He was supposed to die before my mother, but life is full of little surprises.
他应该在我妈妈去世前就该死去,但生活充满了小小的意外惊喜。
What mostly surprises people is my confidence that anyone can reach a high level of fluency in a language in just a few months.
我认为任何人都有可能在短短几个月内精通一门语言,人们通常会惊讶于我为何如此自信。
WhoI work for doesn’t like surprises, so part of my job is telling my employersahead of time if tonight they’ll be asked to eat something difficult like alobster or an artichoke.
我的雇主不喜欢惊喜,所以我的工作之一是提前通知他们,如果今晚他们会吃到类似龙虾或是洋蓟之类难以下咽的东西的话。
I could say I was surprised at the criticism I received for traveling from Miami to Chicago so often during the regular season for my custody court cases, but nothing really surprises me anymore.
常规赛期间,为了打抚养权的官司,我经常在迈阿密芝加哥两边飞,使我遭到了很多的批评,这让我感到很惊讶。
It's as good as my manual film cameras: no surprises between me and a great photo.
它就像我的手动胶卷相机一样好:使我得到一张好照片变得如此的容易。
A brigand surprises me at the edge of a wood: must I not merely surrender my purse on compulsion; but, even if I could withhold it, am I in conscience bound to give it up?
假如有强盗在森林边拦住我,难道我不是只有被迫交出钱包吗?即使可以拒绝交出钱包,凭心而论,难道我不是必定要放弃钱包吗?
The fact that my genius goes unrecognized saddens me, but no longer surprises.
天赋得不到承认使我沮丧,但也使我不再大惊小怪。
The list of surprises I was given by my fellow American graduate students can go on and on, but let me turn to give you some examples of the surprise we gave to them.
我的美国同学带给我的诧异还可以不断地列举下去,但现在让我来列举一些我们带给他们的诧异。
The list of surprises I was given by my fellow American graduate students can go on and on,but let me turn to give you some examples of the surprise we gave to them.
我的美国同学带给我的诧异还可以不断地列举下去,但现在让我来列举一些我们带给他们的诧异。
Kungfu English keeps on helping me step by step with surprises continuous to nourish me on English learning what I get is happiness and surprise all the time daring my learning.
功夫英语一直在帮助我一步一步的惊喜不断,滋养我的英语学习我所得到的是所有的时间里幸福和惊喜我的学习。
You never know what might happen on Halloween. Wait until dark for some spooky surprises. The creatures of the night are waiting. To my dear pal, have a howling Halloween!
你永远不知道会发生什么的万圣节。等到天黑的鬼屋惊奇。夜晚的生物等待。给我亲爱的朋友,祝万圣节!
One of the most unexpected surprises was my encounter with a race of arachnid creatures.
最意想不到的发现之一是我与一族蜘蛛类生物的相遇。
EXAMPLE: My little sister is a blabbermouth who always ruins surprises by telling everyone what is going to happen, so no one in our family ever tells her about surprise parties.
我的小妹妹是个碎嘴子,总是破坏惊喜,把将要发生的事情告诉每个人,所以家里人绝不告诉她要举办惊喜聚会的事。
There will be some surprises and I am very excited for you to see my show.
会让你们有意外的惊喜,我很期待大家来观看我的表演。
Despite the surprises and difficulties of learning to do my job in a foreign culture, I've loved my time at the Shanghai Daily.
尽管在外国的文化环境中,学习做好自己的工作有各种惊异和困难,我还是很喜欢在上海日报工作的这段时光。
My belief has always been no surprises.
我的信念就是不让意外发生。
Bordeaux's 2014 vintage is one of the biggest surprises of my 34-year career.
2014年份波尔多是我34年的职业生涯中最大的惊喜之一。
There will be surprises in my own household when it comes to racial identity.
说到种族身份,我自己家将会出现让我吃惊的情况。
I'm sure my wife will be surprised , and I know she loves surprises!
我相信我会让她大吃一惊的,我知道她喜欢惊喜。
The alarm went off, and so did my anxiety, I'll try to sleep for a few hours, to start fresh for a next day filled with surprises.
警报声消散了,我的焦急也消逝了,我会尽量睡几个小时的,然后开始新颖的布满“惊喜”的一天。
My team and I look forward to providing unprecedented high-quality services to our clients. This is going to be a job full of pleasant surprises.
我尤其期待能够和我的团队一起为客人呈现出前所未有的高品质服务,这将是一项充满惊喜的任务。
The teacher said, and all my performance at school and told his father, I stole a glance sideways at my father, I saw his eyes full of surprises, disappointments, anger …I quickly hung his head again.
老师说了,把我在学校一切的表现都告诉了父亲,我偷偷瞟了父亲一眼,我看见他的眼睛里充满了惊奇、失望、愤怒…… 我赶紧又低下了头。
As I was getting more and more frustrated a surprise suddenly changed my mood from terrible to great! I guess it is true that life really is full of surprises.
在我心烦的时候,突然一个惊喜让我的心情从不好变成大乐呢,所以,很多时人们都说人生是充满惊喜的。
I have racked my brains think what surprises.
那我得绞尽脑汁想想什么是惊喜。
To our surprises, the stranger turned out to be an old friend of my mother.
使我们惊奇的是,这个陌生人原来是我母亲的一个朋友。
Many other surprises have come my way as a result of being married to a pastor.
还有许多惊喜是伴随着嫁给牧师而来的。
My dear daughter, you will always be our pride. We trust you will create more brilliance and give us pleasant surprises.
我的女儿,你永远是我们的骄傲,相信自己会创造出更多的精彩,带给我们更多的惊喜。
My thoughts, like sparks, ride on winged surprises, carrying a single laughter.
我的思想,宛若火花,舞着惊诧的翅膀,伴着一声欢笑,破空而去。
My thoughts, like sparks, ride on winged surprises, carrying a single laughter.
我的思想,宛若火花,舞着惊诧的翅膀,伴着一声欢笑,破空而去。
应用推荐