Not exactly cordial, but at least we were talking.
不完全是亲切的，但至少我们在会谈。
Sweet drinks such as soft drinks, cordial and flavored milk should not be offered to children as they decrease appetite and contribute to tooth decay and weight gain.
甜饮品如软饮料、甜香酒和风味牛奶等会减少食欲、加快牙齿腐蚀和肥胖，不应该给孩子食用。
That was not the Habsburg style: his family maintained cordial relations with Europe's other emigre royals, but his business was more serious.
但这不是哈普斯堡的风格：他的家族仍和其他欧洲皇室保持着密切的联系，只是他的事业来的更为重要。
But my feelings are not only cordial towards him; they are even impartial towards Miss King.
可是我情绪上不仅对他没有一些芥蒂，甚至对金小姐也毫无成见。
Their reception from Mr. Bennet, to whom they then turned, was not quite so cordial.
然后新夫妇转身到班纳特先生跟前，他对他们可没有他太太那么热诚。
As for those cordial or wonder-struck faces, he eyes them, stores them up, and does not pause over them.
至于这些热情或充满奇迹的面孔，他密切注视着它们，存储着它们并且绝不在它们附近停留片刻。
When I registered my copyright and trademarks, I was fascinated to discover that beer was not in the 'alcoholic drinks' section, but in the' health drinks and cordial 'part.
当我登记我的复制品和商标时，我曾吃惊地发现酒不属于‘酒精饮料’范围，但属于‘健康饮料和香酒’这一类。
The outside appearance is not very important. Sometimes we think we are not pretty, but be gentle and cordial - always smile when seeing your husband.
外表并不是很重要，有时候我们认为自己不好看，不过个性很温柔、很亲切，看到先生笑嘻嘻的，先生生气的时候就笑着说：“什么事让你不高兴？”
Their two parties continue to fight, but Tsvangirai describes the odd couple's meetings as "cordial … not acrimonious".
两党的斗争还在继续，但是茨万吉拉伊形容这两个心存芥蒂的人之间的会谈是“真诚的······没有什么不和谐。”
If you have a cordial relationship with an ex, why not?
如果您有一个亲切的关系，当然，为什么不呢？
But whenever it see, hear or feel this world all good things, it can not help but be moved, it would feel very relaxed and cordial.
但每当它看到、听到或感受到这世界上一切美好的事物时，它就会不由自主地感动，它就觉得非常舒畅和亲切。
The relationship between your rather conservative ruling planet Saturn - which either keeps you working hard or feeling guilty if you're not - and the rebellious Uranus has never been a cordial one.
你的守护星土星非常保守，只会让你努力工作，如果做不到就让你感到愧疚。它与代表反叛的天王星的关系一点也不让人兴奋。
My mother is not the age, not tall, but very cordial and kind, She had a long hair, big eyes, small nose, big mouth, like reading, or listen to music, eat vegetables and fruit.
我的妈妈年龄不大，个子不高，但十分亲切和蔼，她长着一头长长的头发，大眼睛，小鼻子，大嘴巴，喜欢看书，爱听音乐，爱吃蔬菜和水果。
Although the song was not very elegant, it sounded cordial and sweet.
虽然这首歌不是很优雅，但是它听起来亲切、甜蜜。
Apart from being patient, I love being in this industry. Although it does not bring excitements like the high-tech industry, it generates a cordial feeling as it involves dealing with people everyday.
除了有耐心，还因为我喜欢这一行，虽然不像高科技产业那样带给你新鲜刺激，但是每天跟人打交道，感觉很亲切。
Why not enjoy a cordial encounter of a lifetime?
何不尽情于一生一次的倾心相遇？
We have not only been satisfied with the customers smile and cordial sure, but also thanks to foreign Medium ushered in a renewed contract for another.
我们不仅得到了客户满意的笑容和亲切的肯定，同时也在外方的感谢中迎来了一个又一个的合同续签。
This also shows that not the kind of solvent on the solubility of all the ink is very good cordial when, of course, also include acetone and methyl ethyl ketone.
这也表明不是哪种溶剂对所有墨水的溶解能力都是很好的和洽当的，当然也包括丙酮和丁酮。
Yangtze River on the 7th, "the name is too utilitarian, and I do not like it, or" little monster "more cordial."
“长江七号”这个名字太功利了，我喜欢不起来，还是“小怪物”来得亲切。
The terms are cordial but not intimate.
措辞很是诚恳，但并不亲近。
Cordial greetings to the teachers , not the extra polite, which embodies respect for others.
这一句亲切的问候，并非多余的客套，它体现了对他人的尊重。
The relationship is cordial, it's not confrontational, and there is a process that is on-going of getting to know him better.
关系是热情友好的，不是挑衅对抗的，不断地更好地了解他有一个过程。
Moratti is viewed by many to be a cordial, sincere man who cared for Inter greatly as a fan not as a businessman.
在很多人眼里，莫拉蒂是狂热而真诚的国际米兰球迷，而不是一名合格的商人。
Moratti is viewed by many to be a cordial, sincere man who cared for Inter greatly as a fan not as a businessman.
在很多人眼里，莫拉蒂是狂热而真诚的国际米兰球迷，而不是一名合格的商人。
应用推荐