It would be lovely to get more hand-written letters from friends and family rather than just e-mails, I think.
我想，如果能收到更多来自朋友和家人的手写信件，而不仅仅是电子邮件，那该多好啊。
It's little more than a fancy small-scale version of a Scientology e-meter, a gadget that picks up on noise in the environment.
它比山达基教精美的小型电子测量仪强那么一点，这个小仪器可以检测环境中的噪音。
Research has shown that readers remember more information reading from paper books than e-books.
研究表明，阅读纸质书比阅读电子书记住的信息更多。
Herman expressed his willingness to introduce more people to make more money by farming, rather than working for lower incomes, when e-commerce can bring greater needs and sales.
赫尔曼表示，如今电商可以带来更多的需求和销量，他愿意介绍更多人从事更赚钱的农业，而不是做低收入的工作。
Re-formed meat patties might contain more e. coli than regular ground meat.
成品小肉饼可能比一般绞肉含有更多的大肠杆菌。
The free radical-inhibiting property of tea is more potent than that of vitamin E, and tea is a proven preventive and treatment for hardening of the arteries.
茶抑制自由基产生的能力比维生素E好要强，而且它还对动脉硬化具有很好的预防和治疗作用。
Listeria is rare but more deadly than well-known pathogens like salmonella and E. coli.
李氏杆菌虽不常见，但其致命毒性超过诸如沙门氏菌和大肠杆菌等著名的病原体。
I received more E-mail referencing that column than all of my other columns put together.
我收到的引用该专栏文章的许多e - mail，甚至比关于其他所有专栏文章的加起来都多。
"We have more account holders than American Express, yet the vast majority of e-commerce sites don't offer us," he says.
“我们的帐户持有人比美国运通卡还多，但是大多数电子商务网站并不使用我们，”他说。
There's nothing more frustrating to busy people than to have their e-mails and phone messages ignored.
对于忙碌的人们来说，没有比自己的邮件与电话留言被无视更令人抓狂的了。
It will be more usable than a netbook, more versatile than an e-book reader.
它将比一个上网本更有用处，比电子书阅读器更多才多艺。
Even though hand-written mails takes more time and cost a little, they’re still more personal than E-mails.
虽然手写信更费时,还要交一点点邮费,它们比电子邮件还是私人亲和了许多啊.
But rather than laugh, more than a few reporters stared at the E-mail message in a panicked state of disbelief.
但是，有不少记者都目瞪口呆地盯着这封电子邮件，陷入了难以置信的恐慌状态，而不是付之一笑。
For the inquisitive reader the entire topic of Dynamic e-business is nothing more than another form of distributive computing.
对于好奇的读者来说，动态电子商务的整个课题只是分布式计算的另一种形式。
Effective E-mail solutions involve more than simply E-mail and include all of the solutions that support a collaborative environment.
有效的电子邮件解决方案不仅仅涉及电子邮件，它还包括支持一个协作环境的所有解决方案。
But even the keenest readers are unlikely to suffer too much of a burden, as a full library of e-books weighs no more than a single molecule of DNA.
不过即使是感觉最敏锐的读者也不会为这一负担感到承受过多，因为即使是相当于整个图书馆容量的电子书，重量也不会超过一个DNA单分子。
Still, e-commerce jobs often pay more than those in other areas of retailing, says Wendy Weber, President of executive recruitment firm Crandall Associates Inc.
尽管如此，电子商务行业的工资往往比在其他形式方面的零售多，克兰德尔协会行政招聘主管温迪·韦伯说。
The UV treatment reduced populations of E. coli and Listeria innocua by more than 99 percent without changing the liquid’s flavor.
紫外线处理使大肠杆菌和英诺克李斯特菌的数量减少99%以上，而不会改变液体的口味。
But an E-mail discussion between more than a few people can quickly fill the participants' in-boxes with a deluge of messages, making the argument hard to follow.
但是当你在与许多人进行电子邮件交流讨论时，很快会发现收件箱已经塞满了一堆堆的信息，使得讨论难以进行。
The Web is also helping to turn the newsinto more of a social experience: More than 80 percent of respondents get orreceive news via e-mailed links.
同时，网络正在让人们获取新闻的行为变得社会化。超过80%的受访者通过邮件中的链接获取或者阅读新闻。
But she has been reduced to using no more than in office e-mails, and is forced to forgo her huge collection of cartoon emoticons and funny slang vocabulary.
但现在她工作邮件中仅仅会使用几个笑脸符号，同时也不得不放弃大量搜集卡通表情以及搞笑网络语言的爱好。
Since writing her story, Diane has received more than 300 e-mails, many from readers who say they have never written before.
在写下自己的故事之前，戴安收到了300多封电子邮件，许多来信者都表示他们之前从未给作者写过邮件。
But by Election Day, the campaign had collected only about 9, 000 mobile Numbers, compared with more than 250, 000 plain old E-mail addresses.
但是，截止选举日，竞选组织者总共只收集到了9,000个移动号码，而传统的电子邮件地址却超过了250,000个。
And today, I am visiting Minnesota where there are over 360 stations pumping E-85 - more than any other state.
今天，我参观了明尼苏达哪里有360多个加油站可加e- 85——比其它州都多。
Just a year earlier hardbacks had been worth more than three times as much as e-books, according to the Association of American Publishers. Amazon now sells more copies of e-books than paper books.
据美国出版商协会统计，仅仅一年之前精装书的销量还是电子书的三倍，但现在亚马逊售出的电子书拷贝要多于纸质书。
It emerged that Amazon is redesigning its website to emphasise digital products (it now sells more e-books than paper ones) and to accommodate tablet-computer users.
亚马孙正在重新设计其网站，更加突出电子产品(其销量高于纸质版)并适应平板电脑用户。
If you ever publicly challenge me again, I'll do more than send an E-mail.
如果你再次公开挑战我，我就不只是发邮件了。
If you ever publicly challenge me again, I'll do more than send an E-mail.
如果你再次公开挑战我，我就不只是发邮件了。
应用推荐