之一。
First stop on the list of potential destinations for a balloon is Saturn's biggest moon Titan.
列表上气球的第一个潜在的目的地是土星最大的卫星泰坦。
GE is routinely on the list of companies which are granted the most patents by the US each year.
GE也是每年被授予美国专利最多的公司。
On the list of all countries great and small, Denmark comes top and America slips to third place.
在所有大小国家中，丹麦位居榜首，美国落至第三。
Your child’s first soccer game is important, so make sure that gets on the list of top priorities.
你孩子的第一场足球比赛很重要，所以确保让这件事出现在最重要的事情当中。
Your child's first soccer game is important, so make sure that gets on the list of top priorities.
你孩子的第一场足球比赛很重要，所以确保让这件事出现在最重要的事情当中。
But for that matter, just about any vegetable should be on the list of top foods for men (and women).
就此而言，几乎所有蔬菜都应该被列在男性(和女性)最需要的食物清单上。
Green tea's high on the list of skin-friendly beverages thanks to its impressive storehouse of polyphenols.
得益于惊人的多酚贮藏功能，绿茶高居对皮肤有益饮料名单的前列。
Inscribed on the list of UNESCO World Heritage Sites in 1992, Wulingyuan forms part of the Wuling Range.
武陵源山是武陵山脉的一部分，它于1992年被联合国教科文组织列入了世界遗产名录。
Keeping fit — or maybe getting in shape — is often high on the list of New Year's resolutions for Americans.
保持健美——或者保持匀称的身材——通常是美国人新年新计划中高居前面的一项。
For example, if the target number is 16, the whole-number root of 4 would end up on the list of factors twice.
例如，如果目标数是16，平方根的整部部分4会在因子列表中出现两次。
The only two vehicles made by American manufacturers on the list of top sellers were the Ford Focus and the Ford Escape.
畅销车款中少数由美国车厂所出产的两款，分别是福特的Focus和Escape。
"The Central Bank of Iceland should probably place dead last on the list of those in need of investigation," he declared.
“冰岛央行可能需要列出一份需要调查的人的名单来”他宣称。
Contrary to5 the common belief, only the Great Pyramid of Khufu, not all three Great Pyramids, is on the list of Wonders.
和人们的普遍想法相反，并非三大金字塔而只有胡夫大金字塔才被列入七大奇迹。
This is the Nature Protection Zone of East Dongting Lake, a name on the List of Ramsar wetlands of international importance.
这是洞庭湖自然保护区，列入拉姆萨国际重要湿地名录。
Second place on the list of breakthroughs was awarded for the first direct observation of a planet beyond our own solar system.
第二大突破是首次直接对我们太阳系之外的一个星体展开的观察活动。
Second place on the list of breakthroughs was awarded for the first direct observation of a planet beyond our own solar system.
第二大突破是首次直接对我们太阳系之外的一个星体展开的观察活动。
应用推荐