There was one caveat: he was not to enter into a merger or otherwise weaken the Roche family's control of the firm.
提醒一下：他不是要参与并购或其他削弱罗技家族对该公司控制的行动。
He decided not to enter for the race.
他决定不报名参加比赛。
You might resolve not to enter such an auction.
你可以决定不参加这样一场拍卖。
You are not to enter the room without permission.
未经允许你不能进入房间。
24to enter or not to enter. To knock or not to knock.
24进去还是不进去。敲门还是不敲门。
If you think not worth the words, Can choose not to enter.
如果你认为不值得的话，可以选择不要进。
Moses died there, able to see, but not to enter, the Promised Land.
摩西在那里死去，能够看见，但没有进入那应许之地。
Regret! Here keeps secret the department, in without allows anybody not to enter!
抱歉！这儿是保密部门，未经允许任何人不得入内！
This year on October 23, it is I met somebody not to enter an assembly room 10 years.
今年10月23日，是我十年来第三次遇上有人进不了会场。
They feel things so intensely that it is difficult for them not to enter altercation .
他们认为事情如此激烈，这是他们难以不得进入争吵。
Take care, however, not to enter someone's "personal space" by getting too close, too soon.
但要注意，不要过快地靠别人太近，以免进入别人的“个人空间”。
The American Embassy warned the Owenses not to enter Zambia until the controversy was resolved.
美国大使馆警告欧文斯夫妇，在争论未得到解决之前不要进入赞比亚。
In 1948, for example, IBM decided not to enter the computer business because the market was too small.
比如，IBM在1948年决定不涉足计算机行业，因为市场太小。
If you submit payment for an entry and then decide not to enter the competition or miss the entry deadlines, IDSA cannot issue a refund.
您如若先支付了参赛费用，后又决定不参加此设计竞赛了，或者是错过申请期限了，美国工业设计师协会则不能予以退款。
You must make an independent decision as to whether or not to enter into Margined Transactions with PCE on our Terms of Business. Please note.
是否按照本公司的商业条款与PCE签订保证金交易，客户必须独自做出决定。请注意。
Please be advised that all coach drivers are to pick up or drop off passengers at the bus stop along MARYLEBONE ROAD and not to enter Glentworth Street as required by the local authority.
地方当局要求所有长途车只能在玛丽勒浜路沿线公共汽车站载客、车，不得驶入格蓝特沃斯路。
An enormous steel chamber, not unlike a sea container, was today unveiled at Tate Modern, with visitors invited to walk up a ramp and enter a black void.
一座类似于海运集装箱的巨大铁屋今天在泰特现代美术馆揭幕，参观者们走上一个斜坡，进入到一个黑暗的空间。
He did not want to enter into a semantic debate.
他不想卷入一场关于语义的争论。
All traffic is suspected and is not allowed to enter the LAN.
所有的流量都属于怀疑对象，不被允许进入局域网。
There was one who did not fear him: there was one prepared to enter that circle.
有一个人并不害怕他，有一个人准备进入这个圆圈。
Cars will not be allowed to enter the city.
该城市将禁止汽车通行。
Pets are not allowed to enter the hall.
宠物不允许进入大厅。
You are not supposed to enter the teachers' office unless you are allowed to.
除非得到允许，否则你不能进入老师的办公室。
Body temperalure over 37.3℃ or coughing and short of breath, visitors are not allowed to enter.
体温超过37.3℃或咳嗽、呼吸急促者，禁止入内。
To enter, she needed a special key made from a chicken bone, which she did not have.
为了进去，她需要一把用鸡骨头做的特殊钥匙，但她没有。
The CAMPUS_A_CLEANERS group is not configured to enter the campus, although it is configured to enter both buildings and all configured rooms except for the secure LABS.
虽然campus_a_cleaners组配置为可进入工程楼和生物楼以及除安全实验室之外的所有配置房间，但是它未配置为可进入校园。
The CAMPUS_A_CLEANERS group is not configured to enter the campus, although it is configured to enter both buildings and all configured rooms except for the secure LABS.
虽然campus_a_cleaners组配置为可进入工程楼和生物楼以及除安全实验室之外的所有配置房间，但是它未配置为可进入校园。
应用推荐