He ate his meal slowly, savouring every mouthful.
他细嚼慢咽地吃着饭，一口一口地品味。
She took a mouthful of food and then suddenly spat it out.
她吃了一口食物，突然又吐了出来。
He took a mouthful of water and swirled it around his mouth.
他含了一口水，漱了漱口。
A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.
一个改掉吃饭太快的坏习惯的好方法是每吃一口后放下刀叉。
As we were enjoying our first mouthful of thermos flask soup, a stout man, opened the gate and came towards us.
当我们享用热水瓶里的第一口汤时，一个胖男人打开大门朝我们走来。
她喝了一大口水。
She gulped down a mouthful of coffee.
她咽下了一大口咖啡。
She swallowed a mouthful of the hot strong brew, and wiped her eyes.
她咽下一大口热浓茶,然后擦了擦眼睛。
He took a mouthful of the cheap wine and sloshed it around his mouth.
他呷了一口廉价葡萄酒，在嘴里来回咂摸着。
It's called the Pan-Caribbean Disaster Preparedness and Prevention Project, which is quite a mouthful.
它被称为泛加勒比海灾难准备及预防计划，挺绕嘴的一个名字。
He scooped up some water with his hands and took a big mouthful.
他捧起水来喝了一大口。
He bolted down a few mouthful of food and hurried back to the workshop.
他匆匆忙忙吃了几口东西，又回车间去了。
I can't manage another mouthful.
我是一口也吃不下了。
但最后，她喝了一口。
专注于每一口。
The fish was devoured in one mouthful.
它一口就能吞下这条鱼。
She prims her thin lips after every mouthful of tea.
她每喝完一口茶都让自己的薄嘴唇带出严肃的表情。
Every mouthful makes you wonder why you eat anything else.
每一口吃进去都让你忍不住想：还吃别的东西干啥？
That's a mouthful-but is it useful or even meaningful?
这个定义很长，但它是否有用或者甚至有意义？
Don't worry, you can always have a tasty mouthful later in the day.
不要担心。你在一天之中总会有机会美美地吃一口的。
And not an animal on the farm had stolen so much as a mouthful.
庄园里的任何动物都没有偷吃哪怕一小口。
And you, well, 'Carmen Elcira' has always been a mouthful for me.
你呢，叫你‘卡门·艾尔茜拉’我一直觉得拗口。
Think about it, what happens when you swallow a mouthful of beer on Earth?
想想看，在地球上你吞一口啤酒会发生什么？
The drink is never quite finished, with a mouthful left in case of emergency.
他们杯里的酒总是喝不完，他们总会留着这么一口应急用。
She suffered heavy bruising and a "mouthful of blood", according to police reports.
据警方报告，蕾哈娜那时忍受着沉重的感情伤害和满嘴的血迹。
"If," I said, "I might use the American idiom I would say that he has said a mouthful."
我说，“如果我可以借用美国的成语，那么，我要说他说得恰到好处。”
The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweet.
教育最主要的目的，不是教你懂得如何谋生，而是使每个人生活得更香甜。
The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweet.
教育最主要的目的，不是教你懂得如何谋生，而是使每个人生活得更香甜。
应用推荐