My sister and my wife were next-door neighbors in the dormitories at college.
在大学里，我妹妹和我太太的宿舍是紧挨着的。
F and misfortune are next-door neighbors.
幸运和不幸是邻居。
The next-door neighbors are amiable people.
隔壁邻居们都是和蔼可亲的人。
After all, growing up, he and Joy had been next-door neighbors.
毕竟，在成长过程中，他与乔伊曾是住在彼此隔壁的邻居。
Will your next-door neighbors miss you if you move to another neighborhood?
假若你要搬迁，你的邻居会想念你吗？
For example, loneliness can affect relationships between next-door neighbors.
如，孤独会可以影响邻居间关系。
I don't want to let my leaders, my colleagues, my next-door neighbors, my familiars down.
我不想让我的领导、同事、邻居、熟人失望！
She lived in an era when "sharing your faith" focused more on supporting missionaries than witnessing to next-door neighbors.
在她身处的年代，“分享信仰”往往是指支持宣教事工，而不太着重向邻舍作见证。
The Tang's next-door neighbors, a married couple, lost their jobs in a Guangdong shoe factory after working there for 16 years.
唐的邻居，一对夫妇，在广东一家鞋厂打了16年工，失业了。
What this platform did was to make Boston and Beijing or Detroit and Damascus next-door neighbors. It brought some two billion people into a global conversation.
这个平台的建立使波士顿和北京或者底特律和大马士革成为近在咫尺的“邻居”，使约20亿人能参与到全球对话之中。
We may see stories about fratricidal civil wars, both in the United States and in invented lands, and stories in which next-door neighbors do not even share a common language.
我们会在一些故事里看到碎片化发展到极端情况时产生的严重或幽默的后果。 我们也可能看到关于同族内战的故事，既可以发生在美国，也可以发生在虚构的地方；有的故事会告诉我们隔壁邻居跟我们讲的不是同一种语言。
The next-door neighbors, Paul and Peggy Bartlett, noticed the smell, which seemed to intensify as the days went on, and when there was no answer at the door they called the Fire Department.
他的邻居保罗和佩吉·巴特利特闻到一股难闻的气味，似乎觉得这气味一天比一天浓，于是，他们敲他的门也没有应答，就报了火警。
If neighbors are strangers to one another, they are less likely to sweep the sidewalk of an elderly couple living next door or keep an eye out for young trouble makers.
如果邻居彼此都是陌生人，他们就不太可能打扫住在隔壁的老年夫妇门前的人行道，也不太可能留意到一些捣乱的年轻人。
My family deserves the same protections as my next door neighbors.
我的家庭应被给予和邻居同样的保护。
I seldom see my next door neighbors.
我很少看到邻家的人。
Sometimes she would try to cheer her father by pointing to the pile of rubble next door, all that was left of their neighbors' bombed house.
有时她指着邻居家房子的废墟里的碎石堆，哄祖父开心。
There were new flowers, new houses, and new neighbors, the kind anyone would want living right next door.
新的花儿，新的房子，还有每个人都想紧挨着的新邻居。
New neighbors moved in next door.
新的邻居搬进隔壁。
That old man lives next door, and we've been neighbors for many years.
那个老人住在隔壁，我们做了很多年的邻居。
Barbara: I'm hearing sirens outside as we speak; one of your neighbors is hammering next door. Do you ever get tired of the 3 hustle and bustle of people living one on top of the other here?
芭芭拉：我们谈话时我听到外面有警笛大作，有位邻居在隔壁敲敲打打，你曾对这种热闹紧张、接踵摩肩的生活产生过厌倦感吗？
Barbara: I'm hearing sirens outside as we speak; one of your neighbors is hammering next door. Do you ever get tired of the 3 hustle and bustle of people living one on top of the other here?
芭芭拉：我们谈话时我听到外面有警笛大作，有位邻居在隔壁敲敲打打，你曾对这种热闹紧张、接踵摩肩的生活产生过厌倦感吗？
应用推荐