They were pointedly absent from the news conference.
他们有意缺席了那场新闻发布会。
He is due to hold a news conference in about an hour.
他应该在大约一小时之后召开一次记者招待会。
He made his comments at a news conference in Amsterdam.
他在阿姆斯特丹的一次记者招待会上做了评论。
He told a news conference that the elections would be a masquerade.
他在记者招待会上说选举将是骗人的把戏。
The news conference will be held at the NASA Headquarters auditorium at 300 E St. SW, in Washington.
新闻发布会将在华盛顿东街300号的美国航天航空局总部礼堂举行。
We can think of a government official holding a news conference, a lawyer cross-questioning a witness in court, or a professor directing a seminar discussion.
我们可以想到政府官员举行新闻发布会，律师在法庭上交叉询问证人，或教授指导研讨会讨论。
After his election victory, the president held a morning-after news conference.
选举获胜后，总统于次日召开了新闻记者会。
Transcript of today's news conference.
今天记者招待会的转录。
The news conference ended soon afterward.
新闻发布会随后宣布结束。
McCain spoke at a news conference in Arizona.
麦凯恩在亚历桑那州的一个新闻发布会上说。
"And this is our objective here," he told a news conference.
“这是我们的目的所在。”他在记者招待会上表示。
So when it held a news conference the big papers could not ignore it.
因此当它召开了一次新闻发布会之后大报们也不能忽视它了。
The news conference followed a letter the group sent to Google Monday.
新闻发布会之前，该团体曾于周一向谷歌发送了一封函件。
Prime Minister Naoto Kan spoke about the advisory at a news conference.
日本首相菅直人在一个新闻发布会上谈到这一决定。
Bracken said at a Friday news conference that the NATO strikes were justified.
布拉肯在星期五的新闻会议中说，北约的攻击是正当的。
In a joint news conference, Mr. Obama said he is glad to be back in Indonesia.
奥巴马在一次联合新闻发布会上说，他很高兴回到印尼。
Even after the news conference, many aspects of the transplant remained secret.
即使在新闻发布会后，移植的许多方面仍是秘密。
The purpose of the news conference was to update reporters on recovery efforts.
该新闻发布会旨在公布灾区重建的最新情况。
He also said a news conference is not the right format for such an announcement.
他还表示，在记者会上宣布此事形式不妥。
Just because you have a news conference doesn't mean the media will show up.
媒体不会因为你一有想法就帮你发布。
Oakeshott said at a news conference that it was difficult to choose between the side.
奥克肖特在一个新闻发布会上说，在双方之间作出选择是很困难的。
A report on the project's findings was released today at a news conference in London.
这个项目的报告已在今天的伦敦新闻发布会中发表。
"It's like we're ingesting a cup of [bacterial] culture," he said at the news conference.
“这就像我们饮下一杯细菌一样。”他在新闻发布会上说。
In a news conference Tuesday, Shanxi officials said they had closed 24 factories recently.
在周二召开的新闻发布会上，山西省官员表示，该省最近已关闭了24家企业。
“We need to revive an energetic Japan,” Mr Kan said at his inaugural news conference in June.
“我们需要恢复日本的青春活力，”菅直人在他上月就职的新闻发布会上说。
At a news conference, he acknowledged he does not agree with all fellow leaders on all issues.
他在一次新闻记者会上承认，他并不是在所有问题上和所有其它国家的领导人意见一致。
Yet there he was at a news conference on Monday, standing just over Mr. Obama’s left shoulder.
然而周一，在奥巴马宣布内阁成员的新闻发布会上，萨默斯就站在他的左后方。
At a news conference on Tuesday, Shanghai officials said 17 people were in critical condition.
在星期三的新闻发布会上，上海官方称17人伤势严峻。
At a news conference on Tuesday, Shanghai officials said 17 people were in critical condition.
在星期三的新闻发布会上，上海官方称17人伤势严峻。
应用推荐