A bond of friendship had been forged between them.
他们之间形成了一种友谊的纽带。
They regard gifts as a token of friendship.
他们把礼物当作友谊的象征。
It was often hung in doorways as a sign of friendship.
它经常作为友谊的象征被挂在门口。
Did the main character learn the importance of friendship?
主角知道友谊的重要性了吗？
We sowed seeds of friendship and watered them with kindness and patience.
我们播下友谊的种子，用善意和耐心浇灌它们。
Shared experience, not just common amusement or advancement, is the ground of friendship.
分享经历，而不是普通的娱乐或者进步，是友谊的基础。
Love was a magnificent building I built on the foundation of friendship. It took time to blossom.
我的爱情是在友谊这块地基上建起的高楼大厦。它经过了旷日持久的培养才得以开花。
Best of all, they had established a treaty of friendship with their Indian neighbors under Chief Massasoit in the summer.
最重要的是，今年夏天，在马萨索伊特酋长的领导下，他们与印第安邻居建立了友好条约。
Best of all, they had establi shed a treaty of friendship with their Indian neighbors under Chief Massasoit in the summer.
最重要的是，今年夏天，在马萨索伊特酋长的领导下，他们与印第安邻居建立了友好条约。
They share their snacks, they share their knowledge about schoolwork, sometimes they even share their clothes! But the most important part of friendship is communicating.
他们分享他们的零食，他们分享他们关于功课的知识，有时他们甚至分享他们的衣服！但是友谊最重要的部分是交流。
Players from both countries believed strongly in the idea of friendship first, competition second.
两国选手都坚信友谊第一，比赛第二的理念。
I don't know whether the story is true, but it tells me about the importance of friendship.
我不知道这个故事是不是真的，但它告诉我友谊的重要性。
I would like to become a people-to-people envoy of friendship between the two countries by using the Internet.
我想通过互联网成为传递两国人民友谊的使者。
Although technology has changed the way we acquire (获得) friends, the meaning of friendship and our longing for friends remain the same.
虽然科技改变了我们获取朋友的方式，但友谊的意义以及我们对朋友的渴望并没有改变。
In "Tales of Phantasia" Klonoa appears as the Statue of Friendship.
在《幻想的故事》中，克洛诺阿作为友谊的象征出现。
Friends are the buds of friendship.
朋友是友谊的萌芽。
The Secret To 33 Years Of friendship.
33年友谊岁月的秘密。
是一次友谊之旅。
It was, it's a beautiful story of friendship.
影片讲述了非常美好的友情故事。
I experienced the beauty of friendship and love.
我感受到了友谊和爱的美好。
Youth fades; love droops; the leaves of friendship fall.
青春会逝去；爱情会枯萎；友谊的绿叶也会凋零。
The banquet is permeated with an atmosphere of friendship.
宴会充满着友好的气氛。
Whether China gets its festival of friendship is another matter.
中国是否取得了友谊的盛宴则是另外一回事了。
Many of you learned the true value of friendship after it was gone.
许多人认为友谊的真正价值只有在它失去才会显现。
Many of you learned the true value of friendship after it was gone.
许多人认为友谊的真正价值只有在它失去才会显现。
应用推荐