你现在得安静点儿。
You need to be quiet and get used to being quiet, " Wang Jin, an ancient clock repair expert, says in the movie."
你需要安静，习惯安静，”古钟表修复专家王津在电影中谈道。
They know when they need to be quiet and give you privacy and space or when they should shake you back to your senses.
他们知道什么时候需要安静、给你私人空间，也知道什么时候把你拉回现实。
My personal favorite is a reading chair in the corner of my office, I like the feeling of being in a big library surrounded by books, and everyone knows that you need to be quiet in the library!
我个人最喜欢办公室一角的阅读专用椅，喜欢身在一大图书馆被书籍包围的感觉，而且大家都知道图书馆需要安静。
Instead, they need to be told a few times to go back to their places and stay quiet.
相反，他们需要被告知几次回到自己的位置，保持安静。
When you are trying to focus on what you are reading, you need to be in a comfortable seat in a quiet room.
当你正在全神贯注的阅读时，你需要坐在一个安静的房间里的舒适的座位上。
After all, resources are conveniently dispensed with, especially when the wolves of Wall Street are baying at the door, and need to be thrown the bones of some human resources to quiet them down.
毕竟，特别是当华尔街的狼群在门口狂吠，只有扔出人力资源的骨头才能使它们安静下来时，人力资源很容易被摒弃。
We need to have a quiet, expectant attitude to be able to hear Him.
我们的心灵需要有平静、期望的态度，才能够听得见神的声音。
And, lastly, for children to be able to learn to love books they need time to read; a quiet place to read in; warmth in winter; a comfortable spot to curl up in; and enough light to read by.
最后，要想孩子们学会爱书本，还要让他们有阅读的时间，有一个安静的地方，这地方冬暖夏凉，可以舒舒服服地蜷缩着身体，还有充足的光线来看书。
With therapy clients I am still pulled by the need to do more than be, yet repeatedly struck by the healing power of connection created by being fully there in the quiet understanding of another.
对那些来接受心理辅导的病人,我还是总想多“做”些什么,而不是单纯“陪”着他们,然而我不断震惊于两心相系所带来的治疗力量,这种力量产生于全身心陪伴在一个人的身边,默默地给予理解和支持。
Need to be happy is a quiet heart, and hold peaceful, that is the source of happiness.
获得幸福就是需要一颗宁静的心，而守住宁静，就是获得幸福的源泉。
There! I said it, and you need to know that…be quiet, please.
你看，我说出口了。你必须知道，请保持安静。
Everyone, please, be quiet. The children need rest and the sick need room to lie down.
所有的人员请安静，儿童需要休息，病人需要躺下的地方。
There are too much things to do, reading or not, in a word, the space should be quiet and pure, no noisy, the rain has already established a gentle atmosphere so no music need temporarily.
有太多的事情可做，读书或者不读，总之，空间应是安静的单纯的，不需要喧嚣，雨声给我的感觉本来就非常好了，暂时不需要音乐。
Inside a bowling alley: Please be quiet, we need to hear a pin drop.
在保龄球馆：保持安静，我们需要倾听大头针落地。
Are you a thinker and need quiet time to process things? You probably shouldn't choose a kinesthetic learner - someone who needs to be moving to learn.
你是那种思考型，并且需要安静地处理事情的人么？那么你就不应该选择一个触觉型学习者，这种人需要动起来才能学习。
Now be quiet. I need to bathe.
现在安静点，我要洗澡了。
Sometimes I have an assignment that needs total concentration, like working with financial figures. At times like these, I need to be alone and be quiet.
有时遇到分派的任务需要集中精力完成，如财务计算一类的工作，就需要一个人安静去做。
First you need to make sure you have a quiet place to these rituals, where you you will not be disturbed.
首先，你必须确定你是在一个安静、不受打扰的地点去进行这个仪式。
"Being on the Tube is the only peace and quiet some people get on their journeys to and from work. It doesn't need to be spoiled by people coming up and chatting to you, " he says.
地铁上的时间是一些人在上下班途中唯一的安宁时光，没有必要被过来找你聊天的人破坏，“他说道。
Be honest about your need for some quiet time to think things through.
若你需要一个人独自思考，要诚实地告诉她。
I finally had to be very frank with him and said, "Look, you need to quiet your party down, otherwise we will have to ask you leave."
最后我不得不很坦率地对他说：“听着，你必须让你的人安静下来，否则我们就只好请你们走人了。”
"If kids are allowed to play 'Candy Crush' on the way to school, the car ride will be quiet, but that's not what kids need," Dr. Steiner-Adair said in an interview.
“上学路上，如果允许孩子们玩《糖果粉碎传奇》(CandyCrush)，这趟车就会很安静，但这不是孩子真正需要的，”斯泰纳·阿代尔博士在一次接受采访时讲道。
I will be here when you real like being quiet... and when you need to speak your mind, I will listen.
当你想要安静的时候我会静静地守候，当你需要倾诉的时候我会耐心的倾听。
I will be here when you real like being quiet... and when you need to speak your mind, I will listen.
当你想要安静的时候我会静静地守候，当你需要倾诉的时候我会耐心的倾听。
应用推荐