Yes, I know what you think of me you never shut-up.
是的，我知道你是怎么看我的，你从来都不闭嘴。
Had he not been so shut up, he would never have seen such glorious visions of God.
如果他不经过这样关闭的话，他绝不能见到神荣耀的启示。
Never hit snooze. If it's far from your bed, you have to get up out of bed to shut it off.
不，让闹钟离你的床远一些，这样你就不得不爬起来关了它。
Qaddafi never seemed to shut up, and Libyans were his conscripted audience.
卡扎菲似乎从不闭嘴，利比亚人则是被召集来的听众。
In a non-judgmental environment Powerful Questions can contribute to learning and problem solving in a way that a veiled "oh, shut up already" never would!
在不带个人评判的环境中，“强力问题”可以开启学习和问题解决之门，而暗藏的“噢，快闭嘴吧”之类的想法也会悄然无踪。
Jo: : shut up?! Shut up? Mom never said "shut up" to me. Mom never yelled to me.
乔：闭嘴？闭嘴？妈妈从来没叫我闭嘴，妈妈从来没有对我大声喊叫。苀。
你从来不住嘴。
I know! I thought our boss was never going to shut up!
我也知！我还以为老板知道开嘴不知道闭嘴呢！
If they say that they don't know what you're talking about or it's never come up, methinks that they shut the door too quickly.
倘若他们说他们不知道你在说什么，或者说他们那儿从来没发生过那种事情，我认为他们否认得太快了。
Jonah: shut up? Shut up? Mom never said "shut up" to me. Mom never yelled at me!
乔纳：闭嘴？闭嘴？妈妈从不对我说“闭嘴”也从不对我吼！
Put ten Indians together, and you would never get them to shut up.
十个印度人在一起，你绝不让他们闭嘴。
You could never shut up and it could be great or horrible - you could never say a word, same thing, it's NOT about how much you talk or even how many conversations you start.
你从不闭嘴那将是一件好事或坏事- - -同样的，你从不说话，也是如此。问题并不是你说多少话或开启多少话题。
Oh, shut up! As a kid, did you never dream your perfect love?
闭嘴，打小时候开始，难道你从来没有想象过自己那一份完美的爱情么？
This little shoe was the universe to her, as we have already said. Her thought was shut up in it, and was destined never more to quit it except at death.
我们已经说过，那只小鞋对于她就是整个宇宙，她的思想封闭在那只鞋里面，到死不会出来的了。
This little shoe was the universe to her, as we have already said. Her thought was shut up in it, and was destined never more to quit it except at death.
我们已经说过，那只小鞋对于她就是整个宇宙，她的思想封闭在那只鞋里面，到死不会出来的了。
应用推荐