Here on the inside we have a model of ourselves that makes sense, but out there, what conclusions are those who know us best drawing about our personalities?
我们内心有一套属于自己的理论模式，但是外面看我们却很关心我们那些了解我们性格的人会怎么描述我们的性格。
You know it's automatically OK because if you have a closed curve, then the vector field is, I mean, if a vector field is defined on the curve it will also be defined inside.
它必然成立，因为如果给出一条闭合曲线，然后向量空间是…，我是指，向量空间在曲线上有定义，当然在区域内部也有定义。
Consumers of the services need to know nothing about what goes on inside a service.
这些服务的消费者不需要知道服务内部是如何运行的。
If you do decide to save your passwords in a file on your computer, create a unique name for the file, so that people don't know what's inside.
如果你决定把密码存到你电脑的一个文件里，创建个独特的文件名，这样人们就不知道里面有什么了。
Most people will judge you by what they see on the outside. Only you and God will know what's on the inside.
大多数人凭外在的表现来判断你，只有你自己和上帝知道你的内心本性。
I don't know what percent; our oil reserves in the U.S. are pretty small, so we're kind of lying somewhere inside — maybe on this pink line.
我不知道具体占百分之几，美国的石油储备量是微不足道的，所以我们可能是位于这附近-，也许在这条粉线上面。
So we don't know exactly what is happening, how the piles of pages or markings on the screen are transformed into other worlds inside our minds.
所以说，我们并不知道发生了什么，不知道那一堆堆纸那些屏幕上的符号是如何穿越空间进入我们脑中的。
His greatest joy was to know that inside that building, up the steps from the main concourse, on the right, was a hall that in 2004 was named after him.
他最大的欢喜就是得知这栋建筑物的内部———沿着主厅的阶梯往上右拐的那家大厅于2004年以他的名字命名。此厅堂面积颇宽，不高，空阔，扫一眼大抵不会遇见什么障碍。
Because you know on the inside of you that you are capable of achieving more.
因为你内心清楚你可以取得更多成就。
He doesn't know what the inside of the service department of the dealership looks like, cause nobody works on his bike but him.
经销商的后台服务如何，他一无所知，他的摩托从来都是他自己照料。
As far as hangovers go, Tiernan says, "Most chefs I know are pretty resilient creatures and hold it together on the outside even if they're dying inside."
宿醉的头疼过后，蒂尔南说：“我认识的大部分厨师拥有不错的适应能力和坚强的毅力，哪怕他们内心脆弱的要死。”
Alwayss smile, even if you're dying on the inside. You never know who's falling in love with your smile.
总是微笑，即使你内心难过得快要死掉了。因为你不知道谁会因为你的笑容爱上你。
Few outsiders know what is going on inside the super committee, but even a minimum deal is by no means assured (see article).
很少有局外人知道“特别委员会”的进展情况，但是即使是最低限度的结果也不可能让人省心。
If you are a Web developer, read books on computers, right from its evolution to its future, know the topic inside out.
如果你是一名网页开发人员，那就去阅读电脑有关的书籍，对它过去的演变和未来作彻底了解。
The bank on the net of the construction bank provides this service whether does the bank inside the king arenaceous boiler that I think to know work goes also provide this service?
建行的网上银行提供这个服务，我想知道工行的王砂锅内银行是否也提供这个服务？
And on the other hand, if you never went up on the roof, but only dined inside among the palm-trees, you would never know that the slums existed—which is much better.
再说，如果你从未上过屋顶，而只是在这棕榈树间吃上一顿饭，你也不知道，那些贫民窟的存在，这样岂不更好。
I didn't know that he was also coming into the pits, but he came alongside me and when I saw him on the inside there wasn't much I could do, I didn't want to create an incident.
我不知道他也要进维修站，他来到我的旁边，当我看到他在内侧的时候我已经没办法再做什么了，我不想制造事故。
We've all told stories about how on Christmas morning you know our kids end up playing with the boxes far more than they play with the toys that are inside them.
我们都说过在圣诞节早上的故事，孩子们竟然在玩纸箱，而不玩包在里面的玩具。
I had made real efforts, and I hope through study on this text, know how to set up and carry out the inside fund mechanism and be helpful to exploration of our country transnational corporation.
笔者希望通过对本文的研究，对我国跨国公司如何建立和执行内部资金转移机制做出实际的努力和有益的探索。
And the bus broke down as usual, and inside the bus there're two sadhus, you know the Hindu practitioners: ash, naked, bare-feet, on their feet are sort of completely cracked.
一如往常地，车子又坏了。在车内有两位“萨度”，就是那种印度教的修行者：涂炭、裸行、赤脚，他们的脚已经完全地干裂。
Resolve nurse dispute betimes depend on skill deal and energetically assist and cooperate from correlation section office of know the inside story.
及时化解护理纠纷有赖于对护理纠纷的处理技巧和相关科室知情者的大力协助及密切配合。
I don't know what's happening inside the club, "commented Wenger when asked about the situation at his pre-match press conference on Thursday."
“我不知道俱乐部(热刺)内部出了什么问题，”教授在周四赛前发布会上说到。
Slave quick ma Jia Bian just on the third inside rushed through back, don't know what circumstance small Lord the sons are now.
奴才快马加鞭才在三日内赶了回来，现在不知小主子们是何情况。
Although we know what's on the inside is what truly counts, your physical appearance will be the first to create an impression.
虽然我们都知道内在美最重要，但是你的外在形象会给别人留下第一印象。
Although we know what's on the inside is what truly counts, your physical appearance will be the first to create an impression.
虽然我们都知道内在美最重要，但是你的外在形象会给别人留下第一印象。
应用推荐