风势缓和了。
Not only does oxytocin tie the members of a social group together, but it plays an important role in moderating stress and fear.
它不仅把社会群体的诸成员连接在一起，而且在调解应激和恐惧的过程中扮演重要角色。
How can such pompous people be in charge of moderating our God complex?
这种傲慢自大的人怎么可能节制我们的上帝情结呢？
Depending on the results of such investigations, HDL levels may someday be a useful tool in moderating a patient's colon cancer risk, the authors stated.
根据这些调查结果HDL的水平在某一天对减少患者的结肠癌的风险会是个有用的工具，作者们表示。
With oil prices moderating – crude is down slightly in the $93 a barrel range Wednesday – if those fuel surcharges decrease it could be a test for FedEx’s U.S. business.
随着油价回落——周三原油价格略微低于93美元每桶，如果燃油附加费降低，这将成为联邦快递美国业务的一个考验。
Although imperfect, these central bank actions have been helpful in moderating the severity of economic cycles over time.
尽管这些央行的行为不尽完美，总的来说它们确实有助于缓解经济周期的严重性。
This theme also includes the important function of forests and trees outside forests to store carbon and thereby contribute to moderating the global climate.
本主题还包括森林和森林外树木的重要功能：储碳，从而促进调节全球气候。
Profits climbed 83.4 percent, moderating from a record 163.8 percent gain in the first quarter.
利润攀升了83.4%，相较于第一季度创纪录的163.8%的增幅有所放缓。
With luck, however, currency stability may be maintained: the us housing market is moderating slowly, the unemployment rate is low and output growth has been revised upwards.
然而，如果幸运的话，或许可以维持汇率的稳定性：美国住宅市场正温和放缓，同时失业率较低，产出增长数据也得到了向上修正。
But after moderating the comments for a while, I changed my mind.
但看了很多人的评论之后，我改变了想法。
So, you wanna be a little bit aware of moderating your pace through the beginning of the call.
所以，在通话初期要有一点点放慢语速的意识。
But it's important in moderating behavior, especially by boosting decisiveness.
不过它对于调节我们的行为，特别是“决断行为”，至关重要。
If inflation isn't moderating by then, it will become harder for the People's Bank to claim that the problem is just a bad harvest.
如果那时通胀还没有减缓，人民银行又会把它归罪于坏收成就更难。
Hepatology Digest: at a session you are moderating at this meeting, there is a question: Portal vein thrombosis: Anticoagulation? Yes or No? What is your opinion about that?
《国际肝病》：本次会议在你主持的一节，有一个问题：门静脉血栓形成：抗凝治疗？是或否？您对此有什么看法？
The latest edition of the World Bank's twice-yearly economic survey of East Asia and the Pacific shows growth in the region moderating from 2004's exceptionally strong rate of 7.2 percent.
世界银行最新《东亚经济半年报》显示，东亚地区继2004年出现异常强劲的7.2%增长率之后增速已趋缓。
Unlike scientists developing drugs, fear of the unknown has had no moderating influence on their activities.
不像科学家们开发药物，对未知的恐惧并未对央行活动产生抑制效果。
Most blog authors complain of the ton of work involved in Posting compelling articles, and moderating the comments-distinguishing spam from the engaging comment is time consuming.
大多数博客作者抱怨吨工作参与张贴引人注目的文章，和温和的评论，区分垃圾邮件从参与评论是费时。
So, the tooth isn't a white more is more good, look nature, the tooth color moderating with self skin color, personality is the best choice.
所以，牙齿并不是越白越好，看起来自然，与自身肤色、性格协调的牙齿颜色才是最好的选择。
U. S. stocks closed higher Friday, moderating losses for a week of violent swings, following a rally in European stocks and encouraging retail sales data.
在欧洲股市走强以及美国零售数据利好等因素的影响下，美国股市周五收涨，适度减轻了激烈震荡一周所造成的跌幅。
Property prices are also moderating after a period of extraordinary growth, particularly in big cities.
房地产价格在度过一段飞速上升阶段后依然上涨，尤其是在大型城市。
Property prices are also moderating after a period of extraordinary growth, particularly in big cities.
房地产价格在度过一段飞速上升阶段后依然上涨，尤其是在大型城市。
应用推荐