The blonde carefully considered the entire flock and finally picked one that was by far cuter and more playful than the others.
金发女郎仔细地考虑了整个鸟群，最后挑了一只比其他的更可爱、更顽皮的鸟。
Cute is a more playful word to say a person is attractive;
Cute是表达女性有吸引力的一种更调皮的说法；
In the US, we are more playful with our ghosts and our superstitions.
而在美国，对于鬼魂和灵异事件，我们更多是抱有一种娱乐的心态。
I just think it is much more useful and the other is more playful.
我只是认为它是非常有用的，另一个是更为有趣。
Cameron's mood has mellowed dramatically and... he has even become much more playful.
卡梅伦的情绪明显变柔和了，也更顽皮了。
People who experience flow tend to be more playful, exploratory, and willing to trynew things.
人们倾向体验更具趣味性、探索性的“心流”，并希望尝试新事物。
Unlike Lucas’ more playful science fiction epic, Cameron reaches for a heavy environmental message.
卢卡斯旨在拍摄一部有趣的科幻史诗，而卡梅隆意在传递沉重的环境信息。
Why not change the environment and make it friendlier and more playful both for the employee and for the visitor?
为什么不改变银行的环境，使其气氛友好亲切？ 这样不光雇员开心，游访者也乐意！
Each year, 20 million leapers of a more playful kind arrive in the world's toy shops from a tiny part of Mexico.
每年，有两千万更有趣的跳豆从墨西哥一个小地区进入世界各地的玩具店。
At times, Sir Wilfred sounds more forgiving, especially of friends, and more playful than his reputation has suggested.
威福瑞有的时候似乎要比传言中说的更为宽容，尤其是对朋友，而且也更为顽皮。
Rather, we can take a more playful approach, not forcing ourselves but engaging in our practice with enthusiasm and joy.
我们应该用一种更为有趣的方式，充满着热情与喜悦地修行。
In the US, we are more playful with our ghosts and our superstitions. We treat Halloween as a time of macabre celebration.
而在美国，对于鬼魂和灵异事件，我们更多是抱有一种娱乐的心态。我们将。
The blonde carefully considered the entire flock and finally picked one that was by far cuter and more playful then the others.
金发女郎很仔细地逐一过目，最后终于挑选了一只，她相信这是羊群里最可爱最好玩的一只。
She carefully considered the entire flock and finally picked the one that was by far cuter and more playful than any of the others.
她认真地考虑了整个羊群，最后挑了一只远比其他的更可爱和更爱玩的羊。
The street facades of pale brick are kept relatively restrained while the facades facing the yard have a more playful expression, both in the facade design and in the volume.
白色砖墙街道立面保持相对克制，同时更好玩的变动啊，无论是设计立面还是体量。
With Mercury and your ruling planet, Venus, touring your third house of self-expression, you're feeling flirtier and more playful than you have in a while — and boy, does it feel good.
随着水星和你的主宰星金星到了你代表自我表达的三宫时，你会感到有段时间自己变得比平时更喜欢卖弄风情，更爱玩了——感觉好吗？
Men however, are more concerned with displaying their strength and showing off to women, by "dueling" - bantering and exchanging playful insults among boys.
男性则更热衷于通过“决斗”的方式显示自己的实力，并向女性炫耀——他们互相打趣，玩笑式的辱骂嬉闹。
Being playful with the answering step allows us to relax, and more easily access our inner wisdom—this will open up a treasure chest of possibilities and self-understanding.
在嬉戏般的对待这些答案的过程，让我们更加放松，更加容易得到我们内心的智慧，会进入可能性和自我理解的宝箱。
People do beautiful things in the water. They become braver and calmer, more fluid and playful.
在水中，人们表现出色，变得更加沉静勇敢，动作优美、活泼好动。
Geisha engagements may include flirting with men and playful innuendos; however, clients know that nothing more can be expected.
艺妓可能会与顾客调情和开玩笑的暗示；然而，客户知道什么都不会发生。
Maybe question-mark titles are more ambiguous and playful, so you have to download them to see if they're relevant to your work, explaining the mismatch between downloads and citations?
带问号的标题更加有趣且表意不明确，这也许可以解释下载和引用次数之间的差别：人们需要下载他们才能知道是否与自己的工作相关。
Pixar believes playful employees are more creative employees.
皮克斯公司相信爱玩的员工更有创意。
Rather than quiet dreamy date nights at home, you are more interested in playful, fun, and spontaneous interactions with your sweetheart.
与您的爱人，而不是在家里安静的梦幻之夜，你更感兴趣的是好玩的，有趣的，自发的相互作用。
The playful elephants tended to be younger but were more curious and active.
顽皮的大象一般年纪小些，但是更好奇、更好动。
The leather color mostly affects the formality and attitude of a navy suit. Black shoes are business dress, while brown are more relaxed, and red or burgundy give it the most playful, social feel.
皮鞋的颜色会最大程度上影响到海军蓝西装的正式程度。商务装穿黑色，休闲 装穿棕色，而红色和酒红色则会让人感觉更随意，更具社交性。
Men however, are more concerned with displaying their strength and showing off to women, by "duel" - bantering and exchanging playful insults among boys.
男性则更热衷于通过“决斗”的方式显示自己的实力，并向女性炫耀——他们互相打趣，玩笑式的辱骂嬉闹。
Men however, are more concerned with displaying their strength and showing off to women, by "duel" - bantering and exchanging playful insults among boys.
男性则更热衷于通过“决斗”的方式显示自己的实力，并向女性炫耀——他们互相打趣，玩笑式的辱骂嬉闹。
应用推荐